<p class="ql-align-justify">Pitčyng — ce te, ščo tradycijno spryjmajeťsja jak zaporuka uspihu ta osnovnyj aspekt pryvablennja klijentiv ta zbiľšennja prodaživ. Prote Bler Enns perevertaje ce ujavlennja i proponuje inši praktyčni aľternatyvy.</p>
<p class="ql-align-justify">Knyga <a href="https://www.arthuss.com.ua/shop/uspikh-bez-pitchynhu-manifest" target="_blank" rel="noopener noreferrer">“Uspih bez pitčyngu”</a> napysana u formi motyvacijnogo manifestu i mistyť 12 proklamacij, sprjamovanyh na propracjuvannja slabkyh misć. Vona bude korysnoju frilanseram, ljudjam, jaki samostijno šukajuť zamovnykiv, vlasnykam dyzajn-agencij, predstavnykam kreatyvnyh profesij čy vlasnykam i pracivnykam startapiv. Knyga spovnena rekomendacij, jak znajty biľš vygidnu strategiju dlja rozvytku biznesu. Bler Enns perekonuje ne bratysja do neoplačuvanoї roboty, ne robyty vysnovky bez doslidžennja problemy, vidmovljatysja vid zbytkovoї dijaľnosti… I hoča ci porady zdajuťsja očevydnymy, vony rozkryvajuť nabagato glybši pryčyny nevdač pitčyngiv.</p>
<p class="ql-align-justify">Cja knyga zminyť spryjnjattja i pidhid do rozvytku biznesu. Bler Enns jak dosvidčenyj kouč i biznes-trener dopomagaje rozvynuty vpevnenisť u vlasnyh zdibnostjah ta poslugah, jaki vy nadajete. Vin opysuje važlyvi njuansy, pov’jazani z psyhologijeju ta biznes-strategijamy. Adže typovyj pitčyng može vidštovhnuty potencijnyh klijentiv, tož važlyvo navčytysja vidobražaty vlasni cinnosti i pravyľno pozycionuvaty sebe jak ekspertiv. Lindsi Mullen, spivzasnovnycja Prosper Strategies, tak vidgukujeťsja pro knygu: “Pislja pročytannja ja maju biľše vpevnenosti. U mene z’javylysja čitki plany jak vesty peregovory. Same ja keruju procesom prodažu, a ne moї klijenty. Ci navyčky pryzvely do togo, ščo rentabeľnisť kompaniї zrosla na 30% i my staly pokazuvaty značno krašči rezuľtaty”.</p>
<p class="ql-align-justify">Otže, knyga <a href="https://www.arthuss.com.ua/shop/uspikh-bez-pitchynhu-manifest" target="_blank" rel="noopener noreferrer">“Uspih bez pitčyngu. Manifest”</a> dopomagaje pobačyty slabki miscja biznesu ta pokraščyty їh, vdoskonalyty i dosjagty rezuľtativ. Knyga vže dostupna dlja poperedńogo zamovlennja.</p>
[background_substrate_simple color="#ff0053"]

<strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong>

[/background_substrate_simple]

[wp_quiz_pro id="129783"]

<p class="ql-align-justify">Pitčyng — ce te, ščo tradycijno spryjmajeťsja jak zaporuka uspihu ta osnovnyj aspekt pryvablennja klijentiv ta zbiľšennja prodaživ. Prote Bler Enns perevertaje ce ujavlennja i proponuje inši praktyčni aľternatyvy.</p><p class="ql-align-justify">Knyga <a href="https://www.arthuss.com.ua/shop/uspikh-bez-pitchynhu-manifest" target="_blank" rel="noopener noreferrer">“Uspih bez pitčyngu”</a> napysana u formi motyvacijnogo manifestu i mistyť 12 proklamacij, sprjamovanyh na propracjuvannja slabkyh misć. Vona bude korysnoju frilanseram, ljudjam, jaki samostijno šukajuť zamovnykiv, vlasnykam dyzajn-agencij, predstavnykam kreatyvnyh profesij čy vlasnykam i pracivnykam startapiv. Knyga spovnena rekomendacij, jak znajty biľš vygidnu strategiju dlja rozvytku biznesu. Bler Enns perekonuje ne bratysja do neoplačuvanoї roboty, ne robyty vysnovky bez doslidžennja problemy, vidmovljatysja vid zbytkovoї dijaľnosti… I hoča ci porady zdajuťsja očevydnymy, vony rozkryvajuť nabagato glybši pryčyny nevdač pitčyngiv.</p><p class="ql-align-justify">Cja knyga zminyť spryjnjattja i pidhid do rozvytku biznesu. Bler Enns jak dosvidčenyj kouč i biznes-trener dopomagaje rozvynuty vpevnenisť u vlasnyh zdibnostjah ta poslugah, jaki vy nadajete. Vin opysuje važlyvi njuansy, pov’jazani z psyhologijeju ta biznes-strategijamy. Adže typovyj pitčyng može vidštovhnuty potencijnyh klijentiv, tož važlyvo navčytysja vidobražaty vlasni cinnosti i pravyľno pozycionuvaty sebe jak ekspertiv. Lindsi Mullen, spivzasnovnycja Prosper Strategies, tak vidgukujeťsja pro knygu: “Pislja pročytannja ja maju biľše vpevnenosti. U mene z’javylysja čitki plany jak vesty peregovory. Same ja keruju procesom prodažu, a ne moї klijenty. Ci navyčky pryzvely do togo, ščo rentabeľnisť kompaniї zrosla na 30% i my staly pokazuvaty značno krašči rezuľtaty”.</p><p class="ql-align-justify">Otže, knyga <a href="https://www.arthuss.com.ua/shop/uspikh-bez-pitchynhu-manifest" target="_blank" rel="noopener noreferrer">“Uspih bez pitčyngu. Manifest”</a> dopomagaje pobačyty slabki miscja biznesu ta pokraščyty їh, vdoskonalyty i dosjagty rezuľtativ. Knyga vže dostupna dlja poperedńogo zamovlennja.</p>	<div class="note"  style="background-color:#ff0053">		<p><strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong></p>		<div class="corner"></div>	</div><p><iframe src="https://api.nachasi.com/v2/shortcode/wp_quiz_pro/?id=129783" sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-forms allow-presentation" onload="this.style.height=(this.contentWindow.document.body.scrollHeight+20)+'px';"></iframe></p>

Rozpovidajemo pro vse, ščo stosujeťsja kreatyvnyh industrij Ukraїny ta svitu. Rozkažiť pro vlasnyj kejs, pročytajte rozpovidi zi svitu tvorčyh ljudej ta otrymajte porciju nathnennja. U rubryci vy znajdete cikavi možlyvosti, novyny, kejsy ta rozpovidi pro mystectvo, kuľturu, knygy, cyfrovi tehnologiї u tvorčosti toščo.

Kreatyv

Vy možete <a href="https://nachasi.com/about/">staty sponsorom</a> cijeї rubryky, a vsi materialy u cij rubryci matymuť vidpovidne brenduvannja ta baner. Zacikavylysja? <a href="mailto:adv@nachasi.com">Napyšiť nam</a>

Knyga “Uspih bez pitčyngu” pro te, jak buduvaty vzajemyny z klijentom, navčytysja zavojovuvaty novi biznes-niši i ne vytračaty čas na napysannja pitčiv

📈 Manifest dlja tyh, hto prodaje ideї ta porady 

<p>Cijeї oseni <a href="https://izolyatsia.org/ua/foundation/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Platforma kuľturnyh iniciatyv Izoljacija</a> vydasť knygu-metodyčku «Laboratorija sučasnogo mystectva». U tekstah ukraїnśki kuľturni menedžerky, kuratorky ta doslidnyci rozkažuť pro te, jak navčaty ditej i pidlitkiv aktuaľnyh hudožnih praktyk, a takož jak pracjuvaty z dytjačoju audytorijeju v muzejah i galerejah.

Mystkynja <strong>Alevtyna Kahidze </strong>napysala pro doslidžennja dovkillja čerez mystectvo, <strong>Oľga Šyšlova</strong> (PinchukArtCentre) – inkljuzyvni pidhody u mystećkyj osviti, <strong>Olena Brajčenko</strong> (їzhakultura) – pro antropologični doslidžennja, <strong>Sofija Rjabčuk</strong> (Mystećkyj arsenal) - pro ekskursiї dlja ditej v muzejah. Hudožnycja ta kuratorka <strong>Natalja Lisova</strong> rozpovidaje v knyzi pro lendart-vorkšopy, <strong>Marija Agisjan i Oľga Poljak</strong> (mystećke ob’jednannja Zwanzig Partisanen) - pro stvorennja ziniv, uporjadnycja knygy <strong>Valerija Buradžyjeva</strong> – pro doslidžennja mista čerez fotografiju. Performans i dytjačyj teatr – tema statti <strong>Marija Kolomijeć</strong> (tvorčyj hab «Cvitna kapusta»), pro aľternatyvni pidhody v portreti napysala <strong>Jevstahija Meľnykova</strong> (studija «Maljuvci»), pro metody kreatyvnogo protestu – <strong>Valerija Karpań i Maryna Hrypun</strong> («Kuľturni geografiї»), a<strong> Nataša Čyčasova – </strong>pro partysypaciju v muzejnomu prostori.

Dyzajn i verstka: Kateryna Lesiv

Iljustraciї: Oľga Gordijenko
</p><div id="attachment_130570" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613f37bb16611_photo_2021-09-06_13-51-19.jpg" data-quill-caption="">

<img class="wp-image-130570" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613f37bb16611_photo_2021-09-06_13-51-19.jpg" alt="">
<p id="caption-attachment-130570" class="wp-caption-text"></p>

</div>
 

Posibnyk stane v prygodi učyteljam, baťkam, osvitnim iniciatyvam, pracivnykam kuľturnyh instytucij ta vsim, hto hoče poznajomytyś iz naprjamamy sučasnogo mystectva. Drukovane vydannja mistytyme interaktyvni dodatky dlja zanjať iz diťmy. Krim togo, u viľnomu dostupi bude elektronna versija u formati PDF — tož vy zmožete rozdrukuvaty neobhidni vpravy.

Cja knyga prodovžuje seriju ziniv pro sučasne mystectvo dlja ditej i pidlitkiv, jaki vy možete znajty <a href="https://izolyatsia.org/ua/project/art-lab-gurtobus/series-of-manuals-lsa/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a>.

Knygu možna bude otrymaty bezkoštovno u drukovanomu formati. Dlja ćogo potribno <a href="https://izolyatsia.org/ua/project/art-lab-manual/art-lab-manual/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">zapovnyty formu na sajti</a>.

Projekt realizujeťsja za pidtrymky Ukraїnśkogo kuľturnogo fondu.

<p>Cijeї oseni <a href="https://izolyatsia.org/ua/foundation/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Platforma kuľturnyh iniciatyv Izoljacija</a> vydasť knygu-metodyčku «Laboratorija sučasnogo mystectva». U tekstah ukraїnśki kuľturni menedžerky, kuratorky ta doslidnyci rozkažuť pro te, jak navčaty ditej i pidlitkiv aktuaľnyh hudožnih praktyk, a takož jak pracjuvaty z dytjačoju audytorijeju v muzejah i galerejah.</p><p>Mystkynja <strong>Alevtyna Kahidze </strong>napysala pro doslidžennja dovkillja čerez mystectvo, <strong>Oľga Šyšlova</strong> (PinchukArtCentre) – inkljuzyvni pidhody u mystećkyj osviti, <strong>Olena Brajčenko</strong> (їzhakultura) – pro antropologični doslidžennja, <strong>Sofija Rjabčuk</strong> (Mystećkyj arsenal) &#8211; pro ekskursiї dlja ditej v muzejah. Hudožnycja ta kuratorka <strong>Natalja Lisova</strong> rozpovidaje v knyzi pro lendart-vorkšopy, <strong>Marija Agisjan i Oľga Poljak</strong> (mystećke ob’jednannja Zwanzig Partisanen) &#8211; pro stvorennja ziniv, uporjadnycja knygy <strong>Valerija Buradžyjeva</strong> – pro doslidžennja mista čerez fotografiju. Performans i dytjačyj teatr – tema statti <strong>Marija Kolomijeć</strong> (tvorčyj hab «Cvitna kapusta»), pro aľternatyvni pidhody v portreti napysala <strong>Jevstahija Meľnykova</strong> (studija «Maljuvci»), pro metody kreatyvnogo protestu – <strong>Valerija Karpań i Maryna Hrypun</strong> («Kuľturni geografiї»), a<strong> Nataša Čyčasova – </strong>pro partysypaciju v muzejnomu prostori.</p><p>Dyzajn i verstka: Kateryna Lesiv</p><p>Iljustraciї: Oľga Gordijenko</p><div id="attachment_130570" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="/wp-content/uploads/2021/09/613f37bb16611_photo_2021-09-06_13-51-19.jpg" data-quill-caption=""><p><img loading="lazy" width="1096" height="1280" class="wp-image-130570" src="/wp-content/uploads/2021/09/613f37bb16611_photo_2021-09-06_13-51-19.jpg" alt="" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/613f37bb16611_photo_2021-09-06_13-51-19.jpg 1096w, /wp-content/uploads/2021/09/613f37bb16611_photo_2021-09-06_13-51-19-257x300.jpg 257w, /wp-content/uploads/2021/09/613f37bb16611_photo_2021-09-06_13-51-19-877x1024.jpg 877w, /wp-content/uploads/2021/09/613f37bb16611_photo_2021-09-06_13-51-19-768x897.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/613f37bb16611_photo_2021-09-06_13-51-19-557x650.jpg 557w" sizes="(max-width: 1096px) 100vw, 1096px" /></p><p id="caption-attachment-130570" class="wp-caption-text"></div><p> </p><p>Posibnyk stane v prygodi učyteljam, baťkam, osvitnim iniciatyvam, pracivnykam kuľturnyh instytucij ta vsim, hto hoče poznajomytyś iz naprjamamy sučasnogo mystectva. Drukovane vydannja mistytyme interaktyvni dodatky dlja zanjať iz diťmy. Krim togo, u viľnomu dostupi bude elektronna versija u formati PDF — tož vy zmožete rozdrukuvaty neobhidni vpravy.</p><p>Cja knyga prodovžuje seriju ziniv pro sučasne mystectvo dlja ditej i pidlitkiv, jaki vy možete znajty <a href="https://izolyatsia.org/ua/project/art-lab-gurtobus/series-of-manuals-lsa/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a>.</p><p>Knygu možna bude otrymaty bezkoštovno u drukovanomu formati. Dlja ćogo potribno <a href="https://izolyatsia.org/ua/project/art-lab-manual/art-lab-manual/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">zapovnyty formu na sajti</a>.</p><p>Projekt realizujeťsja za pidtrymky Ukraїnśkogo kuľturnogo fondu.</p>

Cijeї oseni <a href="https://izolyatsia.org/ua/foundation/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Platforma kuľturnyh iniciatyv Izoljacija</a> vydasť knygu-metodyčku «Laboratorija sučasnogo mystectva». U tekstah ukraїnśki kuľturni menedžerky, kuratorky ta doslidnyci rozkažuť pro te, jak navčaty ditej i pidlitkiv aktuaľnyh hudožnih praktyk, a takož jak pracjuvaty z dytjačoju audytorijeju v muzejah i galerejah.

Mystkynja <strong>Alevtyna Kahidze </strong>napysala pro doslidžennja dovkillja čerez mystectvo, <strong>Oľga Šyšlova</strong> (PinchukArtCentre) – inkljuzyvni pidhody u mystećkyj osviti, <strong>Olena Brajčenko</strong> (їzhakultura) – pro antropologični doslidžennja, <strong>Sofija Rjabčuk</strong> (Mystećkyj arsenal) - pro ekskursiї dlja ditej v muzejah. Hudožnycja ta kuratorka <strong>Natalja Lisova</strong> rozpovidaje v knyzi pro lendart-vorkšopy, <strong>Marija Agisjan i Oľga Poljak</strong> (mystećke ob’jednannja Zwanzig Partisanen) - pro stvorennja ziniv, uporjadnycja knygy <strong>Valerija Buradžyjeva</strong> – pro doslidžennja mista čerez fotografiju. Performans i dytjačyj teatr – tema statti <strong>Marija Kolomijeć</strong> (tvorčyj hab «Cvitna kapusta»), pro aľternatyvni pidhody v portreti napysala <strong>Jevstahija Meľnykova</strong> (studija «Maljuvci»), pro metody kreatyvnogo protestu – <strong>Valerija Karpań i Maryna Hrypun</strong> («Kuľturni geografiї»), a<strong> Nataša Čyčasova – </strong>pro partysypaciju v muzejnomu prostori.

Dyzajn i verstka: Kateryna Lesiv

Iljustraciї: Oľga Gordijenko
<div id="attachment_130570" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613f37bb16611_photo_2021-09-06_13-51-19.jpg" data-quill-caption="">

<img class="wp-image-130570" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613f37bb16611_photo_2021-09-06_13-51-19.jpg" alt="" />
<p id="caption-attachment-130570" class="wp-caption-text"></p>

</div>
&nbsp;

Posibnyk stane v prygodi učyteljam, baťkam, osvitnim iniciatyvam, pracivnykam kuľturnyh instytucij ta vsim, hto hoče poznajomytyś iz naprjamamy sučasnogo mystectva. Drukovane vydannja mistytyme interaktyvni dodatky dlja zanjať iz diťmy. Krim togo, u viľnomu dostupi bude elektronna versija u formati PDF — tož vy zmožete rozdrukuvaty neobhidni vpravy.

Cja knyga prodovžuje seriju ziniv pro sučasne mystectvo dlja ditej i pidlitkiv, jaki vy možete znajty <a href="https://izolyatsia.org/ua/project/art-lab-gurtobus/series-of-manuals-lsa/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a>.

Knygu možna bude otrymaty bezkoštovno u drukovanomu formati. Dlja ćogo potribno <a href="https://izolyatsia.org/ua/project/art-lab-manual/art-lab-manual/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">zapovnyty formu na sajti</a>.

Projekt realizujeťsja za pidtrymky Ukraїnśkogo kuľturnogo fondu.

<p>Cijeї oseni <a href="https://izolyatsia.org/ua/foundation/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Platforma kuľturnyh iniciatyv Izoljacija</a> vydasť knygu-metodyčku «Laboratorija sučasnogo mystectva». U tekstah ukraїnśki kuľturni menedžerky, kuratorky ta doslidnyci rozkažuť pro te, jak navčaty ditej i pidlitkiv aktuaľnyh hudožnih praktyk, a takož jak pracjuvaty z dytjačoju audytorijeju v muzejah i galerejah.</p><p>Mystkynja <strong>Alevtyna Kahidze </strong>napysala pro doslidžennja dovkillja čerez mystectvo, <strong>Oľga Šyšlova</strong> (PinchukArtCentre) – inkljuzyvni pidhody u mystećkyj osviti, <strong>Olena Brajčenko</strong> (їzhakultura) – pro antropologični doslidžennja, <strong>Sofija Rjabčuk</strong> (Mystećkyj arsenal) &#8211; pro ekskursiї dlja ditej v muzejah. Hudožnycja ta kuratorka <strong>Natalja Lisova</strong> rozpovidaje v knyzi pro lendart-vorkšopy, <strong>Marija Agisjan i Oľga Poljak</strong> (mystećke ob’jednannja Zwanzig Partisanen) &#8211; pro stvorennja ziniv, uporjadnycja knygy <strong>Valerija Buradžyjeva</strong> – pro doslidžennja mista čerez fotografiju. Performans i dytjačyj teatr – tema statti <strong>Marija Kolomijeć</strong> (tvorčyj hab «Cvitna kapusta»), pro aľternatyvni pidhody v portreti napysala <strong>Jevstahija Meľnykova</strong> (studija «Maljuvci»), pro metody kreatyvnogo protestu – <strong>Valerija Karpań i Maryna Hrypun</strong> («Kuľturni geografiї»), a<strong> Nataša Čyčasova – </strong>pro partysypaciju v muzejnomu prostori.</p><p>Dyzajn i verstka: Kateryna Lesiv</p><p>Iljustraciї: Oľga Gordijenko</p><div id="attachment_130570" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="/wp-content/uploads/2021/09/613f37bb16611_photo_2021-09-06_13-51-19.jpg" data-quill-caption=""><p><img loading="lazy" width="1096" height="1280" class="wp-image-130570" src="/wp-content/uploads/2021/09/613f37bb16611_photo_2021-09-06_13-51-19.jpg" alt="" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/613f37bb16611_photo_2021-09-06_13-51-19.jpg 1096w, /wp-content/uploads/2021/09/613f37bb16611_photo_2021-09-06_13-51-19-257x300.jpg 257w, /wp-content/uploads/2021/09/613f37bb16611_photo_2021-09-06_13-51-19-877x1024.jpg 877w, /wp-content/uploads/2021/09/613f37bb16611_photo_2021-09-06_13-51-19-768x897.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/613f37bb16611_photo_2021-09-06_13-51-19-557x650.jpg 557w" sizes="(max-width: 1096px) 100vw, 1096px" /></p><p id="caption-attachment-130570" class="wp-caption-text"></div><p>&nbsp;</p><p>Posibnyk stane v prygodi učyteljam, baťkam, osvitnim iniciatyvam, pracivnykam kuľturnyh instytucij ta vsim, hto hoče poznajomytyś iz naprjamamy sučasnogo mystectva. Drukovane vydannja mistytyme interaktyvni dodatky dlja zanjať iz diťmy. Krim togo, u viľnomu dostupi bude elektronna versija u formati PDF — tož vy zmožete rozdrukuvaty neobhidni vpravy.</p><p>Cja knyga prodovžuje seriju ziniv pro sučasne mystectvo dlja ditej i pidlitkiv, jaki vy možete znajty <a href="https://izolyatsia.org/ua/project/art-lab-gurtobus/series-of-manuals-lsa/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam</a>.</p><p>Knygu možna bude otrymaty bezkoštovno u drukovanomu formati. Dlja ćogo potribno <a href="https://izolyatsia.org/ua/project/art-lab-manual/art-lab-manual/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">zapovnyty formu na sajti</a>.</p><p>Projekt realizujeťsja za pidtrymky Ukraїnśkogo kuľturnogo fondu.</p>

🦄 Biľše, niž maljuvannja: voseny vyjde knyga pro sučasne mystectvo dlja pidlitkiv 

🦄 Voseny vyjde knyga pro sučasne mystectvo dlja pidlitkiv 

<p>Vlitku 1888 u misti Saloniky bulo jak zavždy garjače. Po vulycjah bigaly dity, bagato robočyh jšly na zminu, stojav legkyj smog vid fabryk. Misto bulo odnym z osnovnyh centriv industrializaciї, obranyh dlja reformuvannja Osmanśkoї imperiї za zahidnymy vzircjamy.

<img class="wp-image-130452" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613cab623b036_saloniki20.jpg" alt="">

Razom z diťmy bigav i gravsja hlopčyk Mustafa, jakyj nasolodžuvavsja bezbidnym dytynstvom. Vin žyv u trypoverhovomu budynku z matir’ju i baťkom jakogo zvaly Riza. Riza buv dribnym lisotorgovcem, ale dobre zabezpečuvav rodynu. Koly maty hotila viddaty Mustafu do religijnoї školy, baťko nastojav na vesternizovanij, de včať matematyky j krytyčnogo myslennja.

Ale dytynstvo hlopcja zakinčyloś švydko, u ćomu roci pomyraje baťko. Maty ne majučy koštiv perebyrajeťsja do provincijnogo sela na zabezpečennja djaďka. Zgodom maty na svoju nevelyku vdovynu pensiju povertaje Mustafu do Salonik, do titky Gatidže i novoї školy. Nevdovzi v školi u ńogo vynyk konflikt z učytelem, jakyj jogo syľno pobyv. Jdučy zi školy zi sľozamy, Mustafa daje sobi slovo biľše nikoly tudy ne povertatyś, i vykonuje jogo, ščo svidčyť pro syľnyj harakter hlopcja, jakomu todi bulo lyše 13 rokiv. Nastupnogo roku vin tajemno vid materi zapysavsja v vojennu školu u Salonikah.

Tak počalaś vojenna kar’jera Mustafy. Na toj čas v osmaniv ne bulo prizvyšč, zgodom učyteľ matematyky za zdibnisť hlopcja dav jomu druge im’ja Kemaľ. Keruvav vojennoju akademijeju nimeć Ğoľc, jakyj navčav i rozvyvav ideї, ščo vojenni je takož i pravyteljamy, u važki časy same vony majuť braty spravu u svoї ruky. Akademija u jakij včyvsja Mustafa, pragnula ne prosto stvorjuvaty vojennu elitu, a klas jakyj by keruvav nacijeju.

Mustafa navčenyj za zahidnymy vzircjamy bagato čytaje: vid filosofiї j sociologiї do polityky ta vijśkovoї spravy. A potim na dozvilli za kuhlem pyva, obgovorjuje z druzjamy osnovni ideї. Vin rozumije, ščo Osmanśka imperija jde do zanepadu, a na її misce, na jogo dumku, maje postaty turećka nacija. V cej čas vin zahopljujeťsja idejamy Gjustava Lebona.
</p><div id="attachment_130454" class="wp-caption aligncenter" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n.jpg" data-quill-caption="">

<img class="wp-image-130454" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n.jpg" alt="">

</div>
Zaveršyvšy vojennu akademiju vin važko pracjuje, ščob potrapyty v učylyšče oficerśkogo štabu. Z dytynstva majučy zahidnu osvitu i potrapyvšy do akademiї pid orudoju nimcja, Mustafa vse biľše perekonujeťsja v dumci pro sylu zahidnoї nauky. Vin zahopljujeťsja nimećkymy materialistamy j čytaje їh z zahvatom. Do peršoї svitovoї Mustafa buv nikym ne vidomym, jogo znaly lyše po vojennij akademiї. Jogo napravljajuť komanduvaty vojennym pidrozdilom osmaniv.

<strong>Stanovlennja</strong>

18 bereznja 1915 brytano-francuźka eskadra sprobuvala projty protoku Dardanelly, odnak zaznala važkyh vtrat. Pislja ćogo komanduvannja Antanty uhvalylo rišennja vysadyty desant na pivostrovi Gallipoli. 25 kvitnja 1915 brytanci ta francuzy, ščo vysadylysja na mysi Aryburnu, buly zupyneni 19-ju dyvizijeju pid komanduvannjam Mustafy Kemalja. Pislja cijeї peremogy Kemalja pidvyščyly do zvannja polkovnyka. Rozmovy pro jogo vydatnu peremogu stvoryly jomu slavu nacionaľnogo geroja. Ce stalo čudovoju startovoju ploščadkoju dlja podaľšyh polityčnyh planiv Mustafy Kemalja.

<strong>Rozformuvannja Osmanśkoї imperiї:</strong>

<img class="aligncenter wp-image-130456" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613cac1686fb2_unnamed.jpg" alt="" width="512" height="324">
Mustafa Kemaľ počav svoje shodžennja z nyziv, projšovšy vojennyj vyškil i otrymavšy vydatnu peremogu nad brytancjamy, vin počynaje svoju polityčnu kar’jeru. Z metoju nibyto reformuvaty sultanat, vin zbyraje ustanovči zbory, de skasovuje sultanat i staje duže vplyvovoju personoju — golovnokomanduvačem armiї. Napad Greciї ta vijna z Brytanijeju dozvoljajuť jomu sklykaty Velyki Nacionaľni Zbory, de vin opysuje velyku zagrozu i vtratu osnovnyh zemeľ, čerez ce vin vysunuv zakon, jakyj daje jomu vsju povnotu vlady. Pislja dovgyh peremovyn vin myryťsja z Brytanijeju viddajučy afrykanśki volodinnja osmaniv. Vijna zaveršylaś i Mustafa Kemaľ vyhodyť z neї nacionaľnym liderom.

<strong>Stvorennja naciї ta znyščennja halifatu:</strong>
<div id="attachment_130458" class="wp-caption aligncenter" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613cac32b0485_123848012_698259227480056_6317137124496840451_n.jpg" data-quill-caption="">

<img class="aligncenter wp-image-130458 size-full" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613cac32b0485_123848012_698259227480056_6317137124496840451_n.jpg" alt="" width="195" height="260">

</div>
Pislja vijny Mustafa Kemaľ mav dva šljahy rozvytku: abo skorystatyś osmanśkoju vlasnistju na halifat, abo zrobytyś vzircevym antyimperialistom, ale obyraje tretij šljah. Vin ogološuje stvorennja Turećkoї respubliky, sklykaje novi vybory do parlamentu u jakomu panuje jogo mono biľšisť. Vin ris i navčavsja za zahidnymy vzircjamy. Zahopljuvavsja naukoju i buv pryhyľnykom scijentyzmu, a religiju vin bačyv perežytkom mynulogo. Dlja povnoty vlady jomu potribno bulo rozpustyty halifat, jakyj mav na toj čas velykyj vplyv v suspiľstvi. U ljutomu 1924 vin počav proces skasuvannja, a vže 3 bereznja Velyki Nacionaľni Zbory uhvalyly skasuvannja. Ostannim velykym bastionom jake potribno bulo znyščyty – zalyšalaś religija islamu. Atatjurk viryv, ščo isnuje lyše odna cyvilizacija – zahidna. Vin naviť pryjnjav hrystyjanśkyj kalendar jakyj vede rahunok vid narodžennja Hrysta i pominjav vyhidnyj deń z musuľmanśkoї p’jatnyci na hrystyjanśku nedilju.

<strong>Reformy Atatjurka:</strong>
<ul>
 	<li><em>Skasuvannja sultanatu (1 lystopada 1922 roku).</em></li>
 	<li><em>Stvorennja Narodnoї partiї ta vstanovlennja odnopartijnoї polityčnoї systemy (9 veresnja 1923 roku).</em></li>
 	<li><em>Progološennja Respubliky (29 žovtnja 1923 roku).</em></li>
 	<li><em>Skasuvannja halifatu (3 bereznja 1924 roku).</em></li>
 	<li><em>Nadannja žinkam rivnyh z čolovikamy prav (1926—1934).</em></li>
 	<li><em>Reforma golovnyh uboriv i odjagu (25 lystopada 1925).</em></li>
 	<li><em>Zaborona na dijaľnisť religijnyh oseredkiv j ordeniv (30 lystopada 1925).</em></li>
 	<li><em>Zakon pro prizvyšča (21 červnja 1934).</em></li>
 	<li><em>Skasuvannja prystavok do imen u vygljadi prizvyśk i zvań (26 lystopada 1934).</em></li>
 	<li><em>Vvedennja mižnarodnyh system času, kalendarja i mir (1925—1931).</em></li>
 	<li><em>Ob'jednannja vsih organiv osvity pid jedynym kerivnyctvom (3 bereznja 1924).</em></li>
 	<li><em>Pryjnjattja novogo turećkogo alfavitu</em></li>
 	<li><em>Ustanova Turećkogo lingvistyčnogo ta Turećkogo istoryčnogo tovarystv.</em></li>
 	<li><em>Vporjadkuvannja universytetśkoї osvity (31 travnja 1933).</em></li>
 	<li><em>Novovvedennja u sferi vytončenyh mystectv.</em></li>
 	<li><em>Skasuvannja systemy ašaryt (zastarilogo opodatkuvannja siľśkogo gospodarstva).</em></li>
 	<li><em>Zaohočennja pryvatnogo pidpryjemnyctva v siľśkomu gospodarstvi.</em></li>
 	<li><em>Stvorennja zrazkovyh siľśkogospodarśkyh pidpryjemstv.</em></li>
 	<li><em>Vydannja Zakonu pro promyslovisť i stvorennja promyslovyh pidpryjemstv.</em></li>
 	<li><em>Pryjnjattja 1-go i 2-go planiv industriaľnogo rozvytku (1933—1937 roky), budivnyctvo dorig na terytoriї vsijeї kraїny.</em></li>
</ul>
<strong>Pidsumky:</strong>

<img class="alignnone size-full wp-image-130454" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n.jpg" alt="" width="792" height="528">
<div id="attachment_130460" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613cacb3dbeb2_124296957_1657029274456640_1307407901698991066_n.jpg" data-quill-caption="">

Atatjurk bagato čytav, ljubyv pysaty na marginesah i zahopljuvavsja zahidnymy idejamy. Jogo ne možna nazvaty velykym filosofom, avtorom kogerentnoї systemy, ale filosofśki ideї dopomogly jomu skonstrujuvaty umogljadnu teoriju i vtiljuvaty її. Vin čerpav ideї u zahidnyh myslyteliv i same ideї pryznačalysja buty znarjaddjamy dlja vtilennja jogo grandioznogo projektu, a ne ciljamy sami po sobi. Jogo zrostannja i navčannja u vesternizovanyh Salonikah staly peredumovoju jogo intenciї na vesternizaciju, scijentyzm i tvorennja naciї.

</div>
Ja ne mav namiru idealizuvaty Atatjurka, vin buv dyktatorom, vbyvav i provodyv etnični čystky. Koly čytaješ knyžku pro tvorennja naciї ta varianty її rozvytku, to paraleli z Ukraїnoju vynykajuť sami. Na foni Atatjurka naši polityky vygljadajuť diťmy. Vin skleїv ostanky osmanśkoї imperiї j stvoryv naciju. Reformuvav majže vsi lanky, vid ekonomiky j polityky do kuľtury ta mystectva. Nadav glyboko patriarhaľnomu suspiľstvu rivnyh prav čolovikiv i žinok. Zahopljuvavsja klasyčnoju muzykoju, operoju i stvorjuvav muzyčni zaklady jaki včať klasyčnoї muzyky. Zavdjaky jogo idejam Tureččyna zaraz hoče staty členom Jevrosojuzu i nabula potužnosti jakoї boїťsja Rosija. Tomu možna po riznomu stavytyś do Atatjurka, ale nemožlyvo ne vyznavaty jogo dosjagnennja.

<p>Vlitku 1888 u misti Saloniky bulo jak zavždy garjače. Po vulycjah bigaly dity, bagato robočyh jšly na zminu, stojav legkyj smog vid fabryk. Misto bulo odnym z osnovnyh centriv industrializaciї, obranyh dlja reformuvannja Osmanśkoї imperiї za zahidnymy vzircjamy.</p><p><img loading="lazy" width="800" height="470" class="wp-image-130452" src="/wp-content/uploads/2021/09/613cab623b036_saloniki20.jpg" alt="" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/613cab623b036_saloniki20.jpg 800w, /wp-content/uploads/2021/09/613cab623b036_saloniki20-300x176.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/613cab623b036_saloniki20-768x451.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/613cab623b036_saloniki20-650x382.jpg 650w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p><p>Razom z diťmy bigav i gravsja hlopčyk Mustafa, jakyj nasolodžuvavsja bezbidnym dytynstvom. Vin žyv u trypoverhovomu budynku z matir’ju i baťkom jakogo zvaly Riza. Riza buv dribnym lisotorgovcem, ale dobre zabezpečuvav rodynu. Koly maty hotila viddaty Mustafu do religijnoї školy, baťko nastojav na vesternizovanij, de včať matematyky j krytyčnogo myslennja.</p><p>Ale dytynstvo hlopcja zakinčyloś švydko, u ćomu roci pomyraje baťko. Maty ne majučy koštiv perebyrajeťsja do provincijnogo sela na zabezpečennja djaďka. Zgodom maty na svoju nevelyku vdovynu pensiju povertaje Mustafu do Salonik, do titky Gatidže i novoї školy. Nevdovzi v školi u ńogo vynyk konflikt z učytelem, jakyj jogo syľno pobyv. Jdučy zi školy zi sľozamy, Mustafa daje sobi slovo biľše nikoly tudy ne povertatyś, i vykonuje jogo, ščo svidčyť pro syľnyj harakter hlopcja, jakomu todi bulo lyše 13 rokiv. Nastupnogo roku vin tajemno vid materi zapysavsja v vojennu školu u Salonikah.</p><p>Tak počalaś vojenna kar’jera Mustafy. Na toj čas v osmaniv ne bulo prizvyšč, zgodom učyteľ matematyky za zdibnisť hlopcja dav jomu druge im’ja Kemaľ. Keruvav vojennoju akademijeju nimeć Ğoľc, jakyj navčav i rozvyvav ideї, ščo vojenni je takož i pravyteljamy, u važki časy same vony majuť braty spravu u svoї ruky. Akademija u jakij včyvsja Mustafa, pragnula ne prosto stvorjuvaty vojennu elitu, a klas jakyj by keruvav nacijeju.</p><p>Mustafa navčenyj za zahidnymy vzircjamy bagato čytaje: vid filosofiї j sociologiї do polityky ta vijśkovoї spravy. A potim na dozvilli za kuhlem pyva, obgovorjuje z druzjamy osnovni ideї. Vin rozumije, ščo Osmanśka imperija jde do zanepadu, a na її misce, na jogo dumku, maje postaty turećka nacija. V cej čas vin zahopljujeťsja idejamy Gjustava Lebona.</p><div id="attachment_130454" class="wp-caption aligncenter" data-quill-src="/wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n.jpg" data-quill-caption=""><p><img loading="lazy" width="792" height="528" class="wp-image-130454" src="/wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n.jpg" alt="" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n.jpg 792w, /wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n-650x433.jpg 650w" sizes="(max-width: 792px) 100vw, 792px" /></p></div><p>Zaveršyvšy vojennu akademiju vin važko pracjuje, ščob potrapyty v učylyšče oficerśkogo štabu. Z dytynstva majučy zahidnu osvitu i potrapyvšy do akademiї pid orudoju nimcja, Mustafa vse biľše perekonujeťsja v dumci pro sylu zahidnoї nauky. Vin zahopljujeťsja nimećkymy materialistamy j čytaje їh z zahvatom. Do peršoї svitovoї Mustafa buv nikym ne vidomym, jogo znaly lyše po vojennij akademiї. Jogo napravljajuť komanduvaty vojennym pidrozdilom osmaniv.</p><p><strong>Stanovlennja</strong></p><p>18 bereznja 1915 brytano-francuźka eskadra sprobuvala projty protoku Dardanelly, odnak zaznala važkyh vtrat. Pislja ćogo komanduvannja Antanty uhvalylo rišennja vysadyty desant na pivostrovi Gallipoli. 25 kvitnja 1915 brytanci ta francuzy, ščo vysadylysja na mysi Aryburnu, buly zupyneni 19-ju dyvizijeju pid komanduvannjam Mustafy Kemalja. Pislja cijeї peremogy Kemalja pidvyščyly do zvannja polkovnyka. Rozmovy pro jogo vydatnu peremogu stvoryly jomu slavu nacionaľnogo geroja. Ce stalo čudovoju startovoju ploščadkoju dlja podaľšyh polityčnyh planiv Mustafy Kemalja.</p><p><strong>Rozformuvannja Osmanśkoї imperiї:</strong></p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-130456" src="/wp-content/uploads/2021/09/613cac1686fb2_unnamed.jpg" alt="" width="512" height="324" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/613cac1686fb2_unnamed.jpg 512w, /wp-content/uploads/2021/09/613cac1686fb2_unnamed-300x190.jpg 300w" sizes="(max-width: 512px) 100vw, 512px" /><br />Mustafa Kemaľ počav svoje shodžennja z nyziv, projšovšy vojennyj vyškil i otrymavšy vydatnu peremogu nad brytancjamy, vin počynaje svoju polityčnu kar’jeru. Z metoju nibyto reformuvaty sultanat, vin zbyraje ustanovči zbory, de skasovuje sultanat i staje duže vplyvovoju personoju — golovnokomanduvačem armiї. Napad Greciї ta vijna z Brytanijeju dozvoljajuť jomu sklykaty Velyki Nacionaľni Zbory, de vin opysuje velyku zagrozu i vtratu osnovnyh zemeľ, čerez ce vin vysunuv zakon, jakyj daje jomu vsju povnotu vlady. Pislja dovgyh peremovyn vin myryťsja z Brytanijeju viddajučy afrykanśki volodinnja osmaniv. Vijna zaveršylaś i Mustafa Kemaľ vyhodyť z neї nacionaľnym liderom.</p><p><strong>Stvorennja naciї ta znyščennja halifatu:</strong></p><div id="attachment_130458" class="wp-caption aligncenter" data-quill-src="/wp-content/uploads/2021/09/613cac32b0485_123848012_698259227480056_6317137124496840451_n.jpg" data-quill-caption=""><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-130458 size-full" src="/wp-content/uploads/2021/09/613cac32b0485_123848012_698259227480056_6317137124496840451_n.jpg" alt="" width="195" height="260"></p></div><p>Pislja vijny Mustafa Kemaľ mav dva šljahy rozvytku: abo skorystatyś osmanśkoju vlasnistju na halifat, abo zrobytyś vzircevym antyimperialistom, ale obyraje tretij šljah. Vin ogološuje stvorennja Turećkoї respubliky, sklykaje novi vybory do parlamentu u jakomu panuje jogo mono biľšisť. Vin ris i navčavsja za zahidnymy vzircjamy. Zahopljuvavsja naukoju i buv pryhyľnykom scijentyzmu, a religiju vin bačyv perežytkom mynulogo. Dlja povnoty vlady jomu potribno bulo rozpustyty halifat, jakyj mav na toj čas velykyj vplyv v suspiľstvi. U ljutomu 1924 vin počav proces skasuvannja, a vže 3 bereznja Velyki Nacionaľni Zbory uhvalyly skasuvannja. Ostannim velykym bastionom jake potribno bulo znyščyty – zalyšalaś religija islamu. Atatjurk viryv, ščo isnuje lyše odna cyvilizacija – zahidna. Vin naviť pryjnjav hrystyjanśkyj kalendar jakyj vede rahunok vid narodžennja Hrysta i pominjav vyhidnyj deń z musuľmanśkoї p’jatnyci na hrystyjanśku nedilju.</p><p><strong>Reformy Atatjurka:</strong></p><ul><li><em>Skasuvannja sultanatu (1 lystopada 1922 roku).</em></li><li><em>Stvorennja Narodnoї partiї ta vstanovlennja odnopartijnoї polityčnoї systemy (9 veresnja 1923 roku).</em></li><li><em>Progološennja Respubliky (29 žovtnja 1923 roku).</em></li><li><em>Skasuvannja halifatu (3 bereznja 1924 roku).</em></li><li><em>Nadannja žinkam rivnyh z čolovikamy prav (1926—1934).</em></li><li><em>Reforma golovnyh uboriv i odjagu (25 lystopada 1925).</em></li><li><em>Zaborona na dijaľnisť religijnyh oseredkiv j ordeniv (30 lystopada 1925).</em></li><li><em>Zakon pro prizvyšča (21 červnja 1934).</em></li><li><em>Skasuvannja prystavok do imen u vygljadi prizvyśk i zvań (26 lystopada 1934).</em></li><li><em>Vvedennja mižnarodnyh system času, kalendarja i mir (1925—1931).</em></li><li><em>Ob&#8217;jednannja vsih organiv osvity pid jedynym kerivnyctvom (3 bereznja 1924).</em></li><li><em>Pryjnjattja novogo turećkogo alfavitu</em></li><li><em>Ustanova Turećkogo lingvistyčnogo ta Turećkogo istoryčnogo tovarystv.</em></li><li><em>Vporjadkuvannja universytetśkoї osvity (31 travnja 1933).</em></li><li><em>Novovvedennja u sferi vytončenyh mystectv.</em></li><li><em>Skasuvannja systemy ašaryt (zastarilogo opodatkuvannja siľśkogo gospodarstva).</em></li><li><em>Zaohočennja pryvatnogo pidpryjemnyctva v siľśkomu gospodarstvi.</em></li><li><em>Stvorennja zrazkovyh siľśkogospodarśkyh pidpryjemstv.</em></li><li><em>Vydannja Zakonu pro promyslovisť i stvorennja promyslovyh pidpryjemstv.</em></li><li><em>Pryjnjattja 1-go i 2-go planiv industriaľnogo rozvytku (1933—1937 roky), budivnyctvo dorig na terytoriї vsijeї kraїny.</em></li></ul><p><strong>Pidsumky:</strong></p><p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-130454" src="/wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n.jpg" alt="" width="792" height="528" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n.jpg 792w, /wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n-650x433.jpg 650w" sizes="(max-width: 792px) 100vw, 792px" /></p><div id="attachment_130460" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="/wp-content/uploads/2021/09/613cacb3dbeb2_124296957_1657029274456640_1307407901698991066_n.jpg" data-quill-caption=""><p>Atatjurk bagato čytav, ljubyv pysaty na marginesah i zahopljuvavsja zahidnymy idejamy. Jogo ne možna nazvaty velykym filosofom, avtorom kogerentnoї systemy, ale filosofśki ideї dopomogly jomu skonstrujuvaty umogljadnu teoriju i vtiljuvaty її. Vin čerpav ideї u zahidnyh myslyteliv i same ideї pryznačalysja buty znarjaddjamy dlja vtilennja jogo grandioznogo projektu, a ne ciljamy sami po sobi. Jogo zrostannja i navčannja u vesternizovanyh Salonikah staly peredumovoju jogo intenciї na vesternizaciju, scijentyzm i tvorennja naciї.</p></div><p>Ja ne mav namiru idealizuvaty Atatjurka, vin buv dyktatorom, vbyvav i provodyv etnični čystky. Koly čytaješ knyžku pro tvorennja naciї ta varianty її rozvytku, to paraleli z Ukraїnoju vynykajuť sami. Na foni Atatjurka naši polityky vygljadajuť diťmy. Vin skleїv ostanky osmanśkoї imperiї j stvoryv naciju. Reformuvav majže vsi lanky, vid ekonomiky j polityky do kuľtury ta mystectva. Nadav glyboko patriarhaľnomu suspiľstvu rivnyh prav čolovikiv i žinok. Zahopljuvavsja klasyčnoju muzykoju, operoju i stvorjuvav muzyčni zaklady jaki včať klasyčnoї muzyky. Zavdjaky jogo idejam Tureččyna zaraz hoče staty členom Jevrosojuzu i nabula potužnosti jakoї boїťsja Rosija. Tomu možna po riznomu stavytyś do Atatjurka, ale nemožlyvo ne vyznavaty jogo dosjagnennja.</p>

I stvoryla sučasnu Tureččynu jaka staje regionaľnym liderom.

Vlitku 1888 u misti Saloniky bulo jak zavždy garjače. Po vulycjah bigaly dity, bagato robočyh jšly na zminu, stojav legkyj smog vid fabryk. Misto bulo odnym z osnovnyh centriv industrializaciї, obranyh dlja reformuvannja Osmanśkoї imperiї za zahidnymy vzircjamy.

<img class="wp-image-130452" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613cab623b036_saloniki20.jpg" alt="" />

Razom z diťmy bigav i gravsja hlopčyk Mustafa, jakyj nasolodžuvavsja bezbidnym dytynstvom. Vin žyv u trypoverhovomu budynku z matir’ju i baťkom jakogo zvaly Riza. Riza buv dribnym lisotorgovcem, ale dobre zabezpečuvav rodynu. Koly maty hotila viddaty Mustafu do religijnoї školy, baťko nastojav na vesternizovanij, de včať matematyky j krytyčnogo myslennja.

Ale dytynstvo hlopcja zakinčyloś švydko, u ćomu roci pomyraje baťko. Maty ne majučy koštiv perebyrajeťsja do provincijnogo sela na zabezpečennja djaďka. Zgodom maty na svoju nevelyku vdovynu pensiju povertaje Mustafu do Salonik, do titky Gatidže i novoї školy. Nevdovzi v školi u ńogo vynyk konflikt z učytelem, jakyj jogo syľno pobyv. Jdučy zi školy zi sľozamy, Mustafa daje sobi slovo biľše nikoly tudy ne povertatyś, i vykonuje jogo, ščo svidčyť pro syľnyj harakter hlopcja, jakomu todi bulo lyše 13 rokiv. Nastupnogo roku vin tajemno vid materi zapysavsja v vojennu školu u Salonikah.

Tak počalaś vojenna kar’jera Mustafy. Na toj čas v osmaniv ne bulo prizvyšč, zgodom učyteľ matematyky za zdibnisť hlopcja dav jomu druge im’ja Kemaľ. Keruvav vojennoju akademijeju nimeć Ğoľc, jakyj navčav i rozvyvav ideї, ščo vojenni je takož i pravyteljamy, u važki časy same vony majuť braty spravu u svoї ruky. Akademija u jakij včyvsja Mustafa, pragnula ne prosto stvorjuvaty vojennu elitu, a klas jakyj by keruvav nacijeju.

Mustafa navčenyj za zahidnymy vzircjamy bagato čytaje: vid filosofiї j sociologiї do polityky ta vijśkovoї spravy. A potim na dozvilli za kuhlem pyva, obgovorjuje z druzjamy osnovni ideї. Vin rozumije, ščo Osmanśka imperija jde do zanepadu, a na її misce, na jogo dumku, maje postaty turećka nacija. V cej čas vin zahopljujeťsja idejamy Gjustava Lebona.
<div id="attachment_130454" class="wp-caption aligncenter" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n.jpg" data-quill-caption="">

<img class="wp-image-130454" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n.jpg" alt="" />

</div>
Zaveršyvšy vojennu akademiju vin važko pracjuje, ščob potrapyty v učylyšče oficerśkogo štabu. Z dytynstva majučy zahidnu osvitu i potrapyvšy do akademiї pid orudoju nimcja, Mustafa vse biľše perekonujeťsja v dumci pro sylu zahidnoї nauky. Vin zahopljujeťsja nimećkymy materialistamy j čytaje їh z zahvatom. Do peršoї svitovoї Mustafa buv nikym ne vidomym, jogo znaly lyše po vojennij akademiї. Jogo napravljajuť komanduvaty vojennym pidrozdilom osmaniv.

<strong>Stanovlennja</strong>

18 bereznja 1915 brytano-francuźka eskadra sprobuvala projty protoku Dardanelly, odnak zaznala važkyh vtrat. Pislja ćogo komanduvannja Antanty uhvalylo rišennja vysadyty desant na pivostrovi Gallipoli. 25 kvitnja 1915 brytanci ta francuzy, ščo vysadylysja na mysi Aryburnu, buly zupyneni 19-ju dyvizijeju pid komanduvannjam Mustafy Kemalja. Pislja cijeї peremogy Kemalja pidvyščyly do zvannja polkovnyka. Rozmovy pro jogo vydatnu peremogu stvoryly jomu slavu nacionaľnogo geroja. Ce stalo čudovoju startovoju ploščadkoju dlja podaľšyh polityčnyh planiv Mustafy Kemalja.

<strong>Rozformuvannja Osmanśkoї imperiї:</strong>

<img class="aligncenter wp-image-130456" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613cac1686fb2_unnamed.jpg" alt="" width="512" height="324" />
Mustafa Kemaľ počav svoje shodžennja z nyziv, projšovšy vojennyj vyškil i otrymavšy vydatnu peremogu nad brytancjamy, vin počynaje svoju polityčnu kar’jeru. Z metoju nibyto reformuvaty sultanat, vin zbyraje ustanovči zbory, de skasovuje sultanat i staje duže vplyvovoju personoju — golovnokomanduvačem armiї. Napad Greciї ta vijna z Brytanijeju dozvoljajuť jomu sklykaty Velyki Nacionaľni Zbory, de vin opysuje velyku zagrozu i vtratu osnovnyh zemeľ, čerez ce vin vysunuv zakon, jakyj daje jomu vsju povnotu vlady. Pislja dovgyh peremovyn vin myryťsja z Brytanijeju viddajučy afrykanśki volodinnja osmaniv. Vijna zaveršylaś i Mustafa Kemaľ vyhodyť z neї nacionaľnym liderom.

<strong>Stvorennja naciї ta znyščennja halifatu:</strong>
<div id="attachment_130458" class="wp-caption aligncenter" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613cac32b0485_123848012_698259227480056_6317137124496840451_n.jpg" data-quill-caption="">

<img class="aligncenter wp-image-130458 size-full" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613cac32b0485_123848012_698259227480056_6317137124496840451_n.jpg" alt="" width="195" height="260" />

</div>
Pislja vijny Mustafa Kemaľ mav dva šljahy rozvytku: abo skorystatyś osmanśkoju vlasnistju na halifat, abo zrobytyś vzircevym antyimperialistom, ale obyraje tretij šljah. Vin ogološuje stvorennja Turećkoї respubliky, sklykaje novi vybory do parlamentu u jakomu panuje jogo mono biľšisť. Vin ris i navčavsja za zahidnymy vzircjamy. Zahopljuvavsja naukoju i buv pryhyľnykom scijentyzmu, a religiju vin bačyv perežytkom mynulogo. Dlja povnoty vlady jomu potribno bulo rozpustyty halifat, jakyj mav na toj čas velykyj vplyv v suspiľstvi. U ljutomu 1924 vin počav proces skasuvannja, a vže 3 bereznja Velyki Nacionaľni Zbory uhvalyly skasuvannja. Ostannim velykym bastionom jake potribno bulo znyščyty – zalyšalaś religija islamu. Atatjurk viryv, ščo isnuje lyše odna cyvilizacija – zahidna. Vin naviť pryjnjav hrystyjanśkyj kalendar jakyj vede rahunok vid narodžennja Hrysta i pominjav vyhidnyj deń z musuľmanśkoї p’jatnyci na hrystyjanśku nedilju.

<strong>Reformy Atatjurka:</strong>
<ul>
 	<li><em>Skasuvannja sultanatu (1 lystopada 1922 roku).</em></li>
 	<li><em>Stvorennja Narodnoї partiї ta vstanovlennja odnopartijnoї polityčnoї systemy (9 veresnja 1923 roku).</em></li>
 	<li><em>Progološennja Respubliky (29 žovtnja 1923 roku).</em></li>
 	<li><em>Skasuvannja halifatu (3 bereznja 1924 roku).</em></li>
 	<li><em>Nadannja žinkam rivnyh z čolovikamy prav (1926—1934).</em></li>
 	<li><em>Reforma golovnyh uboriv i odjagu (25 lystopada 1925).</em></li>
 	<li><em>Zaborona na dijaľnisť religijnyh oseredkiv j ordeniv (30 lystopada 1925).</em></li>
 	<li><em>Zakon pro prizvyšča (21 červnja 1934).</em></li>
 	<li><em>Skasuvannja prystavok do imen u vygljadi prizvyśk i zvań (26 lystopada 1934).</em></li>
 	<li><em>Vvedennja mižnarodnyh system času, kalendarja i mir (1925—1931).</em></li>
 	<li><em>Ob'jednannja vsih organiv osvity pid jedynym kerivnyctvom (3 bereznja 1924).</em></li>
 	<li><em>Pryjnjattja novogo turećkogo alfavitu</em></li>
 	<li><em>Ustanova Turećkogo lingvistyčnogo ta Turećkogo istoryčnogo tovarystv.</em></li>
 	<li><em>Vporjadkuvannja universytetśkoї osvity (31 travnja 1933).</em></li>
 	<li><em>Novovvedennja u sferi vytončenyh mystectv.</em></li>
 	<li><em>Skasuvannja systemy ašaryt (zastarilogo opodatkuvannja siľśkogo gospodarstva).</em></li>
 	<li><em>Zaohočennja pryvatnogo pidpryjemnyctva v siľśkomu gospodarstvi.</em></li>
 	<li><em>Stvorennja zrazkovyh siľśkogospodarśkyh pidpryjemstv.</em></li>
 	<li><em>Vydannja Zakonu pro promyslovisť i stvorennja promyslovyh pidpryjemstv.</em></li>
 	<li><em>Pryjnjattja 1-go i 2-go planiv industriaľnogo rozvytku (1933—1937 roky), budivnyctvo dorig na terytoriї vsijeї kraїny.</em></li>
</ul>
<strong>Pidsumky:</strong>

<img class="alignnone size-full wp-image-130454" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n.jpg" alt="" width="792" height="528" />
<div id="attachment_130460" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/613cacb3dbeb2_124296957_1657029274456640_1307407901698991066_n.jpg" data-quill-caption="">

Atatjurk bagato čytav, ljubyv pysaty na marginesah i zahopljuvavsja zahidnymy idejamy. Jogo ne možna nazvaty velykym filosofom, avtorom kogerentnoї systemy, ale filosofśki ideї dopomogly jomu skonstrujuvaty umogljadnu teoriju i vtiljuvaty її. Vin čerpav ideї u zahidnyh myslyteliv i same ideї pryznačalysja buty znarjaddjamy dlja vtilennja jogo grandioznogo projektu, a ne ciljamy sami po sobi. Jogo zrostannja i navčannja u vesternizovanyh Salonikah staly peredumovoju jogo intenciї na vesternizaciju, scijentyzm i tvorennja naciї.

</div>
Ja ne mav namiru idealizuvaty Atatjurka, vin buv dyktatorom, vbyvav i provodyv etnični čystky. Koly čytaješ knyžku pro tvorennja naciї ta varianty її rozvytku, to paraleli z Ukraїnoju vynykajuť sami. Na foni Atatjurka naši polityky vygljadajuť diťmy. Vin skleїv ostanky osmanśkoї imperiї j stvoryv naciju. Reformuvav majže vsi lanky, vid ekonomiky j polityky do kuľtury ta mystectva. Nadav glyboko patriarhaľnomu suspiľstvu rivnyh prav čolovikiv i žinok. Zahopljuvavsja klasyčnoju muzykoju, operoju i stvorjuvav muzyčni zaklady jaki včať klasyčnoї muzyky. Zavdjaky jogo idejam Tureččyna zaraz hoče staty členom Jevrosojuzu i nabula potužnosti jakoї boїťsja Rosija. Tomu možna po riznomu stavytyś do Atatjurka, ale nemožlyvo ne vyznavaty jogo dosjagnennja.

<p>Vlitku 1888 u misti Saloniky bulo jak zavždy garjače. Po vulycjah bigaly dity, bagato robočyh jšly na zminu, stojav legkyj smog vid fabryk. Misto bulo odnym z osnovnyh centriv industrializaciї, obranyh dlja reformuvannja Osmanśkoї imperiї za zahidnymy vzircjamy.</p><p><img loading="lazy" width="800" height="470" class="wp-image-130452" src="/wp-content/uploads/2021/09/613cab623b036_saloniki20.jpg" alt="" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/613cab623b036_saloniki20.jpg 800w, /wp-content/uploads/2021/09/613cab623b036_saloniki20-300x176.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/613cab623b036_saloniki20-768x451.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/613cab623b036_saloniki20-650x382.jpg 650w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p><p>Razom z diťmy bigav i gravsja hlopčyk Mustafa, jakyj nasolodžuvavsja bezbidnym dytynstvom. Vin žyv u trypoverhovomu budynku z matir’ju i baťkom jakogo zvaly Riza. Riza buv dribnym lisotorgovcem, ale dobre zabezpečuvav rodynu. Koly maty hotila viddaty Mustafu do religijnoї školy, baťko nastojav na vesternizovanij, de včať matematyky j krytyčnogo myslennja.</p><p>Ale dytynstvo hlopcja zakinčyloś švydko, u ćomu roci pomyraje baťko. Maty ne majučy koštiv perebyrajeťsja do provincijnogo sela na zabezpečennja djaďka. Zgodom maty na svoju nevelyku vdovynu pensiju povertaje Mustafu do Salonik, do titky Gatidže i novoї školy. Nevdovzi v školi u ńogo vynyk konflikt z učytelem, jakyj jogo syľno pobyv. Jdučy zi školy zi sľozamy, Mustafa daje sobi slovo biľše nikoly tudy ne povertatyś, i vykonuje jogo, ščo svidčyť pro syľnyj harakter hlopcja, jakomu todi bulo lyše 13 rokiv. Nastupnogo roku vin tajemno vid materi zapysavsja v vojennu školu u Salonikah.</p><p>Tak počalaś vojenna kar’jera Mustafy. Na toj čas v osmaniv ne bulo prizvyšč, zgodom učyteľ matematyky za zdibnisť hlopcja dav jomu druge im’ja Kemaľ. Keruvav vojennoju akademijeju nimeć Ğoľc, jakyj navčav i rozvyvav ideї, ščo vojenni je takož i pravyteljamy, u važki časy same vony majuť braty spravu u svoї ruky. Akademija u jakij včyvsja Mustafa, pragnula ne prosto stvorjuvaty vojennu elitu, a klas jakyj by keruvav nacijeju.</p><p>Mustafa navčenyj za zahidnymy vzircjamy bagato čytaje: vid filosofiї j sociologiї do polityky ta vijśkovoї spravy. A potim na dozvilli za kuhlem pyva, obgovorjuje z druzjamy osnovni ideї. Vin rozumije, ščo Osmanśka imperija jde do zanepadu, a na її misce, na jogo dumku, maje postaty turećka nacija. V cej čas vin zahopljujeťsja idejamy Gjustava Lebona.</p><div id="attachment_130454" class="wp-caption aligncenter" data-quill-src="/wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n.jpg" data-quill-caption=""><p><img loading="lazy" width="792" height="528" class="wp-image-130454" src="/wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n.jpg" alt="" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n.jpg 792w, /wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n-650x433.jpg 650w" sizes="(max-width: 792px) 100vw, 792px" /></p></div><p>Zaveršyvšy vojennu akademiju vin važko pracjuje, ščob potrapyty v učylyšče oficerśkogo štabu. Z dytynstva majučy zahidnu osvitu i potrapyvšy do akademiї pid orudoju nimcja, Mustafa vse biľše perekonujeťsja v dumci pro sylu zahidnoї nauky. Vin zahopljujeťsja nimećkymy materialistamy j čytaje їh z zahvatom. Do peršoї svitovoї Mustafa buv nikym ne vidomym, jogo znaly lyše po vojennij akademiї. Jogo napravljajuť komanduvaty vojennym pidrozdilom osmaniv.</p><p><strong>Stanovlennja</strong></p><p>18 bereznja 1915 brytano-francuźka eskadra sprobuvala projty protoku Dardanelly, odnak zaznala važkyh vtrat. Pislja ćogo komanduvannja Antanty uhvalylo rišennja vysadyty desant na pivostrovi Gallipoli. 25 kvitnja 1915 brytanci ta francuzy, ščo vysadylysja na mysi Aryburnu, buly zupyneni 19-ju dyvizijeju pid komanduvannjam Mustafy Kemalja. Pislja cijeї peremogy Kemalja pidvyščyly do zvannja polkovnyka. Rozmovy pro jogo vydatnu peremogu stvoryly jomu slavu nacionaľnogo geroja. Ce stalo čudovoju startovoju ploščadkoju dlja podaľšyh polityčnyh planiv Mustafy Kemalja.</p><p><strong>Rozformuvannja Osmanśkoї imperiї:</strong></p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-130456" src="/wp-content/uploads/2021/09/613cac1686fb2_unnamed.jpg" alt="" width="512" height="324" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/613cac1686fb2_unnamed.jpg 512w, /wp-content/uploads/2021/09/613cac1686fb2_unnamed-300x190.jpg 300w" sizes="(max-width: 512px) 100vw, 512px" /><br />Mustafa Kemaľ počav svoje shodžennja z nyziv, projšovšy vojennyj vyškil i otrymavšy vydatnu peremogu nad brytancjamy, vin počynaje svoju polityčnu kar’jeru. Z metoju nibyto reformuvaty sultanat, vin zbyraje ustanovči zbory, de skasovuje sultanat i staje duže vplyvovoju personoju — golovnokomanduvačem armiї. Napad Greciї ta vijna z Brytanijeju dozvoljajuť jomu sklykaty Velyki Nacionaľni Zbory, de vin opysuje velyku zagrozu i vtratu osnovnyh zemeľ, čerez ce vin vysunuv zakon, jakyj daje jomu vsju povnotu vlady. Pislja dovgyh peremovyn vin myryťsja z Brytanijeju viddajučy afrykanśki volodinnja osmaniv. Vijna zaveršylaś i Mustafa Kemaľ vyhodyť z neї nacionaľnym liderom.</p><p><strong>Stvorennja naciї ta znyščennja halifatu:</strong></p><div id="attachment_130458" class="wp-caption aligncenter" data-quill-src="/wp-content/uploads/2021/09/613cac32b0485_123848012_698259227480056_6317137124496840451_n.jpg" data-quill-caption=""><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-130458 size-full" src="/wp-content/uploads/2021/09/613cac32b0485_123848012_698259227480056_6317137124496840451_n.jpg" alt="" width="195" height="260" /></p></div><p>Pislja vijny Mustafa Kemaľ mav dva šljahy rozvytku: abo skorystatyś osmanśkoju vlasnistju na halifat, abo zrobytyś vzircevym antyimperialistom, ale obyraje tretij šljah. Vin ogološuje stvorennja Turećkoї respubliky, sklykaje novi vybory do parlamentu u jakomu panuje jogo mono biľšisť. Vin ris i navčavsja za zahidnymy vzircjamy. Zahopljuvavsja naukoju i buv pryhyľnykom scijentyzmu, a religiju vin bačyv perežytkom mynulogo. Dlja povnoty vlady jomu potribno bulo rozpustyty halifat, jakyj mav na toj čas velykyj vplyv v suspiľstvi. U ljutomu 1924 vin počav proces skasuvannja, a vže 3 bereznja Velyki Nacionaľni Zbory uhvalyly skasuvannja. Ostannim velykym bastionom jake potribno bulo znyščyty – zalyšalaś religija islamu. Atatjurk viryv, ščo isnuje lyše odna cyvilizacija – zahidna. Vin naviť pryjnjav hrystyjanśkyj kalendar jakyj vede rahunok vid narodžennja Hrysta i pominjav vyhidnyj deń z musuľmanśkoї p’jatnyci na hrystyjanśku nedilju.</p><p><strong>Reformy Atatjurka:</strong></p><ul><li><em>Skasuvannja sultanatu (1 lystopada 1922 roku).</em></li><li><em>Stvorennja Narodnoї partiї ta vstanovlennja odnopartijnoї polityčnoї systemy (9 veresnja 1923 roku).</em></li><li><em>Progološennja Respubliky (29 žovtnja 1923 roku).</em></li><li><em>Skasuvannja halifatu (3 bereznja 1924 roku).</em></li><li><em>Nadannja žinkam rivnyh z čolovikamy prav (1926—1934).</em></li><li><em>Reforma golovnyh uboriv i odjagu (25 lystopada 1925).</em></li><li><em>Zaborona na dijaľnisť religijnyh oseredkiv j ordeniv (30 lystopada 1925).</em></li><li><em>Zakon pro prizvyšča (21 červnja 1934).</em></li><li><em>Skasuvannja prystavok do imen u vygljadi prizvyśk i zvań (26 lystopada 1934).</em></li><li><em>Vvedennja mižnarodnyh system času, kalendarja i mir (1925—1931).</em></li><li><em>Ob&#8217;jednannja vsih organiv osvity pid jedynym kerivnyctvom (3 bereznja 1924).</em></li><li><em>Pryjnjattja novogo turećkogo alfavitu</em></li><li><em>Ustanova Turećkogo lingvistyčnogo ta Turećkogo istoryčnogo tovarystv.</em></li><li><em>Vporjadkuvannja universytetśkoї osvity (31 travnja 1933).</em></li><li><em>Novovvedennja u sferi vytončenyh mystectv.</em></li><li><em>Skasuvannja systemy ašaryt (zastarilogo opodatkuvannja siľśkogo gospodarstva).</em></li><li><em>Zaohočennja pryvatnogo pidpryjemnyctva v siľśkomu gospodarstvi.</em></li><li><em>Stvorennja zrazkovyh siľśkogospodarśkyh pidpryjemstv.</em></li><li><em>Vydannja Zakonu pro promyslovisť i stvorennja promyslovyh pidpryjemstv.</em></li><li><em>Pryjnjattja 1-go i 2-go planiv industriaľnogo rozvytku (1933—1937 roky), budivnyctvo dorig na terytoriї vsijeї kraїny.</em></li></ul><p><strong>Pidsumky:</strong></p><p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-130454" src="/wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n.jpg" alt="" width="792" height="528" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n.jpg 792w, /wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n-300x200.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n-768x512.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/613cab970fa7c_187928875_2361505213982768_6176536229545201122_n-650x433.jpg 650w" sizes="(max-width: 792px) 100vw, 792px" /></p><div id="attachment_130460" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="/wp-content/uploads/2021/09/613cacb3dbeb2_124296957_1657029274456640_1307407901698991066_n.jpg" data-quill-caption=""><p>Atatjurk bagato čytav, ljubyv pysaty na marginesah i zahopljuvavsja zahidnymy idejamy. Jogo ne možna nazvaty velykym filosofom, avtorom kogerentnoї systemy, ale filosofśki ideї dopomogly jomu skonstrujuvaty umogljadnu teoriju i vtiljuvaty її. Vin čerpav ideї u zahidnyh myslyteliv i same ideї pryznačalysja buty znarjaddjamy dlja vtilennja jogo grandioznogo projektu, a ne ciljamy sami po sobi. Jogo zrostannja i navčannja u vesternizovanyh Salonikah staly peredumovoju jogo intenciї na vesternizaciju, scijentyzm i tvorennja naciї.</p></div><p>Ja ne mav namiru idealizuvaty Atatjurka, vin buv dyktatorom, vbyvav i provodyv etnični čystky. Koly čytaješ knyžku pro tvorennja naciї ta varianty її rozvytku, to paraleli z Ukraїnoju vynykajuť sami. Na foni Atatjurka naši polityky vygljadajuť diťmy. Vin skleїv ostanky osmanśkoї imperiї j stvoryv naciju. Reformuvav majže vsi lanky, vid ekonomiky j polityky do kuľtury ta mystectva. Nadav glyboko patriarhaľnomu suspiľstvu rivnyh prav čolovikiv i žinok. Zahopljuvavsja klasyčnoju muzykoju, operoju i stvorjuvav muzyčni zaklady jaki včať klasyčnoї muzyky. Zavdjaky jogo idejam Tureččyna zaraz hoče staty členom Jevrosojuzu i nabula potužnosti jakoї boїťsja Rosija. Tomu možna po riznomu stavytyś do Atatjurka, ale nemožlyvo ne vyznavaty jogo dosjagnennja.</p>

🇹🇷 Ljudyna jaka znyščyla Osmanśku imperiju

Hto takyj Mustafa Kemaľ Atatjurk, reformy Atatjurka, jak Atatjurk zminyv Tureččynu.

🇹🇷 Atatjurk — biografija: ljudyna, jaka znyščyla Osmanśku imperiju

<p>[background_substrate_simple color="#a26081"]

Na počatku veresnja vidbuvsja Comic Con Ukraine 2021 — najbiľšyj festyvaľ pop- ta ğik-kuľtury v Ukraїni. Cogo roku zahid vidvidala rekordna kiľkisť ljudej — ponad 40 tysjač. Na festyvali možna bulo pobačyty nejmovirnu kiľkisť pocinovuvačiv komiksiv, videoigor, anime, kospleju, fiľmiv i serialiv ta bagaťoh inšyh rečej.

Reportaž pro te, jak projšov zahid — jaki zirkovi gosti buly, hto otrymav zvannja najkraščogo kospleju roku ta jaki aktyvnosti buly dostupni vidviduvačam — <strong><a href="https://nachasi.com/city/2021/09/07/comic-con-ukraine-2021-2/" target="_blank" rel="noopener">čytajte u poperedńomu materiali</a></strong>.

Svojeju čergoju Comic Con Ukraine 2021 nas nadyhnuv svojeju atmosferoju na cej material, tož my proponujemo vam diznatyś 10 novyh faktiv z komiksiv, jaki vy mogly ne znaty, ta peregljanuty foto z samogo festyvalju.

[/background_substrate_simple]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/cmcs-2.jpg" img_id="130217"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/ezgif.com-gif-maker.gif" img_id="130238"]

Usi znajuť, ščo avtorom Ljudyny-pavuka je legendarnyj golovnyj redaktor Marvel Sten Li. Odnak lyše nebagaťom vidomo, ščo dyzajn geroja rozrobyv Stiv Ditko — iljustrator ukraїnśkogo pohodžennja.

Same hudožnyku naležyť ideja červonogo-syńogo kostjuma ta pavutynnja iz zap'jasť personažu. Takož Ditko pracjuvav nad obrazamy Doktora Vośmynoga, Pisočnoї ljudyny, Jaščura, Misterio, Zelenogo goblina ta Doktora Strendža.

[/journal]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/crd.jpg" img_id="130219"]

[cut_in_video_fullwidth video="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/IMG_0550-1.mov" video_id="130245"]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/ppl-2.jpg" img_id="130225"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/simps.jpg" img_id="130248" revert="true"]

Rozpovsjudženoju je dumka, ščo najperšym personažem komiksiv pro supergeroїv je Supermen — perši grafični rozpovidi pro jogo prygody z'javylyś u 1938 roci. Naspravdi ž, je inšyj personaž z nadzdibnostjamy, jakyj z'javyvsja nabagato raniše — Tiń. Vypusky pro Tiń vyhodyly z 1931 roku. U komiksah pro Tiń geroj vmiv hovatysja u tinjah i nepomitno peresuvatyś z miscja na misce.

Krim togo, vin zminjuvav svij vygljad, ščo dozvoljalo jomu slidkuvaty za lyhodijamy ta borotyś z nymy. Narazi perši komiksy pro Tiń je velykoju ridkistju j prodajuťsja na aukcionah za velyki sumy. Podejkujuť, bucimto same Tiń j stav proobrazom dlja Betmena. Ščopravda, točnogo pidtverdžennja dlja ćogo nemaje.

[/journal]

[cut_in_video_fullwidth video="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/IMG_0522.mov" video_id="130277"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/jesus.jpg" img_id="130251"]

Naspravdi slovo «supergeroj» je torgovoju markoju. Prava na ce slovo z 60-h rokiv XX mynulogo stolittja naležať odnočasno Marvel Comics i DC Comics.

Inšym cikavym faktom je te, ščo raniše slovo «zombi» povnistju naležalo Marvel — u 1973 roci vono z'javyloś u komiksi «Rozpoviď pro zombi» (Tale of the Zombie) pislja čogo j stalo torgovoju markoju kompaniї. Vže u 1996 roci vydavnyctvo vidmovyloś vid ćogo prava.

[/journal]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/dw.jpg" img_id="130221"]

[cut_in_video_fullwidth video="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/IMG_0542.mov" video_id="130254"]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/ppl.jpg" img_id="130229"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/yummy.jpg" img_id="130257" revert="true"]

Naspravdi Galk (abo Halk) — ne zelenyj, a siryj. Vsim vidomyj kolir zlogo veletnja vyjšov cilkom vypadkovo pid čas druku peršogo tyražu komiksu. Sten Li vse ž shvalyv cej variant pislja čogo Halka postijno staly zobražaty zelenym.

Do reči, jakby Galk dijsno isnuvav, to vin by nosyv vzuttja 87 rozmiru, jogo škira bula b v 10 raziv micniše kevlaru, a tysk jogo na grunt stanovyv by 14 tonn na kvadratnyj djujm.

[/journal]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/ppl-3.jpg" img_id="130227" parallax="true"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/drug.jpg" img_id="130261"]

DC ta Marvel spiľno vypuskaly seriju komiksiv, personažamy jakyh buly shreščeni supergeroї oboh vsesvitiv. U oboh vsesvitah isnuje odyn j toj samyj personaž — Dostup (angl. Access). Za istorijeju i Marvel, i DC ce lyše dvi rizni častyny vid inšogo vsesvitu pid nazvoju Amalgam. Dostup može peremiščuvatysja miž vsesvitamy, a jogo zavdannja — ne davaty personažam povtorjuvatyś. Vin može ob'jednaty dvoh geroїv z inšyh svitiv j u nyh buduť spiľni možlyvosti.

Prava na Dostupa je u dvoh kompanij j časom vony vypuskajuť limitovanu kiľkisť komiksiv krosoveriv, de ob'jednujuť svoїh najpopuljarnišyh personaživ.

[/journal]

[cut_in_video_fullwidth video="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/IMG_0545.mov" video_id="130411"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/purpl.jpg" img_id="130264" revert="true"]

Isnuje aľternatyvna versija Supermena, de vin — ukraїneć. U komiksah Marka Millara je riznycja u godynu v časi z oryginaľnym vsesvitom, čerez ščo geroj pryzemljajeťsja na svojemu šatli ne u Kanzasi, a u nevelyčkomu kolgospi deś v Ukraїni.

Narazi cej komiks viľno prodajeťsja, popry imovirne porušennja zakonu «Pro zasudžennja komunistyčnogo ta nacional-socialistyčnogo (nacystśkogo) totalitarnyh režymiv v Ukraїni ta zaboronu propagandy їhńoї symvoliky».

[/journal]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/anime.jpg" img_id="130213"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/queen.jpg" img_id="130267"]

Naspravdi «buľbašky» dlja poznačennja dialogiv u komiksah majuť svoju nazvu — filakter.

Varto zgadaty, ščo buľbašky možuť zminjuvaty svoju formu v zaležnosti vid vykorystannja — buľbaška dumok bude u hmarynci, dlja kryku — iz gostrymy kutamy, dlja transljaciї vykorystovujuť zubčastyj hvist j tak dali.

[/journal]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/cmcs-1.jpg" img_id="130215"]

[cut_in_video_fullwidth video="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/IMG_0555.mov" video_id="130270"]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/hp.jpg" img_id="130223"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/dude.jpg" img_id="130273" revert="true"]

Odnym z najpopuljarnišyh antygeroїv komiksiv vvažajeťsja Džoker, za pojavu jakogo možna podjakuvaty romanu «Ljudyna, jaka smijeťsja» francuźkogo pyśmennyka Viktora Gjugo. Za sjužetom knygy, syn anglijśkogo lorda Guniplen potrapyv do bandy, jaka peretvorjuje ljudej na «cyrkovyh vyrodkiv» — vony spotvoryly jogo oblyččja i jomu dovodyloś postijno posmihatyś popry biľ.

U 1928 roci vyjšov odnojmennyj fiľm za romanom, golovnu roľ u jakomu zigrav nimećkyj aktor Konrad Fejdt. Jogo obraz skladavsja z dovgogo volossja, blidoї škiry ta šyrokoї posmišky — same ce j nadyhnulo zgodom avtoriv DC na takogo personaža jak Džoker.

[/journal]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/sw.jpg" img_id="130231"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/fox.jpg" img_id="130279"]

Supergeroї na te j supergeroї, ščo vony majuť nezvyčajni možlyvosti ta syly. Ale sered їhńogo pereliku vydiljajeťsja odyn personaž — Normalman. Jogo stvoryv hudožnyk Džym Valentyno i za sjužetom golovnyj geroj komiksiv potrapljaje iz Zemli na inšu planetu, de usi її meškanci majuť nejmovirni zdibnosti j navyčky. Normalman je zvyčajnoju ljudynoju na cij planeti, ščo j stvorylo jogo «nezvyčno nezvyčajnym».

[/journal]

[cut_in_video_fullwidth video="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/IMG_0535.mov" video_id="130283"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/kakashi.jpg" img_id="130285" revert="true"]

Napevno, u bagaťoh pocinovuvačiv komiksiv je davnje pytannja: «Čomu supergeroї nosjať trusy poverh štaniv?». Naspravdi tut vse dosyť prosto — golovnym trendsetterom cijeї mody buv Supermen, jakyj i stav obrazom dlja bagaťoh inšyh personaživ. Hudožnyk Džo Šuster, pracjujučy nad obrazom geroja, namagavsja zrobyty jogo shožym na cyrkovyh sylačiv, oskiľky v togočasnij Ameryci cyrky buly osoblyvo populjarnymy. Ce nadavalo znajomyh rys j harakteryzuvalo samogo Supermena jak duže syľnu ljudynu.

Vže potim, koly počaly z'javljatyś inši novi personaži, ce detaľ postupovo perehodyla do inšyh geroїv.

[/journal]

[background_substrate_simple color="#a26081"]

Jakščo vam spodobalyś foto z ćogo materialu, to radymo vam počytaty istoriї ljudej, jaki vidpravylyś v solo-pohid u gory — <strong><a href="https://nachasi.com/2020/11/17/mountains-alone-quarantine/" target="_blank" rel="noopener">«Maksymaľna samoizoljacija»</a></strong>. Takož raniše my provodyly eksperyment, čy zdatni proroctva z magazynnyh čekiv zminyty žyttja — diznatyś pro rezuľtat možna u materiali <strong><a href="https://nachasi.com/2021/04/09/silpo-receipts/" target="_blank" rel="noopener">«Peredbačennja dlja vas»</a></strong>.

A jakščo vas davno cikavylo, jak pracjuje OnlyFans, to speciaľno dlja vas my pospilkuvalyś z ljuďmy, jaki zarobljať sobi cym na žyttja — <strong><a href="https://nachasi.com/2021/04/28/onlyfans-how-it-works/" target="_blank" rel="noopener">«Ja ogoljujuś za groši»</a></strong>.

[/background_substrate_simple]</p>

	<div class="note"  style="background-color:#a26081">		<p>Na počatku veresnja vidbuvsja Comic Con Ukraine 2021 — najbiľšyj festyvaľ pop- ta ğik-kuľtury v Ukraїni. Cogo roku zahid vidvidala rekordna kiľkisť ljudej — ponad 40 tysjač. Na festyvali možna bulo pobačyty nejmovirnu kiľkisť pocinovuvačiv komiksiv, videoigor, anime, kospleju, fiľmiv i serialiv ta bagaťoh inšyh rečej.</p><p>Reportaž pro te, jak projšov zahid — jaki zirkovi gosti buly, hto otrymav zvannja najkraščogo kospleju roku ta jaki aktyvnosti buly dostupni vidviduvačam — <strong><a href="/city/2021/09/07/comic-con-ukraine-2021-2/" target="_blank" rel="noopener">čytajte u poperedńomu materiali</a></strong>.</p><p>Svojeju čergoju Comic Con Ukraine 2021 nas nadyhnuv svojeju atmosferoju na cej material, tož my proponujemo vam diznatyś 10 novyh faktiv z komiksiv, jaki vy mogly ne znaty, ta peregljanuty foto z samogo festyvalju.</p>		<div class="corner"></div>	</div>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/09/cmcs-2.jpg">			</div><div class="shortcode-journal js__shortcode-journal">	<div class="shortcode-journal__content">						<div class="shortcode-journal__excerpt">			</p><p>Usi znajuť, ščo avtorom Ljudyny-pavuka je legendarnyj golovnyj redaktor Marvel Sten Li. Odnak lyše nebagaťom vidomo, ščo dyzajn geroja rozrobyv Stiv Ditko — iljustrator ukraїnśkogo pohodžennja.</p><p>Same hudožnyku naležyť ideja červonogo-syńogo kostjuma ta pavutynnja iz zap&#8217;jasť personažu. Takož Ditko pracjuvav nad obrazamy Doktora Vośmynoga, Pisočnoї ljudyny, Jaščura, Misterio, Zelenogo goblina ta Doktora Strendža.</p><p>		</div>	</div>	<div class="shortcode-journal__thumbnail">					<img src="/wp-content/uploads/2021/09/ezgif.com-gif-maker.gif" alt="">			</div></div>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/09/crd.jpg">			</div>	<div class="wp-caption full-screen">		<video src="/wp-content/uploads/2021/09/IMG_0550-1.mov" autoplay muted loop playsinline></video>			</div>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/09/ppl-2.jpg">			</div><div class="shortcode-journal js__shortcode-journal shortcode-journal--revert">	<div class="shortcode-journal__content">						<div class="shortcode-journal__excerpt">			</p><p>Rozpovsjudženoju je dumka, ščo najperšym personažem komiksiv pro supergeroїv je Supermen — perši grafični rozpovidi pro jogo prygody z&#8217;javylyś u 1938 roci. Naspravdi ž, je inšyj personaž z nadzdibnostjamy, jakyj z&#8217;javyvsja nabagato raniše — Tiń. Vypusky pro Tiń vyhodyly z 1931 roku. U komiksah pro Tiń geroj vmiv hovatysja u tinjah i nepomitno peresuvatyś z miscja na misce.</p><p>Krim togo, vin zminjuvav svij vygljad, ščo dozvoljalo jomu slidkuvaty za lyhodijamy ta borotyś z nymy. Narazi perši komiksy pro Tiń je velykoju ridkistju j prodajuťsja na aukcionah za velyki sumy. Podejkujuť, bucimto same Tiń j stav proobrazom dlja Betmena. Ščopravda, točnogo pidtverdžennja dlja ćogo nemaje.</p><p>		</div>	</div>	<div class="shortcode-journal__thumbnail">					<img src="/wp-content/uploads/2021/09/simps.jpg" alt="">			</div></div>	<div class="wp-caption full-screen">		<video src="/wp-content/uploads/2021/09/IMG_0522.mov" autoplay muted loop playsinline></video>			</div><div class="shortcode-journal js__shortcode-journal">	<div class="shortcode-journal__content">						<div class="shortcode-journal__excerpt">			</p><p>Naspravdi slovo «supergeroj» je torgovoju markoju. Prava na ce slovo z 60-h rokiv XX mynulogo stolittja naležať odnočasno Marvel Comics i DC Comics.</p><p>Inšym cikavym faktom je te, ščo raniše slovo «zombi» povnistju naležalo Marvel — u 1973 roci vono z&#8217;javyloś u komiksi «Rozpoviď pro zombi» (Tale of the Zombie) pislja čogo j stalo torgovoju markoju kompaniї. Vže u 1996 roci vydavnyctvo vidmovyloś vid ćogo prava.</p><p>		</div>	</div>	<div class="shortcode-journal__thumbnail">					<img src="/wp-content/uploads/2021/09/jesus.jpg" alt="">			</div></div>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/09/dw.jpg">			</div>	<div class="wp-caption full-screen">		<video src="/wp-content/uploads/2021/09/IMG_0542.mov" autoplay muted loop playsinline></video>			</div>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/09/ppl.jpg">			</div><div class="shortcode-journal js__shortcode-journal shortcode-journal--revert">	<div class="shortcode-journal__content">						<div class="shortcode-journal__excerpt">			</p><p>Naspravdi Galk (abo Halk) — ne zelenyj, a siryj. Vsim vidomyj kolir zlogo veletnja vyjšov cilkom vypadkovo pid čas druku peršogo tyražu komiksu. Sten Li vse ž shvalyv cej variant pislja čogo Halka postijno staly zobražaty zelenym.</p><p>Do reči, jakby Galk dijsno isnuvav, to vin by nosyv vzuttja 87 rozmiru, jogo škira bula b v 10 raziv micniše kevlaru, a tysk jogo na grunt stanovyv by 14 tonn na kvadratnyj djujm.</p><p>		</div>	</div>	<div class="shortcode-journal__thumbnail">					<img src="/wp-content/uploads/2021/09/yummy.jpg" alt="">			</div></div>	<div class="wp-caption full-screen  content_paralax_js content-paralax">					<div class="img" data-speed="1" style="background-image: url(/wp-content/uploads/2021/09/ppl-3.jpg)"></div>				<img src="/wp-content/uploads/2021/09/ppl-3.jpg">			</div><div class="shortcode-journal js__shortcode-journal">	<div class="shortcode-journal__content">						<div class="shortcode-journal__excerpt">			</p><p>DC ta Marvel spiľno vypuskaly seriju komiksiv, personažamy jakyh buly shreščeni supergeroї oboh vsesvitiv. U oboh vsesvitah isnuje odyn j toj samyj personaž — Dostup (angl. Access). Za istorijeju i Marvel, i DC ce lyše dvi rizni častyny vid inšogo vsesvitu pid nazvoju Amalgam. Dostup može peremiščuvatysja miž vsesvitamy, a jogo zavdannja — ne davaty personažam povtorjuvatyś. Vin može ob&#8217;jednaty dvoh geroїv z inšyh svitiv j u nyh buduť spiľni možlyvosti.</p><p>Prava na Dostupa je u dvoh kompanij j časom vony vypuskajuť limitovanu kiľkisť komiksiv krosoveriv, de ob&#8217;jednujuť svoїh najpopuljarnišyh personaživ.</p><p>		</div>	</div>	<div class="shortcode-journal__thumbnail">					<img src="/wp-content/uploads/2021/09/drug.jpg" alt="">			</div></div>	<div class="wp-caption full-screen">		<video src="/wp-content/uploads/2021/09/IMG_0545.mov" autoplay muted loop playsinline></video>			</div><div class="shortcode-journal js__shortcode-journal shortcode-journal--revert">	<div class="shortcode-journal__content">						<div class="shortcode-journal__excerpt">			</p><p>Isnuje aľternatyvna versija Supermena, de vin — ukraїneć. U komiksah Marka Millara je riznycja u godynu v časi z oryginaľnym vsesvitom, čerez ščo geroj pryzemljajeťsja na svojemu šatli ne u Kanzasi, a u nevelyčkomu kolgospi deś v Ukraїni.</p><p>Narazi cej komiks viľno prodajeťsja, popry imovirne porušennja zakonu «Pro zasudžennja komunistyčnogo ta nacional-socialistyčnogo (nacystśkogo) totalitarnyh režymiv v Ukraїni ta zaboronu propagandy їhńoї symvoliky».</p><p>		</div>	</div>	<div class="shortcode-journal__thumbnail">					<img src="/wp-content/uploads/2021/09/purpl.jpg" alt="">			</div></div>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/09/anime.jpg">			</div><div class="shortcode-journal js__shortcode-journal">	<div class="shortcode-journal__content">						<div class="shortcode-journal__excerpt">			</p><p>Naspravdi «buľbašky» dlja poznačennja dialogiv u komiksah majuť svoju nazvu — filakter.</p><p>Varto zgadaty, ščo buľbašky možuť zminjuvaty svoju formu v zaležnosti vid vykorystannja — buľbaška dumok bude u hmarynci, dlja kryku — iz gostrymy kutamy, dlja transljaciї vykorystovujuť zubčastyj hvist j tak dali.</p><p>		</div>	</div>	<div class="shortcode-journal__thumbnail">					<img src="/wp-content/uploads/2021/09/queen.jpg" alt="">			</div></div>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/09/cmcs-1.jpg">			</div>	<div class="wp-caption full-screen">		<video src="/wp-content/uploads/2021/09/IMG_0555.mov" autoplay muted loop playsinline></video>			</div>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/09/hp.jpg">			</div><div class="shortcode-journal js__shortcode-journal shortcode-journal--revert">	<div class="shortcode-journal__content">						<div class="shortcode-journal__excerpt">			</p><p>Odnym z najpopuljarnišyh antygeroїv komiksiv vvažajeťsja Džoker, za pojavu jakogo možna podjakuvaty romanu «Ljudyna, jaka smijeťsja» francuźkogo pyśmennyka Viktora Gjugo. Za sjužetom knygy, syn anglijśkogo lorda Guniplen potrapyv do bandy, jaka peretvorjuje ljudej na «cyrkovyh vyrodkiv» — vony spotvoryly jogo oblyččja i jomu dovodyloś postijno posmihatyś popry biľ.</p><p>U 1928 roci vyjšov odnojmennyj fiľm za romanom, golovnu roľ u jakomu zigrav nimećkyj aktor Konrad Fejdt. Jogo obraz skladavsja z dovgogo volossja, blidoї škiry ta šyrokoї posmišky — same ce j nadyhnulo zgodom avtoriv DC na takogo personaža jak Džoker.</p><p>		</div>	</div>	<div class="shortcode-journal__thumbnail">					<img src="/wp-content/uploads/2021/09/dude.jpg" alt="">			</div></div>	<div class="wp-caption full-screen  ">				<img src="/wp-content/uploads/2021/09/sw.jpg">			</div><div class="shortcode-journal js__shortcode-journal">	<div class="shortcode-journal__content">						<div class="shortcode-journal__excerpt">			</p><p>Supergeroї na te j supergeroї, ščo vony majuť nezvyčajni možlyvosti ta syly. Ale sered їhńogo pereliku vydiljajeťsja odyn personaž — Normalman. Jogo stvoryv hudožnyk Džym Valentyno i za sjužetom golovnyj geroj komiksiv potrapljaje iz Zemli na inšu planetu, de usi її meškanci majuť nejmovirni zdibnosti j navyčky. Normalman je zvyčajnoju ljudynoju na cij planeti, ščo j stvorylo jogo «nezvyčno nezvyčajnym».</p><p>		</div>	</div>	<div class="shortcode-journal__thumbnail">					<img src="/wp-content/uploads/2021/09/fox.jpg" alt="">			</div></div>	<div class="wp-caption full-screen">		<video src="/wp-content/uploads/2021/09/IMG_0535.mov" autoplay muted loop playsinline></video>			</div><div class="shortcode-journal js__shortcode-journal shortcode-journal--revert">	<div class="shortcode-journal__content">						<div class="shortcode-journal__excerpt">			</p><p>Napevno, u bagaťoh pocinovuvačiv komiksiv je davnje pytannja: «Čomu supergeroї nosjať trusy poverh štaniv?». Naspravdi tut vse dosyť prosto — golovnym trendsetterom cijeї mody buv Supermen, jakyj i stav obrazom dlja bagaťoh inšyh personaživ. Hudožnyk Džo Šuster, pracjujučy nad obrazom geroja, namagavsja zrobyty jogo shožym na cyrkovyh sylačiv, oskiľky v togočasnij Ameryci cyrky buly osoblyvo populjarnymy. Ce nadavalo znajomyh rys j harakteryzuvalo samogo Supermena jak duže syľnu ljudynu.</p><p>Vže potim, koly počaly z&#8217;javljatyś inši novi personaži, ce detaľ postupovo perehodyla do inšyh geroїv.</p><p>		</div>	</div>	<div class="shortcode-journal__thumbnail">					<img src="/wp-content/uploads/2021/09/kakashi.jpg" alt="">			</div></div>	<div class="note"  style="background-color:#a26081">		<p>Jakščo vam spodobalyś foto z ćogo materialu, to radymo vam počytaty istoriї ljudej, jaki vidpravylyś v solo-pohid u gory — <strong><a href="/2020/11/17/mountains-alone-quarantine/" target="_blank" rel="noopener">«Maksymaľna samoizoljacija»</a></strong>. Takož raniše my provodyly eksperyment, čy zdatni proroctva z magazynnyh čekiv zminyty žyttja — diznatyś pro rezuľtat možna u materiali <strong><a href="/2021/04/09/silpo-receipts/" target="_blank" rel="noopener">«Peredbačennja dlja vas»</a></strong>.</p><p>A jakščo vas davno cikavylo, jak pracjuje OnlyFans, to speciaľno dlja vas my pospilkuvalyś z ljuďmy, jaki zarobljať sobi cym na žyttja — <strong><a href="/2021/04/28/onlyfans-how-it-works/" target="_blank" rel="noopener">«Ja ogoljujuś za groši»</a></strong>.</p>		<div class="corner"></div>	</div>

[background_substrate_simple color="#a26081"]

Na počatku veresnja vidbuvsja Comic Con Ukraine 2021 — najbiľšyj festyvaľ pop- ta ğik-kuľtury v Ukraїni. Cogo roku zahid vidvidala rekordna kiľkisť ljudej — ponad 40 tysjač. Na festyvali možna bulo pobačyty nejmovirnu kiľkisť pocinovuvačiv komiksiv, videoigor, anime, kospleju, fiľmiv i serialiv ta bagaťoh inšyh rečej.

Reportaž pro te, jak projšov zahid — jaki zirkovi gosti buly, hto otrymav zvannja najkraščogo kospleju roku ta jaki aktyvnosti buly dostupni vidviduvačam — <strong><a href="https://nachasi.com/city/2021/09/07/comic-con-ukraine-2021-2/" target="_blank" rel="noopener">čytajte u poperedńomu materiali</a></strong>.

Svojeju čergoju Comic Con Ukraine 2021 nas nadyhnuv svojeju atmosferoju na cej material, tož my proponujemo vam diznatyś 10 novyh faktiv z komiksiv, jaki vy mogly ne znaty, ta peregljanuty foto z samogo festyvalju.

[/background_substrate_simple]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/cmcs-2.jpg" img_id="130217"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/ezgif.com-gif-maker.gif" img_id="130238"]

Usi znajuť, ščo avtorom Ljudyny-pavuka je legendarnyj golovnyj redaktor Marvel Sten Li. Odnak lyše nebagaťom vidomo, ščo dyzajn geroja rozrobyv Stiv Ditko — iljustrator ukraїnśkogo pohodžennja.

Same hudožnyku naležyť ideja červonogo-syńogo kostjuma ta pavutynnja iz zap'jasť personažu. Takož Ditko pracjuvav nad obrazamy Doktora Vośmynoga, Pisočnoї ljudyny, Jaščura, Misterio, Zelenogo goblina ta Doktora Strendža.

[/journal]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/crd.jpg" img_id="130219"]

[cut_in_video_fullwidth video="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/IMG_0550-1.mov" video_id="130245"]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/ppl-2.jpg" img_id="130225"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/simps.jpg" img_id="130248" revert="true"]

Rozpovsjudženoju je dumka, ščo najperšym personažem komiksiv pro supergeroїv je Supermen — perši grafični rozpovidi pro jogo prygody z'javylyś u 1938 roci. Naspravdi ž, je inšyj personaž z nadzdibnostjamy, jakyj z'javyvsja nabagato raniše — Tiń. Vypusky pro Tiń vyhodyly z 1931 roku. U komiksah pro Tiń geroj vmiv hovatysja u tinjah i nepomitno peresuvatyś z miscja na misce.

Krim togo, vin zminjuvav svij vygljad, ščo dozvoljalo jomu slidkuvaty za lyhodijamy ta borotyś z nymy. Narazi perši komiksy pro Tiń je velykoju ridkistju j prodajuťsja na aukcionah za velyki sumy. Podejkujuť, bucimto same Tiń j stav proobrazom dlja Betmena. Ščopravda, točnogo pidtverdžennja dlja ćogo nemaje.

[/journal]

[cut_in_video_fullwidth video="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/IMG_0522.mov" video_id="130277"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/jesus.jpg" img_id="130251"]

Naspravdi slovo «supergeroj» je torgovoju markoju. Prava na ce slovo z 60-h rokiv XX mynulogo stolittja naležať odnočasno Marvel Comics i DC Comics.

Inšym cikavym faktom je te, ščo raniše slovo «zombi» povnistju naležalo Marvel — u 1973 roci vono z'javyloś u komiksi «Rozpoviď pro zombi» (Tale of the Zombie) pislja čogo j stalo torgovoju markoju kompaniї. Vže u 1996 roci vydavnyctvo vidmovyloś vid ćogo prava.

[/journal]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/dw.jpg" img_id="130221"]

[cut_in_video_fullwidth video="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/IMG_0542.mov" video_id="130254"]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/ppl.jpg" img_id="130229"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/yummy.jpg" img_id="130257" revert="true"]

Naspravdi Galk (abo Halk) — ne zelenyj, a siryj. Vsim vidomyj kolir zlogo veletnja vyjšov cilkom vypadkovo pid čas druku peršogo tyražu komiksu. Sten Li vse ž shvalyv cej variant pislja čogo Halka postijno staly zobražaty zelenym.

Do reči, jakby Galk dijsno isnuvav, to vin by nosyv vzuttja 87 rozmiru, jogo škira bula b v 10 raziv micniše kevlaru, a tysk jogo na grunt stanovyv by 14 tonn na kvadratnyj djujm.

[/journal]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/ppl-3.jpg" img_id="130227" parallax="true"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/drug.jpg" img_id="130261"]

DC ta Marvel spiľno vypuskaly seriju komiksiv, personažamy jakyh buly shreščeni supergeroї oboh vsesvitiv. U oboh vsesvitah isnuje odyn j toj samyj personaž — Dostup (angl. Access). Za istorijeju i Marvel, i DC ce lyše dvi rizni častyny vid inšogo vsesvitu pid nazvoju Amalgam. Dostup može peremiščuvatysja miž vsesvitamy, a jogo zavdannja — ne davaty personažam povtorjuvatyś. Vin može ob'jednaty dvoh geroїv z inšyh svitiv j u nyh buduť spiľni možlyvosti.

Prava na Dostupa je u dvoh kompanij j časom vony vypuskajuť limitovanu kiľkisť komiksiv krosoveriv, de ob'jednujuť svoїh najpopuljarnišyh personaživ.

[/journal]

[cut_in_video_fullwidth video="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/IMG_0545.mov" video_id="130411"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/purpl.jpg" img_id="130264" revert="true"]

Isnuje aľternatyvna versija Supermena, de vin — ukraїneć. U komiksah Marka Millara je riznycja u godynu v časi z oryginaľnym vsesvitom, čerez ščo geroj pryzemljajeťsja na svojemu šatli ne u Kanzasi, a u nevelyčkomu kolgospi deś v Ukraїni.

Narazi cej komiks viľno prodajeťsja, popry imovirne porušennja zakonu «Pro zasudžennja komunistyčnogo ta nacional-socialistyčnogo (nacystśkogo) totalitarnyh režymiv v Ukraїni ta zaboronu propagandy їhńoї symvoliky».

[/journal]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/anime.jpg" img_id="130213"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/queen.jpg" img_id="130267"]

Naspravdi «buľbašky» dlja poznačennja dialogiv u komiksah majuť svoju nazvu — filakter.

Varto zgadaty, ščo buľbašky možuť zminjuvaty svoju formu v zaležnosti vid vykorystannja — buľbaška dumok bude u hmarynci, dlja kryku — iz gostrymy kutamy, dlja transljaciї vykorystovujuť zubčastyj hvist j tak dali.

[/journal]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/cmcs-1.jpg" img_id="130215"]

[cut_in_video_fullwidth video="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/IMG_0555.mov" video_id="130270"]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/hp.jpg" img_id="130223"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/dude.jpg" img_id="130273" revert="true"]

Odnym z najpopuljarnišyh antygeroїv komiksiv vvažajeťsja Džoker, za pojavu jakogo možna podjakuvaty romanu «Ljudyna, jaka smijeťsja» francuźkogo pyśmennyka Viktora Gjugo. Za sjužetom knygy, syn anglijśkogo lorda Guniplen potrapyv do bandy, jaka peretvorjuje ljudej na «cyrkovyh vyrodkiv» — vony spotvoryly jogo oblyččja i jomu dovodyloś postijno posmihatyś popry biľ.

U 1928 roci vyjšov odnojmennyj fiľm za romanom, golovnu roľ u jakomu zigrav nimećkyj aktor Konrad Fejdt. Jogo obraz skladavsja z dovgogo volossja, blidoї škiry ta šyrokoї posmišky — same ce j nadyhnulo zgodom avtoriv DC na takogo personaža jak Džoker.

[/journal]

[cut_in_image_fullwidth img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/sw.jpg" img_id="130231"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/fox.jpg" img_id="130279"]

Supergeroї na te j supergeroї, ščo vony majuť nezvyčajni možlyvosti ta syly. Ale sered їhńogo pereliku vydiljajeťsja odyn personaž — Normalman. Jogo stvoryv hudožnyk Džym Valentyno i za sjužetom golovnyj geroj komiksiv potrapljaje iz Zemli na inšu planetu, de usi її meškanci majuť nejmovirni zdibnosti j navyčky. Normalman je zvyčajnoju ljudynoju na cij planeti, ščo j stvorylo jogo «nezvyčno nezvyčajnym».

[/journal]

[cut_in_video_fullwidth video="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/IMG_0535.mov" video_id="130283"]

[journal img="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/kakashi.jpg" img_id="130285" revert="true"]

Napevno, u bagaťoh pocinovuvačiv komiksiv je davnje pytannja: «Čomu supergeroї nosjať trusy poverh štaniv?». Naspravdi tut vse dosyť prosto — golovnym trendsetterom cijeї mody buv Supermen, jakyj i stav obrazom dlja bagaťoh inšyh personaživ. Hudožnyk Džo Šuster, pracjujučy nad obrazom geroja, namagavsja zrobyty jogo shožym na cyrkovyh sylačiv, oskiľky v togočasnij Ameryci cyrky buly osoblyvo populjarnymy. Ce nadavalo znajomyh rys j harakteryzuvalo samogo Supermena jak duže syľnu ljudynu.

Vže potim, koly počaly z'javljatyś inši novi personaži, ce detaľ postupovo perehodyla do inšyh geroїv.

[/journal]

[background_substrate_simple color="#a26081"]

Jakščo vam spodobalyś foto z ćogo materialu, to radymo vam počytaty istoriї ljudej, jaki vidpravylyś v solo-pohid u gory — <strong><a href="https://nachasi.com/2020/11/17/mountains-alone-quarantine/" target="_blank" rel="noopener">«Maksymaľna samoizoljacija»</a></strong>. Takož raniše my provodyly eksperyment, čy zdatni proroctva z magazynnyh čekiv zminyty žyttja — diznatyś pro rezuľtat možna u materiali <strong><a href="https://nachasi.com/2021/04/09/silpo-receipts/" target="_blank" rel="noopener">«Peredbačennja dlja vas»</a></strong>.

A jakščo vas davno cikavylo, jak pracjuje OnlyFans, to speciaľno dlja vas my pospilkuvalyś z ljuďmy, jaki zarobljať sobi cym na žyttja — <strong><a href="https://nachasi.com/2021/04/28/onlyfans-how-it-works/" target="_blank" rel="noopener">«Ja ogoljujuś za groši»</a></strong>.

[/background_substrate_simple]

🤓 10 faktiv pro komiksy, jaki vy mogly ne znaty (+ foto z Comic Con Ukraine 2021)  

Rozpovidajemo 10 cikavyh faktiv pro komiksy — perši supergeroї, ukraїnśkyj Supermen, čomu nosjať trusy poverh štaniv ta bagato inšogo 

🤓 Cikavi fakty pro komiksy: 10 rečej, jaki vy mogly ne znaty

<p>Kompanija Oreo <a href="https://www.oreo.com/oreo-pokemon-themed-cookies" target="_blank" rel="noopener">vypustyť</a> limitovanu kiľkisť svogo firmovogo pečyva z pokemonamy. Na kožnomu boci pečyva bude odyn z 16 unikaľnyh pokemoniv. Ce može buty Lapras, Buľbazavr, Čarmander, Skvirtl, Pikaču ta bagato inšyh kyšeńkovyh monstriv.

https://twitter.com/GameSpot/status/1435936021422747648

V Oreo zaznačajuť, ščo dejakyh pokemoniv bude značno važče znajty, aniž inšyh. Tož jakščo vam dijsno potalanyť, to vy možete otrymaty «mistyčnogo pokemona».

<img class="aligncenter wp-image-130163 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/nydrsfmvbohqreucbbip-e1631189878741-1024x655.jpg" alt="" width="1024" height="655">

Pečyvo z'javyťsja u prodaži u limitovanij kiľkosti z 13 veresnja. Narazi točno nevidomo, čy bude Oreo z pokemonamy v Ukraїni. Raniše na polycjah vže možna bulo znajty seriju pečyva z Ledi Ğağoju, tož imovirnisť togo, ščo j do nas dijde cja akcija duže velyka.

[background_substrate_simple color="#ff0053"]

<strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong>

[/background_substrate_simple]

[wp_quiz_pro id="129768"]</p>

<p>Kompanija Oreo <a href="https://www.oreo.com/oreo-pokemon-themed-cookies" target="_blank" rel="noopener">vypustyť</a> limitovanu kiľkisť svogo firmovogo pečyva z pokemonamy. Na kožnomu boci pečyva bude odyn z 16 unikaľnyh pokemoniv. Ce može buty Lapras, Buľbazavr, Čarmander, Skvirtl, Pikaču ta bagato inšyh kyšeńkovyh monstriv.</p><div class="embedded-twitter"><blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/Interior/status/1435936021422747648"></a></p></blockquote></div><p>V Oreo zaznačajuť, ščo dejakyh pokemoniv bude značno važče znajty, aniž inšyh. Tož jakščo vam dijsno potalanyť, to vy možete otrymaty «mistyčnogo pokemona».</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-130163 size-large" src="/wp-content/uploads/2021/09/nydrsfmvbohqreucbbip-e1631189878741-1024x655.jpg" alt="" width="1024" height="655" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/nydrsfmvbohqreucbbip-e1631189878741-1024x655.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2021/09/nydrsfmvbohqreucbbip-e1631189878741-300x192.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/nydrsfmvbohqreucbbip-e1631189878741-768x492.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/nydrsfmvbohqreucbbip-e1631189878741-650x416.jpg 650w, /wp-content/uploads/2021/09/nydrsfmvbohqreucbbip-e1631189878741.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p><p>Pečyvo z&#8217;javyťsja u prodaži u limitovanij kiľkosti z 13 veresnja. Narazi točno nevidomo, čy bude Oreo z pokemonamy v Ukraїni. Raniše na polycjah vže možna bulo znajty seriju pečyva z Ledi Ğağoju, tož imovirnisť togo, ščo j do nas dijde cja akcija duže velyka.</p>	<div class="note"  style="background-color:#ff0053">		<p><strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong></p>		<div class="corner"></div>	</div><p><iframe src="https://api.nachasi.com/v2/shortcode/wp_quiz_pro/?id=129768" sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-forms allow-presentation" onload="this.style.height=(this.contentWindow.document.body.scrollHeight+20)+'px';"></iframe></p>

Kompanija Oreo <a href="https://www.oreo.com/oreo-pokemon-themed-cookies" target="_blank" rel="noopener">vypustyť</a> limitovanu kiľkisť svogo firmovogo pečyva z pokemonamy. Na kožnomu boci pečyva bude odyn z 16 unikaľnyh pokemoniv. Ce može buty Lapras, Buľbazavr, Čarmander, Skvirtl, Pikaču ta bagato inšyh kyšeńkovyh monstriv.

https://twitter.com/GameSpot/status/1435936021422747648

V Oreo zaznačajuť, ščo dejakyh pokemoniv bude značno važče znajty, aniž inšyh. Tož jakščo vam dijsno potalanyť, to vy možete otrymaty «mistyčnogo pokemona».

<img class="aligncenter wp-image-130163 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/nydrsfmvbohqreucbbip-e1631189878741-1024x655.jpg" alt="" width="1024" height="655" />

Pečyvo z'javyťsja u prodaži u limitovanij kiľkosti z 13 veresnja. Narazi točno nevidomo, čy bude Oreo z pokemonamy v Ukraїni. Raniše na polycjah vže možna bulo znajty seriju pečyva z Ledi Ğağoju, tož imovirnisť togo, ščo j do nas dijde cja akcija duže velyka.

[background_substrate_simple color="#ff0053"]

<strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong>

[/background_substrate_simple]

[wp_quiz_pro id="129768"]

🤤 Oreo vypustyť pečyvo z pokemonamy

<em>Onlajn-platforma </em><a href="https://cases.media/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>CASES</em></a><em> za pidtrymky generaľnogo partnera Parimatch provede golovne zmagannja grafičnyh dyzajneriv cijeї oseni — </em><a href="https://cases.media/cases-design-challenge" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>CASES: Design Challenge</em></a><em>. Pryzovyj fond zahodu ponad 100 000 grn, a učasť — bezkoštovna. Meta — populjaryzacija dyzajnu v Ukraїni ta spryjannja vyjavlennju i rozvytku talantiv. </em>
<div id="attachment_129902" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/61386dbf7fab3_(CASES)-CDC-1200x630.png" data-quill-caption="">

<img class="wp-image-129902" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/61386dbf7fab3_(CASES)-CDC-1200x630.png" alt="">
<p id="caption-attachment-129902" class="wp-caption-text"></p>

</div>
Podaty zajavku na konkurs može kožen bažajučyj vikom vid 21 roku. Zrobyty ce možna onlajn <a href="https://cases.media/cases-design-challenge" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na sajti konkursu</a>.

V mežah konkursu dyzajnery, vidibrani dlja učasti v zmaganni, povynni buduť vykonaty konkursnyj bryf. V jogo mežah slid buty gotovym:
<ul>
 	<li>stvoryty ključovyj obraz (key visual),</li>
 	<li>rozrobyty maket golovnogo ekranu desktopnoї versiї posadkovoї storinky,</li>
 	<li>stvoryty 3 cyfrovyh banery,</li>
 	<li>pokazaty vykorystannja merču na firmovomu merči,</li>
 	<li>rozrobyty koncept fotozony.</li>
</ul>
Peredbačajuťsja try pryzovyh miscja. Peremožeć za vyrahunkom podatkiv otrymaje 65 000 grn. Dyzajnery, ščo obijmuť druge ta tretje misce otrymajuť vidpovidno 27 000 grn i 13 500 grn vidpovidno.

<em>«My napevno znajemo, ščo v Ukraїni kupa dyzajn-talantiv. Vtim, šče čymalo їhnih imen poky ščo ne znajomi zagalu. My vvažajemo, ščo konkursy — duže kruta možlyvisť pokazaty svoї talanty i zvernuty na sebe uvagu. My ščyro vdjačni Parimatch za pidtrymku i možlyvisť zabezpečyty dlja peremožciv dijsno gidnyj pryzovyj fond. Ja duže hoču, ščob cej konkurs peretvoryvsja na majdančyk dlja talantiv i spryjav pidvyščennju prestyžu profesiї dyzajneriv v našij deržavi», — </em>vidznačaje SEO CASES <a href="https://www.facebook.com/anatoly.popel" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Anatolij Popeľ</strong></a><em>.</em>

<a href="https://cases.media/cases-design-challenge" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Podaty anketu na učasť</a> možna bude<strong> do 25 veresnja</strong>. Bezposerednje vykonannja konkursnyh robit vidbuvatymeťsja zaočno z 1 po 7 žovtnja. Z nadislanyh robit žuri konkursu obere 10 finalistiv, jaki buduť zahyščaty svoї roboty nažyvo na grandioznomu finali, ščo vidbuvatymeťsja v innovacijnomu ivent-prostori PMHUB <strong>16 žovtnja</strong>, z bezkoštovnoju onlajn-transljacijeju dlja kožnogo, hto cikavyťsja dyzajnom.

<em>«Tvorči ljudy majuť osoblyvyj pogljad na zvyčni reči, dopomagajuť znajty novi, unikaľni rišennja u časy, koly svit strimko zminjujeťsja. Ljudy u našij filosofiї — ce jadro, zavdjaky jakomu my pobuduvaly vidomyj na veś svit brend. Parimatch — ce rozvagy, sport i tvorčisť, ščo darujuť jaskravi emociї, ce spiľnota ljudej, jakyh ob'jednuje bažannja zminjuvaty svit. My radi pidtrymaty dyzajn-konkurs CASES: Design Challenge, adže same tut maksymaľna koncentracija jaskravyh, talanovytyh i kreatyvnyh ukraїnciv», </em>— zaznačaje Chief Revenue Officer Parimatch Ukraine <strong>Pavlo Kožuhar</strong>.

Nagadujemo, ščo podaty zajavku na CASES: Design Challenge može kožen bažajučyj vikom vid 21 roku <a href="https://cases.media/cases-design-challenge" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na sajti konkursu</a>.

[background_substrate_simple color="#ff0053"]

<strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong>

[/background_substrate_simple]

[wp_quiz_pro id="129632"]

<p><em>Onlajn-platforma </em><a href="https://cases.media/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>CASES</em></a><em> za pidtrymky generaľnogo partnera Parimatch provede golovne zmagannja grafičnyh dyzajneriv cijeї oseni — </em><a href="https://cases.media/cases-design-challenge" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>CASES: Design Challenge</em></a><em>. Pryzovyj fond zahodu ponad 100 000 grn, a učasť — bezkoštovna. Meta — populjaryzacija dyzajnu v Ukraїni ta spryjannja vyjavlennju i rozvytku talantiv. </em></p><div id="attachment_129902" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="/wp-content/uploads/2021/09/61386dbf7fab3_(CASES)-CDC-1200x630.png" data-quill-caption=""><p><img loading="lazy" width="2400" height="1260" class="wp-image-129902" src="/wp-content/uploads/2021/09/61386dbf7fab3_(CASES)-CDC-1200x630.png" alt="" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/61386dbf7fab3_(CASES)-CDC-1200x630.png 2400w, /wp-content/uploads/2021/09/61386dbf7fab3_(CASES)-CDC-1200x630-300x158.png 300w, /wp-content/uploads/2021/09/61386dbf7fab3_(CASES)-CDC-1200x630-1024x538.png 1024w, /wp-content/uploads/2021/09/61386dbf7fab3_(CASES)-CDC-1200x630-768x403.png 768w, /wp-content/uploads/2021/09/61386dbf7fab3_(CASES)-CDC-1200x630-1536x806.png 1536w, /wp-content/uploads/2021/09/61386dbf7fab3_(CASES)-CDC-1200x630-2048x1075.png 2048w, /wp-content/uploads/2021/09/61386dbf7fab3_(CASES)-CDC-1200x630-650x341.png 650w, /wp-content/uploads/2021/09/61386dbf7fab3_(CASES)-CDC-1200x630-1200x630.png 1200w" sizes="(max-width: 2400px) 100vw, 2400px" /></p><p id="caption-attachment-129902" class="wp-caption-text"></div><p>Podaty zajavku na konkurs može kožen bažajučyj vikom vid 21 roku. Zrobyty ce možna onlajn <a href="https://cases.media/cases-design-challenge" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na sajti konkursu</a>.</p><p>V mežah konkursu dyzajnery, vidibrani dlja učasti v zmaganni, povynni buduť vykonaty konkursnyj bryf. V jogo mežah slid buty gotovym:</p><ul><li>stvoryty ključovyj obraz (key visual),</li><li>rozrobyty maket golovnogo ekranu desktopnoї versiї posadkovoї storinky,</li><li>stvoryty 3 cyfrovyh banery,</li><li>pokazaty vykorystannja merču na firmovomu merči,</li><li>rozrobyty koncept fotozony.</li></ul><p>Peredbačajuťsja try pryzovyh miscja. Peremožeć za vyrahunkom podatkiv otrymaje 65 000 grn. Dyzajnery, ščo obijmuť druge ta tretje misce otrymajuť vidpovidno 27 000 grn i 13 500 grn vidpovidno.</p><p><em>«My napevno znajemo, ščo v Ukraїni kupa dyzajn-talantiv. Vtim, šče čymalo їhnih imen poky ščo ne znajomi zagalu. My vvažajemo, ščo konkursy — duže kruta možlyvisť pokazaty svoї talanty i zvernuty na sebe uvagu. My ščyro vdjačni Parimatch za pidtrymku i možlyvisť zabezpečyty dlja peremožciv dijsno gidnyj pryzovyj fond. Ja duže hoču, ščob cej konkurs peretvoryvsja na majdančyk dlja talantiv i spryjav pidvyščennju prestyžu profesiї dyzajneriv v našij deržavi», — </em>vidznačaje SEO CASES <a href="https://www.facebook.com/anatoly.popel" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Anatolij Popeľ</strong></a><em>.</em></p><p><a href="https://cases.media/cases-design-challenge" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Podaty anketu na učasť</a> možna bude<strong> do 25 veresnja</strong>. Bezposerednje vykonannja konkursnyh robit vidbuvatymeťsja zaočno z 1 po 7 žovtnja. Z nadislanyh robit žuri konkursu obere 10 finalistiv, jaki buduť zahyščaty svoї roboty nažyvo na grandioznomu finali, ščo vidbuvatymeťsja v innovacijnomu ivent-prostori PMHUB <strong>16 žovtnja</strong>, z bezkoštovnoju onlajn-transljacijeju dlja kožnogo, hto cikavyťsja dyzajnom.</p><p><em>«Tvorči ljudy majuť osoblyvyj pogljad na zvyčni reči, dopomagajuť znajty novi, unikaľni rišennja u časy, koly svit strimko zminjujeťsja. Ljudy u našij filosofiї — ce jadro, zavdjaky jakomu my pobuduvaly vidomyj na veś svit brend. Parimatch — ce rozvagy, sport i tvorčisť, ščo darujuť jaskravi emociї, ce spiľnota ljudej, jakyh ob&#8217;jednuje bažannja zminjuvaty svit. My radi pidtrymaty dyzajn-konkurs CASES: Design Challenge, adže same tut maksymaľna koncentracija jaskravyh, talanovytyh i kreatyvnyh ukraїnciv», </em>— zaznačaje Chief Revenue Officer Parimatch Ukraine <strong>Pavlo Kožuhar</strong>.</p><p>Nagadujemo, ščo podaty zajavku na CASES: Design Challenge može kožen bažajučyj vikom vid 21 roku <a href="https://cases.media/cases-design-challenge" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na sajti konkursu</a>.</p>	<div class="note"  style="background-color:#ff0053">		<p><strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong></p>		<div class="corner"></div>	</div><p><iframe src="https://api.nachasi.com/v2/shortcode/wp_quiz_pro/?id=129632" sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-forms allow-presentation" onload="this.style.height=(this.contentWindow.document.body.scrollHeight+20)+'px';"></iframe></p>

Meta — populjaryzacija dyzajnu v Ukraїni ta spryjannja vyjavlennju i rozvytku talantiv.

<em>Onlajn-platforma </em><a href="https://cases.media/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>CASES</em></a><em> za pidtrymky generaľnogo partnera Parimatch provede golovne zmagannja grafičnyh dyzajneriv cijeї oseni — </em><a href="https://cases.media/cases-design-challenge" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>CASES: Design Challenge</em></a><em>. Pryzovyj fond zahodu ponad 100 000 grn, a učasť — bezkoštovna. Meta — populjaryzacija dyzajnu v Ukraїni ta spryjannja vyjavlennju i rozvytku talantiv. </em>
<div id="attachment_129902" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/61386dbf7fab3_(CASES)-CDC-1200x630.png" data-quill-caption="">

<img class="wp-image-129902" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/61386dbf7fab3_(CASES)-CDC-1200x630.png" alt="" />
<p id="caption-attachment-129902" class="wp-caption-text"></p>

</div>
Podaty zajavku na konkurs može kožen bažajučyj vikom vid 21 roku. Zrobyty ce možna onlajn <a href="https://cases.media/cases-design-challenge" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na sajti konkursu</a>.

V mežah konkursu dyzajnery, vidibrani dlja učasti v zmaganni, povynni buduť vykonaty konkursnyj bryf. V jogo mežah slid buty gotovym:
<ul>
 	<li>stvoryty ključovyj obraz (key visual),</li>
 	<li>rozrobyty maket golovnogo ekranu desktopnoї versiї posadkovoї storinky,</li>
 	<li>stvoryty 3 cyfrovyh banery,</li>
 	<li>pokazaty vykorystannja merču na firmovomu merči,</li>
 	<li>rozrobyty koncept fotozony.</li>
</ul>
Peredbačajuťsja try pryzovyh miscja. Peremožeć za vyrahunkom podatkiv otrymaje 65 000 grn. Dyzajnery, ščo obijmuť druge ta tretje misce otrymajuť vidpovidno 27 000 grn i 13 500 grn vidpovidno.

<em>«My napevno znajemo, ščo v Ukraїni kupa dyzajn-talantiv. Vtim, šče čymalo їhnih imen poky ščo ne znajomi zagalu. My vvažajemo, ščo konkursy — duže kruta možlyvisť pokazaty svoї talanty i zvernuty na sebe uvagu. My ščyro vdjačni Parimatch za pidtrymku i možlyvisť zabezpečyty dlja peremožciv dijsno gidnyj pryzovyj fond. Ja duže hoču, ščob cej konkurs peretvoryvsja na majdančyk dlja talantiv i spryjav pidvyščennju prestyžu profesiї dyzajneriv v našij deržavi», — </em>vidznačaje SEO CASES <a href="https://www.facebook.com/anatoly.popel" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Anatolij Popeľ</strong></a><em>.</em>

<a href="https://cases.media/cases-design-challenge" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Podaty anketu na učasť</a> možna bude<strong> do 25 veresnja</strong>. Bezposerednje vykonannja konkursnyh robit vidbuvatymeťsja zaočno z 1 po 7 žovtnja. Z nadislanyh robit žuri konkursu obere 10 finalistiv, jaki buduť zahyščaty svoї roboty nažyvo na grandioznomu finali, ščo vidbuvatymeťsja v innovacijnomu ivent-prostori PMHUB <strong>16 žovtnja</strong>, z bezkoštovnoju onlajn-transljacijeju dlja kožnogo, hto cikavyťsja dyzajnom.

<em>«Tvorči ljudy majuť osoblyvyj pogljad na zvyčni reči, dopomagajuť znajty novi, unikaľni rišennja u časy, koly svit strimko zminjujeťsja. Ljudy u našij filosofiї — ce jadro, zavdjaky jakomu my pobuduvaly vidomyj na veś svit brend. Parimatch — ce rozvagy, sport i tvorčisť, ščo darujuť jaskravi emociї, ce spiľnota ljudej, jakyh ob'jednuje bažannja zminjuvaty svit. My radi pidtrymaty dyzajn-konkurs CASES: Design Challenge, adže same tut maksymaľna koncentracija jaskravyh, talanovytyh i kreatyvnyh ukraїnciv», </em>— zaznačaje Chief Revenue Officer Parimatch Ukraine <strong>Pavlo Kožuhar</strong>.

Nagadujemo, ščo podaty zajavku na CASES: Design Challenge može kožen bažajučyj vikom vid 21 roku <a href="https://cases.media/cases-design-challenge" target="_blank" rel="noopener noreferrer">na sajti konkursu</a>.

[background_substrate_simple color="#ff0053"]

<strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong>

[/background_substrate_simple]

[wp_quiz_pro id="129632"]

👩‍🎨 Startuje CASES: Design Challenge — masštabnyj konkurs dlja dyzajneriv z pryzovym fondom ponad 100 000 grn

<strong>«Vtilennja» </strong>— ce litnja programa dlja molodi, jaka vidbulaś v Černivcjah ta v Karpatah u prostori Haty-Majsterni. Cillju programy bulo <strong>stvoryty bezpečnyj ta viľnyj prostir dlja osmyslennja temy tilesnosti ta mystećkoї praktyky učasnyć ta učasnykiv u vici vid 16 do 21 rokiv. </strong>Programu suprovodžuvaly mižnarodni ta ukraїnśki mentorky – vizuaľni ta performatyvni hudožnyci, jaki provely praktyčni vorkšopy ta mentorśki konsuľtaciї. Rezuľtatom programy stav kolektyvnyj zin, jakyj zadokumentuvav mystećki napracjuvannja i vyslovljuvannja molodoї mystećkoї grupy. Programa realizujeťsja u partnerstvi miž <a href="https://www.facebook.com/asortymentna.kimnata" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Asortymentnoju kimnatoju</a> (Ivano-Frankivśk) ta mystećkoju formacijeju<a href="https://www.facebook.com/SvayaSvaya/?__cft__%5B0%5D=AZXMFlzzXzihrERXiNw3wsVqy3d723SG9rz2IQx0Q9MQ2AC-JDYYexYAeFjZaY1o27TDrxh-gdF40-qdAjEzvZzJQBUCMh2dRTF0nYGock3Rsaksvbk_wY5d5NCnG-gA57Fns-WV-gL9CE_vGKLmf3-c&__tn__=kK-R" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> SVAYA SVAJa</a> (Černivci).

<strong><em>«Čomu tilesnisť? </em></strong><em>U formaľnij mystećkij osviti tilo – zazvyčaj prosto ob’jekt, jakyj zobražujuť. Jogo spryjnjattja zvodyťsja do kiľkoh pytań. Jak vygljadaje ce tilo? Jaki vono maje proporciї? Jak jogo zobrazyty ta vpysaty v kompozyciju, ščob otrymaty zadoviľnyj rezuľtat?My hočemo rozšyryty cej perelik inšymy, ne menš važlyvymy pytannjamy. Ščo značyť prožyvaty žyttja u tili? Jak transljuvaty čerez tilo svoї vidčuttja čy ideї? Jak pov’jazani tilesnisť ta identyčnisť, tilo ta prostir, v jakomu vono perebuvaje? Jakym čynom, vydozminjujučy tilo čy jogo zobražennja, možna stvorjuvaty novi sensy?</em>», – komentujuť kuratorky rezydenciї.

Zin možna podyvytyś <a href="https://issuu.com/svaya_che/docs/_net_version?fbclid=IwAR3kTqPzKAOugba3bOjkfLGpuXiBnc4SpIBjGepRsR8SWpK7qrJtR_p2FyQ" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam u viľnomu dostupi. </a>

Pid čas prezentaciї okrim zinu takož pokažuť dokumentaľni ta mystećki video-roboty dekiľkoh učasnyć, jaki vynykly pid čas programy. Prezentacija vidbudeťsja u prostori «Rezydencija molodi» (vul. Golovna, 41. Černivci).
<div id="attachment_129886" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-scaled.jpg" data-quill-caption="">

<img class="wp-image-129886" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-scaled.jpg" alt="">

</div>
<strong><em>Kuratorky</em></strong>

<a href="https://www.facebook.com/olga.olgastyle" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>Oľga Poljak</em></a><em> - kuratorka samvydavu SVAYA, vykladačka obrazotvorčogo mystectva v Hudožnij školi im. M.Ivasjuka m.Černivciv. Oľga zajmajeťsja metodamy ručnogo druku, robotoju z publičnym prostorom ta mystectvom dovkillja.</em>

<a href="https://www.facebook.com/agisyan" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>Marija Agisjan</em></a>

<em>Včyteľka etyky ta estetyky v neisnujučij postapokaliptyčnij školi. Spiv-kuratorka samvydavu SVAYA. U svoїj praktyci doslidžuje dosvid personaľnogo/kolektyvnogo, tilesnisť ta psyhologiju, syntezovani mystećki formaty ta samoorganizovani spiľnoty. </em>

<a href="https://www.facebook.com/anna.potyomkina.1" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>Anna Poťomkina</em></a><em> - kuratorka galereї Asortymentna kimnata ta členkynja GO Inša Osvita. Sfery interesu - nyzovi iniciatyvy v malyh mistah, fasylitacija navčaľnyh formativ, genderni studiї, tilesni praktyky. </em>

«Vtilennja» pidtrymuje Jevropejśkyj Sojuz ta Ğete-Instytut<a href="https://www.facebook.com/goetheinstitut.ukraine/?__cft__%5B0%5D=AZXMFlzzXzihrERXiNw3wsVqy3d723SG9rz2IQx0Q9MQ2AC-JDYYexYAeFjZaY1o27TDrxh-gdF40-qdAjEzvZzJQBUCMh2dRTF0nYGock3Rsaksvbk_wY5d5NCnG-gA57Fns-WV-gL9CE_vGKLmf3-c&__tn__=kK-R" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> Goethe-Institut Ukraine</a> za programoju <a href="https://www.facebook.com/houseofeurope.org.ua/?__cft__%5B0%5D=AZXMFlzzXzihrERXiNw3wsVqy3d723SG9rz2IQx0Q9MQ2AC-JDYYexYAeFjZaY1o27TDrxh-gdF40-qdAjEzvZzJQBUCMh2dRTF0nYGock3Rsaksvbk_wY5d5NCnG-gA57Fns-WV-gL9CE_vGKLmf3-c&__tn__=kK-R" target="_blank" rel="noopener noreferrer">House of Europe</a>.

[background_substrate_simple color="#ff0053"]

<strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong>

[/background_substrate_simple]

[wp_quiz_pro id="129784"]

<p><strong>«Vtilennja» </strong>— ce litnja programa dlja molodi, jaka vidbulaś v Černivcjah ta v Karpatah u prostori Haty-Majsterni. Cillju programy bulo <strong>stvoryty bezpečnyj ta viľnyj prostir dlja osmyslennja temy tilesnosti ta mystećkoї praktyky učasnyć ta učasnykiv u vici vid 16 do 21 rokiv. </strong>Programu suprovodžuvaly mižnarodni ta ukraїnśki mentorky – vizuaľni ta performatyvni hudožnyci, jaki provely praktyčni vorkšopy ta mentorśki konsuľtaciї. Rezuľtatom programy stav kolektyvnyj zin, jakyj zadokumentuvav mystećki napracjuvannja i vyslovljuvannja molodoї mystećkoї grupy. Programa realizujeťsja u partnerstvi miž <a href="https://www.facebook.com/asortymentna.kimnata" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Asortymentnoju kimnatoju</a> (Ivano-Frankivśk) ta mystećkoju formacijeju<a href="https://www.facebook.com/SvayaSvaya/?__cft__%5B0%5D=AZXMFlzzXzihrERXiNw3wsVqy3d723SG9rz2IQx0Q9MQ2AC-JDYYexYAeFjZaY1o27TDrxh-gdF40-qdAjEzvZzJQBUCMh2dRTF0nYGock3Rsaksvbk_wY5d5NCnG-gA57Fns-WV-gL9CE_vGKLmf3-c&#038;__tn__=kK-R" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> SVAYA SVAJa</a> (Černivci).</p><p><strong><em>«Čomu tilesnisť? </em></strong><em>U formaľnij mystećkij osviti tilo – zazvyčaj prosto ob’jekt, jakyj zobražujuť. Jogo spryjnjattja zvodyťsja do kiľkoh pytań. Jak vygljadaje ce tilo? Jaki vono maje proporciї? Jak jogo zobrazyty ta vpysaty v kompozyciju, ščob otrymaty zadoviľnyj rezuľtat?My hočemo rozšyryty cej perelik inšymy, ne menš važlyvymy pytannjamy. Ščo značyť prožyvaty žyttja u tili? Jak transljuvaty čerez tilo svoї vidčuttja čy ideї? Jak pov’jazani tilesnisť ta identyčnisť, tilo ta prostir, v jakomu vono perebuvaje? Jakym čynom, vydozminjujučy tilo čy jogo zobražennja, možna stvorjuvaty novi sensy?</em>», – komentujuť kuratorky rezydenciї.</p><p>Zin možna podyvytyś <a href="https://issuu.com/svaya_che/docs/_net_version?fbclid=IwAR3kTqPzKAOugba3bOjkfLGpuXiBnc4SpIBjGepRsR8SWpK7qrJtR_p2FyQ" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam u viľnomu dostupi. </a></p><p>Pid čas prezentaciї okrim zinu takož pokažuť dokumentaľni ta mystećki video-roboty dekiľkoh učasnyć, jaki vynykly pid čas programy. Prezentacija vidbudeťsja u prostori «Rezydencija molodi» (vul. Golovna, 41. Černivci).</p><div id="attachment_129886" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="/wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-scaled.jpg" data-quill-caption=""><p><img loading="lazy" width="2560" height="1920" class="wp-image-129886" src="/wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-scaled.jpg" alt="" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-scaled.jpg 2560w, /wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-300x225.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-1024x768.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-768x576.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-1536x1152.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-2048x1536.jpg 2048w, /wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-650x487.jpg 650w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /></p></div><p><strong><em>Kuratorky</em></strong></p><p><a href="https://www.facebook.com/olga.olgastyle" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>Oľga Poljak</em></a><em> &#8211; kuratorka samvydavu SVAYA, vykladačka obrazotvorčogo mystectva v Hudožnij školi im. M.Ivasjuka m.Černivciv. Oľga zajmajeťsja metodamy ručnogo druku, robotoju z publičnym prostorom ta mystectvom dovkillja.</em></p><p><a href="https://www.facebook.com/agisyan" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>Marija Agisjan</em></a></p><p><em>Včyteľka etyky ta estetyky v neisnujučij postapokaliptyčnij školi. Spiv-kuratorka samvydavu SVAYA. U svoїj praktyci doslidžuje dosvid personaľnogo/kolektyvnogo, tilesnisť ta psyhologiju, syntezovani mystećki formaty ta samoorganizovani spiľnoty. </em></p><p><a href="https://www.facebook.com/anna.potyomkina.1" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>Anna Poťomkina</em></a><em> &#8211; kuratorka galereї Asortymentna kimnata ta členkynja GO Inša Osvita. Sfery interesu &#8211; nyzovi iniciatyvy v malyh mistah, fasylitacija navčaľnyh formativ, genderni studiї, tilesni praktyky. </em></p><p>«Vtilennja» pidtrymuje Jevropejśkyj Sojuz ta Ğete-Instytut<a href="https://www.facebook.com/goetheinstitut.ukraine/?__cft__%5B0%5D=AZXMFlzzXzihrERXiNw3wsVqy3d723SG9rz2IQx0Q9MQ2AC-JDYYexYAeFjZaY1o27TDrxh-gdF40-qdAjEzvZzJQBUCMh2dRTF0nYGock3Rsaksvbk_wY5d5NCnG-gA57Fns-WV-gL9CE_vGKLmf3-c&#038;__tn__=kK-R" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> Goethe-Institut Ukraine</a> za programoju <a href="https://www.facebook.com/houseofeurope.org.ua/?__cft__%5B0%5D=AZXMFlzzXzihrERXiNw3wsVqy3d723SG9rz2IQx0Q9MQ2AC-JDYYexYAeFjZaY1o27TDrxh-gdF40-qdAjEzvZzJQBUCMh2dRTF0nYGock3Rsaksvbk_wY5d5NCnG-gA57Fns-WV-gL9CE_vGKLmf3-c&#038;__tn__=kK-R" target="_blank" rel="noopener noreferrer">House of Europe</a>.</p>	<div class="note"  style="background-color:#ff0053">		<p><strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong></p>		<div class="corner"></div>	</div><p><iframe src="https://api.nachasi.com/v2/shortcode/wp_quiz_pro/?id=129784" sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-forms allow-presentation" onload="this.style.height=(this.contentWindow.document.body.scrollHeight+20)+'px';"></iframe></p>

Zin vyklaly onlajn, ale prezentacija vidbudeťsja u Černivcjah

<strong>«Vtilennja» </strong>— ce litnja programa dlja molodi, jaka vidbulaś v Černivcjah ta v Karpatah u prostori Haty-Majsterni. Cillju programy bulo <strong>stvoryty bezpečnyj ta viľnyj prostir dlja osmyslennja temy tilesnosti ta mystećkoї praktyky učasnyć ta učasnykiv u vici vid 16 do 21 rokiv. </strong>Programu suprovodžuvaly mižnarodni ta ukraїnśki mentorky – vizuaľni ta performatyvni hudožnyci, jaki provely praktyčni vorkšopy ta mentorśki konsuľtaciї. Rezuľtatom programy stav kolektyvnyj zin, jakyj zadokumentuvav mystećki napracjuvannja i vyslovljuvannja molodoї mystećkoї grupy. Programa realizujeťsja u partnerstvi miž <a href="https://www.facebook.com/asortymentna.kimnata" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Asortymentnoju kimnatoju</a> (Ivano-Frankivśk) ta mystećkoju formacijeju<a href="https://www.facebook.com/SvayaSvaya/?__cft__[0]=AZXMFlzzXzihrERXiNw3wsVqy3d723SG9rz2IQx0Q9MQ2AC-JDYYexYAeFjZaY1o27TDrxh-gdF40-qdAjEzvZzJQBUCMh2dRTF0nYGock3Rsaksvbk_wY5d5NCnG-gA57Fns-WV-gL9CE_vGKLmf3-c&amp;__tn__=kK-R" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> SVAYA SVAJa</a> (Černivci).

<strong><em>«Čomu tilesnisť? </em></strong><em>U formaľnij mystećkij osviti tilo – zazvyčaj prosto ob’jekt, jakyj zobražujuť. Jogo spryjnjattja zvodyťsja do kiľkoh pytań. Jak vygljadaje ce tilo? Jaki vono maje proporciї? Jak jogo zobrazyty ta vpysaty v kompozyciju, ščob otrymaty zadoviľnyj rezuľtat?My hočemo rozšyryty cej perelik inšymy, ne menš važlyvymy pytannjamy. Ščo značyť prožyvaty žyttja u tili? Jak transljuvaty čerez tilo svoї vidčuttja čy ideї? Jak pov’jazani tilesnisť ta identyčnisť, tilo ta prostir, v jakomu vono perebuvaje? Jakym čynom, vydozminjujučy tilo čy jogo zobražennja, možna stvorjuvaty novi sensy?</em>», – komentujuť kuratorky rezydenciї.

Zin možna podyvytyś <a href="https://issuu.com/svaya_che/docs/_net_version?fbclid=IwAR3kTqPzKAOugba3bOjkfLGpuXiBnc4SpIBjGepRsR8SWpK7qrJtR_p2FyQ" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam u viľnomu dostupi. </a>

Pid čas prezentaciї okrim zinu takož pokažuť dokumentaľni ta mystećki video-roboty dekiľkoh učasnyć, jaki vynykly pid čas programy. Prezentacija vidbudeťsja u prostori «Rezydencija molodi» (vul. Golovna, 41. Černivci).
<div id="attachment_129886" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-scaled.jpg" data-quill-caption="">

<img class="wp-image-129886" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-scaled.jpg" alt="" />

</div>
<strong><em>Kuratorky</em></strong>

<a href="https://www.facebook.com/olga.olgastyle" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>Oľga Poljak</em></a><em> - kuratorka samvydavu SVAYA, vykladačka obrazotvorčogo mystectva v Hudožnij školi im. M.Ivasjuka m.Černivciv. Oľga zajmajeťsja metodamy ručnogo druku, robotoju z publičnym prostorom ta mystectvom dovkillja.</em>

<a href="https://www.facebook.com/agisyan" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>Marija Agisjan</em></a>

<em>Včyteľka etyky ta estetyky v neisnujučij postapokaliptyčnij školi. Spiv-kuratorka samvydavu SVAYA. U svoїj praktyci doslidžuje dosvid personaľnogo/kolektyvnogo, tilesnisť ta psyhologiju, syntezovani mystećki formaty ta samoorganizovani spiľnoty. </em>

<a href="https://www.facebook.com/anna.potyomkina.1" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>Anna Poťomkina</em></a><em> - kuratorka galereї Asortymentna kimnata ta členkynja GO Inša Osvita. Sfery interesu - nyzovi iniciatyvy v malyh mistah, fasylitacija navčaľnyh formativ, genderni studiї, tilesni praktyky. </em>

«Vtilennja» pidtrymuje Jevropejśkyj Sojuz ta Ğete-Instytut<a href="https://www.facebook.com/goetheinstitut.ukraine/?__cft__[0]=AZXMFlzzXzihrERXiNw3wsVqy3d723SG9rz2IQx0Q9MQ2AC-JDYYexYAeFjZaY1o27TDrxh-gdF40-qdAjEzvZzJQBUCMh2dRTF0nYGock3Rsaksvbk_wY5d5NCnG-gA57Fns-WV-gL9CE_vGKLmf3-c&amp;__tn__=kK-R" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> Goethe-Institut Ukraine</a> za programoju <a href="https://www.facebook.com/houseofeurope.org.ua/?__cft__[0]=AZXMFlzzXzihrERXiNw3wsVqy3d723SG9rz2IQx0Q9MQ2AC-JDYYexYAeFjZaY1o27TDrxh-gdF40-qdAjEzvZzJQBUCMh2dRTF0nYGock3Rsaksvbk_wY5d5NCnG-gA57Fns-WV-gL9CE_vGKLmf3-c&amp;__tn__=kK-R" target="_blank" rel="noopener noreferrer">House of Europe</a>.

[background_substrate_simple color="#ff0053"]

<strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong>

[/background_substrate_simple]

[wp_quiz_pro id="129784"]

<p><strong>«Vtilennja» </strong>— ce litnja programa dlja molodi, jaka vidbulaś v Černivcjah ta v Karpatah u prostori Haty-Majsterni. Cillju programy bulo <strong>stvoryty bezpečnyj ta viľnyj prostir dlja osmyslennja temy tilesnosti ta mystećkoї praktyky učasnyć ta učasnykiv u vici vid 16 do 21 rokiv. </strong>Programu suprovodžuvaly mižnarodni ta ukraїnśki mentorky – vizuaľni ta performatyvni hudožnyci, jaki provely praktyčni vorkšopy ta mentorśki konsuľtaciї. Rezuľtatom programy stav kolektyvnyj zin, jakyj zadokumentuvav mystećki napracjuvannja i vyslovljuvannja molodoї mystećkoї grupy. Programa realizujeťsja u partnerstvi miž <a href="https://www.facebook.com/asortymentna.kimnata" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Asortymentnoju kimnatoju</a> (Ivano-Frankivśk) ta mystećkoju formacijeju<a href="https://www.facebook.com/SvayaSvaya/?__cft__[0]=AZXMFlzzXzihrERXiNw3wsVqy3d723SG9rz2IQx0Q9MQ2AC-JDYYexYAeFjZaY1o27TDrxh-gdF40-qdAjEzvZzJQBUCMh2dRTF0nYGock3Rsaksvbk_wY5d5NCnG-gA57Fns-WV-gL9CE_vGKLmf3-c&amp;__tn__=kK-R" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> SVAYA SVAJa</a> (Černivci).</p><p><strong><em>«Čomu tilesnisť? </em></strong><em>U formaľnij mystećkij osviti tilo – zazvyčaj prosto ob’jekt, jakyj zobražujuť. Jogo spryjnjattja zvodyťsja do kiľkoh pytań. Jak vygljadaje ce tilo? Jaki vono maje proporciї? Jak jogo zobrazyty ta vpysaty v kompozyciju, ščob otrymaty zadoviľnyj rezuľtat?My hočemo rozšyryty cej perelik inšymy, ne menš važlyvymy pytannjamy. Ščo značyť prožyvaty žyttja u tili? Jak transljuvaty čerez tilo svoї vidčuttja čy ideї? Jak pov’jazani tilesnisť ta identyčnisť, tilo ta prostir, v jakomu vono perebuvaje? Jakym čynom, vydozminjujučy tilo čy jogo zobražennja, možna stvorjuvaty novi sensy?</em>», – komentujuť kuratorky rezydenciї.</p><p>Zin možna podyvytyś <a href="https://issuu.com/svaya_che/docs/_net_version?fbclid=IwAR3kTqPzKAOugba3bOjkfLGpuXiBnc4SpIBjGepRsR8SWpK7qrJtR_p2FyQ" target="_blank" rel="noopener noreferrer">za posylannjam u viľnomu dostupi. </a></p><p>Pid čas prezentaciї okrim zinu takož pokažuť dokumentaľni ta mystećki video-roboty dekiľkoh učasnyć, jaki vynykly pid čas programy. Prezentacija vidbudeťsja u prostori «Rezydencija molodi» (vul. Golovna, 41. Černivci).</p><div id="attachment_129886" class="wp-caption alignnone" data-quill-src="/wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-scaled.jpg" data-quill-caption=""><p><img loading="lazy" width="2560" height="1920" class="wp-image-129886" src="/wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-scaled.jpg" alt="" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-scaled.jpg 2560w, /wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-300x225.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-1024x768.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-768x576.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-1536x1152.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-2048x1536.jpg 2048w, /wp-content/uploads/2021/09/61386c4b4a23a_IMG_8921-650x487.jpg 650w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /></p></div><p><strong><em>Kuratorky</em></strong></p><p><a href="https://www.facebook.com/olga.olgastyle" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>Oľga Poljak</em></a><em> &#8211; kuratorka samvydavu SVAYA, vykladačka obrazotvorčogo mystectva v Hudožnij školi im. M.Ivasjuka m.Černivciv. Oľga zajmajeťsja metodamy ručnogo druku, robotoju z publičnym prostorom ta mystectvom dovkillja.</em></p><p><a href="https://www.facebook.com/agisyan" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>Marija Agisjan</em></a></p><p><em>Včyteľka etyky ta estetyky v neisnujučij postapokaliptyčnij školi. Spiv-kuratorka samvydavu SVAYA. U svoїj praktyci doslidžuje dosvid personaľnogo/kolektyvnogo, tilesnisť ta psyhologiju, syntezovani mystećki formaty ta samoorganizovani spiľnoty. </em></p><p><a href="https://www.facebook.com/anna.potyomkina.1" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>Anna Poťomkina</em></a><em> &#8211; kuratorka galereї Asortymentna kimnata ta členkynja GO Inša Osvita. Sfery interesu &#8211; nyzovi iniciatyvy v malyh mistah, fasylitacija navčaľnyh formativ, genderni studiї, tilesni praktyky. </em></p><p>«Vtilennja» pidtrymuje Jevropejśkyj Sojuz ta Ğete-Instytut<a href="https://www.facebook.com/goetheinstitut.ukraine/?__cft__[0]=AZXMFlzzXzihrERXiNw3wsVqy3d723SG9rz2IQx0Q9MQ2AC-JDYYexYAeFjZaY1o27TDrxh-gdF40-qdAjEzvZzJQBUCMh2dRTF0nYGock3Rsaksvbk_wY5d5NCnG-gA57Fns-WV-gL9CE_vGKLmf3-c&amp;__tn__=kK-R" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> Goethe-Institut Ukraine</a> za programoju <a href="https://www.facebook.com/houseofeurope.org.ua/?__cft__[0]=AZXMFlzzXzihrERXiNw3wsVqy3d723SG9rz2IQx0Q9MQ2AC-JDYYexYAeFjZaY1o27TDrxh-gdF40-qdAjEzvZzJQBUCMh2dRTF0nYGock3Rsaksvbk_wY5d5NCnG-gA57Fns-WV-gL9CE_vGKLmf3-c&amp;__tn__=kK-R" target="_blank" rel="noopener noreferrer">House of Europe</a>.</p>	<div class="note"  style="background-color:#ff0053">		<p><strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni ce dopomože rozvytku našogo projektu:</strong></p>		<div class="corner"></div>	</div><p><iframe src="https://api.nachasi.com/v2/shortcode/wp_quiz_pro/?id=129784" sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-forms allow-presentation" onload="this.style.height=(this.contentWindow.document.body.scrollHeight+20)+'px';"></iframe></p>

💙 «Česne tilesne»: zin pro tilesnisť vid molodyh mytciv ta mystkyń

<p class="ql-align-justify">Z 27 po 29 veresnja Asociacija ekspertiv zi stalogo rozvytku u partnerstvi z Nimećkoju Asociacijeju KulturAktiv zaprošujuť predstavnykiv kuľturnyh ta kreatyvnyh industrij prokačaty svoї proekty u temi ekologiї ta sociaľnoї vidpovidaľnosti. Za rezuľtatamy sluhači skladuť svij peršyj stalyj plan, a p’jatirka najkraščyh otrymaje ekspertnu konsuľtaciju.</p>
<p class="ql-align-justify">Vprodovž tŕoh dniv učasnyky otrymajuť vidpovidi na zapytannja:</p>

<ul>
 	<li class="ql-align-justify">Čomu stalyj rozvytok — ce instrument zmin, a ne nudne zobov’jazannja.</li>
 	<li class="ql-align-justify">Naviščo upravljaty svoїm ekologičnym ta sociaľnym vplyvom.</li>
 	<li class="ql-align-justify">Jak stali rišennja zdatni rozvyvaty vašu kreatyvnisť.</li>
 	<li class="ql-align-justify">Čomu sortuvaľni baky na festyvali  — ne apogej stalosti.</li>
 	<li class="ql-align-justify">Jak zahystyty svoju ideju ta buty prozorym.</li>
 	<li class="ql-align-justify">Ščo take “zelene vydavnyctvo” ta “zelena biblioteka”.</li>
 	<li class="ql-align-justify">Skiľky koštuje prosuvannja bez škody na planetku.</li>
 	<li class="ql-align-justify">I jaka z ćogo vśogo vygoda?</li>
</ul>
<p class="ql-align-justify"> — 2021 rik ogološenyj Mižnarodnym rokom kreatyvnoї ekonomiky dlja stalogo rozvytku na 74-j Generaľnij Asambleї OON. Sektor ščorično generuje 2 250 miľjardiv dolariv ta zabezpečuje biľše robočyh misć dlja molodi, niž buď-jaki inši sfery, — govoryť Hrystyna Biljakovśka, koordynatorka proektu v Ukraїni.</p>
<p class="ql-align-justify"><strong>CreaCamp </strong>— ce osvitnja programa dlja tyh, hto tvoryť kuľturnu ta kreatyvnu industriju vže i zaraz, šukaje cikavi možlyvosti dlja innovacij ta rozvytku, praktykuje svidome spožyvannja, cikavyťsja globaľnymy vyklykamy ta dumaje pro svij vplyv na navkolyšnje seredovyšče ta suspiľstvo. Bez žodnyh povčań ta radykaľnyh gasel — my ne včymo, my včymosja! Ty gnučkyj, koly stalyj! Gajda na CreaCamp!</p>
<p class="ql-align-justify"><strong>Vzjaty učasť u programi možuť:</strong> menedžery festyvaliv/koncertiv, predstavnyky galuzi fešn ta dyzajnu, arhitektory, menedžery art-prostoriv/galerej, predstavnyky vydavnyčoї ta bibliotečnoї sfery z Ukraїny ta Nimeččyny. Biľše roku dosvidu u galuzi, vik do 35 rokiv, vpevnena anglijśka i syľne bažannja rozvyvatysja!</p>
<p class="ql-align-justify">11 lekcij, 11 praktykumiv, 20 spikeriv, 30 učasnykiv. Mižnarodna tusovka, paneľna dyskusija, stalyj plan, ekspertna pidtrymka, cikavi znajomstva!</p>
 
<p class="ql-align-center"><strong>Navčannja bezkoštovne, tož organizatory oberuť tiľky 30 zajavok!</strong></p>
<p class="ql-align-center"><strong>Nikudy їhaty ne treba, CreaCamp bude onlajn!</strong></p>
<p class="ql-align-center"><strong>Rejestracija na </strong><a href="http://creacamp.net/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>sajti.</strong></a></p>
<p class="ql-align-center"><strong>Dedlajn 17 veresnja 00:00.</strong></p>
<p class="ql-align-justify"><em>Projekt realizovano v ramkah programy «Kuľtura dlja zmin» za pidtrymky Ukraїnśkogo kuľturnogo fondu (Kyїv, Ukraїna) ta Fondu «Pam’jať, vidpovidaľnisť i majbutnje» (EVZ) (Berlin, Nimeččyna). </em></p>
[background_substrate_simple color="#ff0053"]

<strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu: </strong>

[/background_substrate_simple]

[wp_quiz_pro id="129750"]

<p class="ql-align-justify">Z 27 po 29 veresnja Asociacija ekspertiv zi stalogo rozvytku u partnerstvi z Nimećkoju Asociacijeju KulturAktiv zaprošujuť predstavnykiv kuľturnyh ta kreatyvnyh industrij prokačaty svoї proekty u temi ekologiї ta sociaľnoї vidpovidaľnosti. Za rezuľtatamy sluhači skladuť svij peršyj stalyj plan, a p’jatirka najkraščyh otrymaje ekspertnu konsuľtaciju.</p><p class="ql-align-justify">Vprodovž tŕoh dniv učasnyky otrymajuť vidpovidi na zapytannja:</p><ul><li class="ql-align-justify">Čomu stalyj rozvytok — ce instrument zmin, a ne nudne zobov’jazannja.</li><li class="ql-align-justify">Naviščo upravljaty svoїm ekologičnym ta sociaľnym vplyvom.</li><li class="ql-align-justify">Jak stali rišennja zdatni rozvyvaty vašu kreatyvnisť.</li><li class="ql-align-justify">Čomu sortuvaľni baky na festyvali  — ne apogej stalosti.</li><li class="ql-align-justify">Jak zahystyty svoju ideju ta buty prozorym.</li><li class="ql-align-justify">Ščo take “zelene vydavnyctvo” ta “zelena biblioteka”.</li><li class="ql-align-justify">Skiľky koštuje prosuvannja bez škody na planetku.</li><li class="ql-align-justify">I jaka z ćogo vśogo vygoda?</li></ul><p class="ql-align-justify"> — 2021 rik ogološenyj Mižnarodnym rokom kreatyvnoї ekonomiky dlja stalogo rozvytku na 74-j Generaľnij Asambleї OON. Sektor ščorično generuje 2 250 miľjardiv dolariv ta zabezpečuje biľše robočyh misć dlja molodi, niž buď-jaki inši sfery, — govoryť Hrystyna Biljakovśka, koordynatorka proektu v Ukraїni.</p><p class="ql-align-justify"><strong>CreaCamp </strong>— ce osvitnja programa dlja tyh, hto tvoryť kuľturnu ta kreatyvnu industriju vže i zaraz, šukaje cikavi možlyvosti dlja innovacij ta rozvytku, praktykuje svidome spožyvannja, cikavyťsja globaľnymy vyklykamy ta dumaje pro svij vplyv na navkolyšnje seredovyšče ta suspiľstvo. Bez žodnyh povčań ta radykaľnyh gasel — my ne včymo, my včymosja! Ty gnučkyj, koly stalyj! Gajda na CreaCamp!</p><p class="ql-align-justify"><strong>Vzjaty učasť u programi možuť:</strong> menedžery festyvaliv/koncertiv, predstavnyky galuzi fešn ta dyzajnu, arhitektory, menedžery art-prostoriv/galerej, predstavnyky vydavnyčoї ta bibliotečnoї sfery z Ukraїny ta Nimeččyny. Biľše roku dosvidu u galuzi, vik do 35 rokiv, vpevnena anglijśka i syľne bažannja rozvyvatysja!</p><p class="ql-align-justify">11 lekcij, 11 praktykumiv, 20 spikeriv, 30 učasnykiv. Mižnarodna tusovka, paneľna dyskusija, stalyj plan, ekspertna pidtrymka, cikavi znajomstva!</p><p> </p><p class="ql-align-center"><strong>Navčannja bezkoštovne, tož organizatory oberuť tiľky 30 zajavok!</strong></p><p class="ql-align-center"><strong>Nikudy їhaty ne treba, CreaCamp bude onlajn!</strong></p><p class="ql-align-center"><strong>Rejestracija na </strong><a href="http://creacamp.net/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>sajti.</strong></a></p><p class="ql-align-center"><strong>Dedlajn 17 veresnja 00:00.</strong></p><p class="ql-align-justify"><em>Projekt realizovano v ramkah programy «Kuľtura dlja zmin» za pidtrymky Ukraїnśkogo kuľturnogo fondu (Kyїv, Ukraїna) ta Fondu «Pam’jať, vidpovidaľnisť i majbutnje» (EVZ) (Berlin, Nimeččyna). </em></p>	<div class="note"  style="background-color:#ff0053">		<p><strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu: </strong></p>		<div class="corner"></div>	</div><p><iframe src="https://api.nachasi.com/v2/shortcode/wp_quiz_pro/?id=129750" sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-forms allow-presentation" onload="this.style.height=(this.contentWindow.document.body.scrollHeight+20)+'px';"></iframe></p>

CreaCamp — ce osvitnja programa dlja tyh, hto tvoryť kuľturnu ta kreatyvnu industriju vže i zaraz, šukaje cikavi možlyvosti dlja innovacij ta rozvytku.

<p class="ql-align-justify">Z 27 po 29 veresnja Asociacija ekspertiv zi stalogo rozvytku u partnerstvi z Nimećkoju Asociacijeju KulturAktiv zaprošujuť predstavnykiv kuľturnyh ta kreatyvnyh industrij prokačaty svoї proekty u temi ekologiї ta sociaľnoї vidpovidaľnosti. Za rezuľtatamy sluhači skladuť svij peršyj stalyj plan, a p’jatirka najkraščyh otrymaje ekspertnu konsuľtaciju.</p>
<p class="ql-align-justify">Vprodovž tŕoh dniv učasnyky otrymajuť vidpovidi na zapytannja:</p>

<ul>
 	<li class="ql-align-justify">Čomu stalyj rozvytok — ce instrument zmin, a ne nudne zobov’jazannja.</li>
 	<li class="ql-align-justify">Naviščo upravljaty svoїm ekologičnym ta sociaľnym vplyvom.</li>
 	<li class="ql-align-justify">Jak stali rišennja zdatni rozvyvaty vašu kreatyvnisť.</li>
 	<li class="ql-align-justify">Čomu sortuvaľni baky na festyvali  — ne apogej stalosti.</li>
 	<li class="ql-align-justify">Jak zahystyty svoju ideju ta buty prozorym.</li>
 	<li class="ql-align-justify">Ščo take “zelene vydavnyctvo” ta “zelena biblioteka”.</li>
 	<li class="ql-align-justify">Skiľky koštuje prosuvannja bez škody na planetku.</li>
 	<li class="ql-align-justify">I jaka z ćogo vśogo vygoda?</li>
</ul>
<p class="ql-align-justify"> — 2021 rik ogološenyj Mižnarodnym rokom kreatyvnoї ekonomiky dlja stalogo rozvytku na 74-j Generaľnij Asambleї OON. Sektor ščorično generuje 2 250 miľjardiv dolariv ta zabezpečuje biľše robočyh misć dlja molodi, niž buď-jaki inši sfery, — govoryť Hrystyna Biljakovśka, koordynatorka proektu v Ukraїni.</p>
<p class="ql-align-justify"><strong>CreaCamp </strong>— ce osvitnja programa dlja tyh, hto tvoryť kuľturnu ta kreatyvnu industriju vže i zaraz, šukaje cikavi možlyvosti dlja innovacij ta rozvytku, praktykuje svidome spožyvannja, cikavyťsja globaľnymy vyklykamy ta dumaje pro svij vplyv na navkolyšnje seredovyšče ta suspiľstvo. Bez žodnyh povčań ta radykaľnyh gasel — my ne včymo, my včymosja! Ty gnučkyj, koly stalyj! Gajda na CreaCamp!</p>
<p class="ql-align-justify"><strong>Vzjaty učasť u programi možuť:</strong> menedžery festyvaliv/koncertiv, predstavnyky galuzi fešn ta dyzajnu, arhitektory, menedžery art-prostoriv/galerej, predstavnyky vydavnyčoї ta bibliotečnoї sfery z Ukraїny ta Nimeččyny. Biľše roku dosvidu u galuzi, vik do 35 rokiv, vpevnena anglijśka i syľne bažannja rozvyvatysja!</p>
<p class="ql-align-justify">11 lekcij, 11 praktykumiv, 20 spikeriv, 30 učasnykiv. Mižnarodna tusovka, paneľna dyskusija, stalyj plan, ekspertna pidtrymka, cikavi znajomstva!</p>
&nbsp;
<p class="ql-align-center"><strong>Navčannja bezkoštovne, tož organizatory oberuť tiľky 30 zajavok!</strong></p>
<p class="ql-align-center"><strong>Nikudy їhaty ne treba, CreaCamp bude onlajn!</strong></p>
<p class="ql-align-center"><strong>Rejestracija na </strong><a href="http://creacamp.net/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>sajti.</strong></a></p>
<p class="ql-align-center"><strong>Dedlajn 17 veresnja 00:00.</strong></p>
<p class="ql-align-justify"><em>Projekt realizovano v ramkah programy «Kuľtura dlja zmin» za pidtrymky Ukraїnśkogo kuľturnogo fondu (Kyїv, Ukraїna) ta Fondu «Pam’jať, vidpovidaľnisť i majbutnje» (EVZ) (Berlin, Nimeččyna). </em></p>
[background_substrate_simple color="#ff0053"]

<strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu: </strong>

[/background_substrate_simple]

[wp_quiz_pro id="129750"]

<p class="ql-align-justify">Z 27 po 29 veresnja Asociacija ekspertiv zi stalogo rozvytku u partnerstvi z Nimećkoju Asociacijeju KulturAktiv zaprošujuť predstavnykiv kuľturnyh ta kreatyvnyh industrij prokačaty svoї proekty u temi ekologiї ta sociaľnoї vidpovidaľnosti. Za rezuľtatamy sluhači skladuť svij peršyj stalyj plan, a p’jatirka najkraščyh otrymaje ekspertnu konsuľtaciju.</p><p class="ql-align-justify">Vprodovž tŕoh dniv učasnyky otrymajuť vidpovidi na zapytannja:</p><ul><li class="ql-align-justify">Čomu stalyj rozvytok — ce instrument zmin, a ne nudne zobov’jazannja.</li><li class="ql-align-justify">Naviščo upravljaty svoїm ekologičnym ta sociaľnym vplyvom.</li><li class="ql-align-justify">Jak stali rišennja zdatni rozvyvaty vašu kreatyvnisť.</li><li class="ql-align-justify">Čomu sortuvaľni baky na festyvali  — ne apogej stalosti.</li><li class="ql-align-justify">Jak zahystyty svoju ideju ta buty prozorym.</li><li class="ql-align-justify">Ščo take “zelene vydavnyctvo” ta “zelena biblioteka”.</li><li class="ql-align-justify">Skiľky koštuje prosuvannja bez škody na planetku.</li><li class="ql-align-justify">I jaka z ćogo vśogo vygoda?</li></ul><p class="ql-align-justify"> — 2021 rik ogološenyj Mižnarodnym rokom kreatyvnoї ekonomiky dlja stalogo rozvytku na 74-j Generaľnij Asambleї OON. Sektor ščorično generuje 2 250 miľjardiv dolariv ta zabezpečuje biľše robočyh misć dlja molodi, niž buď-jaki inši sfery, — govoryť Hrystyna Biljakovśka, koordynatorka proektu v Ukraїni.</p><p class="ql-align-justify"><strong>CreaCamp </strong>— ce osvitnja programa dlja tyh, hto tvoryť kuľturnu ta kreatyvnu industriju vže i zaraz, šukaje cikavi možlyvosti dlja innovacij ta rozvytku, praktykuje svidome spožyvannja, cikavyťsja globaľnymy vyklykamy ta dumaje pro svij vplyv na navkolyšnje seredovyšče ta suspiľstvo. Bez žodnyh povčań ta radykaľnyh gasel — my ne včymo, my včymosja! Ty gnučkyj, koly stalyj! Gajda na CreaCamp!</p><p class="ql-align-justify"><strong>Vzjaty učasť u programi možuť:</strong> menedžery festyvaliv/koncertiv, predstavnyky galuzi fešn ta dyzajnu, arhitektory, menedžery art-prostoriv/galerej, predstavnyky vydavnyčoї ta bibliotečnoї sfery z Ukraїny ta Nimeččyny. Biľše roku dosvidu u galuzi, vik do 35 rokiv, vpevnena anglijśka i syľne bažannja rozvyvatysja!</p><p class="ql-align-justify">11 lekcij, 11 praktykumiv, 20 spikeriv, 30 učasnykiv. Mižnarodna tusovka, paneľna dyskusija, stalyj plan, ekspertna pidtrymka, cikavi znajomstva!</p><p>&nbsp;</p><p class="ql-align-center"><strong>Navčannja bezkoštovne, tož organizatory oberuť tiľky 30 zajavok!</strong></p><p class="ql-align-center"><strong>Nikudy їhaty ne treba, CreaCamp bude onlajn!</strong></p><p class="ql-align-center"><strong>Rejestracija na </strong><a href="http://creacamp.net/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>sajti.</strong></a></p><p class="ql-align-center"><strong>Dedlajn 17 veresnja 00:00.</strong></p><p class="ql-align-justify"><em>Projekt realizovano v ramkah programy «Kuľtura dlja zmin» za pidtrymky Ukraїnśkogo kuľturnogo fondu (Kyїv, Ukraїna) ta Fondu «Pam’jať, vidpovidaľnisť i majbutnje» (EVZ) (Berlin, Nimeččyna). </em></p>	<div class="note"  style="background-color:#ff0053">		<p><strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu: </strong></p>		<div class="corner"></div>	</div><p><iframe src="https://api.nachasi.com/v2/shortcode/wp_quiz_pro/?id=129750" sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-forms allow-presentation" onload="this.style.height=(this.contentWindow.document.body.scrollHeight+20)+'px';"></iframe></p>

🔥 V Ukraїni zapustyly osvitnij kemp zi stalogo rozvytku. I tam ne buduť šejmyty za smittja 

<p>Neščodavno MEGOGO predstavyv peršyj hudožnij audioserial «Visim» vlasnogo vyrobnyctva vid pyśmennyci Ireny Karpy. Ce detektyvni istoriї pro ljudej ta їhni fataľni pomylky, zločyny, zagadkovi znyknennja i nespodivani zustriči.

<img class="aligncenter wp-image-129633 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/Audioserial-Visim-na-MEGOGO-1024x576.jpg" alt="" width="1024" height="576">

[related_post id="128969"]

Audioserial <a href="https://megogo.page.link/FGYGWTnxr7zLZDM46" target="_blank" rel="noopener">«Visim»</a> maje dekiľka sjužetnyh linij iz vygadanymy personažamy. Moloda para, jaka pereїhala z velykogo mista na majže bezljudnyj hutir; zvukorežyser, jakyj vse žyttja mandruvav po vśomu svitu; ukraїnka, jaka emigruvala v Paryž, ta bagato inšyh. Za sjužetom usi vony žyvuť, na peršyj pogljad, zvyčajnym žyttjam, podorožujuť, zakohujuťsja i včaťsja buty ščaslyvymy. Ta zgodom geroї počynajuť borotysja zi svoїmy vnutrišnimy demonamy, skojujuť zločyny, rozslidujuť zagadkovi znyknennja ta naviť vbyvstva.

[blockquote_with_author name="Irena Karpa" position="pyśmennycja" content="Ja počala pysaty usi ci istoriї šče na paryźkomu karantyni, naviť ne zdogadujučyś, ščo z ćogo može vyjty detektyv. Zgodom razom iz MEGOGO my vyrišyly zrobyty audioserial za učasti aktoriv, ščoś na kštalt radiop’jesy. Dlja mene ce bulo spravžnje vau! Adže ja prohodyla kurs z napysannja radiop’jes iz brytanśkoju vykladačkoju. I todi dlja Ukraїny ce buv nezrozumilyj dosvid, nihto podibnogo ne stvorjuvav. I tut narešti my ce zrobyly! Ce buv nadzvyčajno cikavyj dosvid. Meni duže spodobaloś, jak komanda pidibrala muzyku, golosy, dubljaž — use ce kruto peredalo atmosferu. Naš audioserial «Visim» dlja vsih tyh, hto vtomyvsja čytaty očyma i dyvytysja fiľmy. Vy možete jogo sluhaty v navušnykah, ležačy deś na pljaži čy prosto guljajučy mistom. I te, ščo vy počujete, — spravžnij kajf! Ja vže zazdrju sluhačam našogo z MEGOGO projektu"]

Nad produktom pracjuvala komanda MEGOGO Audio. Avtorka scenariju — Irena Karpa, režyserka — Anastasija Geťman, zvukorežysery — Vasyľ Javtušenko j Asja Fedośkina iz 4Ears Sound Production. U zapysi vzjalo učasť majže dva desjatky aktoriv.

[blockquote_with_author name="Kateryna Kotvićka" position="menedžerka MEGOGO Audio" content="Zapyt u sviti na hudožni audioprojekty dosyť syľnyj. Za kordonom ce zavždy bulo potužnoju tradycijeju. Nam duže brakuvalo čogoś podibnogo v audioformati ukraїnśkoju i strašenno hotilosja sprobuvaty pereosmyslyty format radiovystav ta realizuvaty podibnyj proekt iz oryginaľnym scenarijem. Cogo razu my vyrišyly zoseredytysja na dramatyčnyh ta detektyvnyh sjužetah, jaki sluhači zmožuť perepovidaty druzjam ta obgovorjuvaty їh iz nymy, nače pislja peregljadu sitkoma. Sluhačam dovedeťsja poljubyty їh abo ž ljuto znenavydity — adže same tak pracjujuť horoši istoriї"]

Posluhaty audioserial «Visim» možna absoljutno bezkoštovno u mobiľnomu zastosunku MEGOGO u rozdili «Audio» na smartfonah na bazi iOS ta Android ta v avtomobiljah z audiosystemoju Android Auto ta Apple CarPlay. Takož projekt dostupnyj na Smart TV (rozdil «Serialy») ta veb-versiї MEGOGO <a href="https://megogo.net/ua/view/13050245-visim.html" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.

[background_substrate_simple color="#ff0053"]

<strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu: </strong>

[/background_substrate_simple]

[wp_quiz_pro id="129632"]</p>

<p>Neščodavno MEGOGO predstavyv peršyj hudožnij audioserial «Visim» vlasnogo vyrobnyctva vid pyśmennyci Ireny Karpy. Ce detektyvni istoriї pro ljudej ta їhni fataľni pomylky, zločyny, zagadkovi znyknennja i nespodivani zustriči.</p><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-129633 size-large" src="/wp-content/uploads/2021/09/Audioserial-Visim-na-MEGOGO-1024x576.jpg" alt="" width="1024" height="576" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/Audioserial-Visim-na-MEGOGO-1024x576.jpg 1024w, /wp-content/uploads/2021/09/Audioserial-Visim-na-MEGOGO-300x169.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/09/Audioserial-Visim-na-MEGOGO-768x432.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/Audioserial-Visim-na-MEGOGO-1536x864.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/09/Audioserial-Visim-na-MEGOGO-650x366.jpg 650w, /wp-content/uploads/2021/09/Audioserial-Visim-na-MEGOGO.jpg 1920w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/tech/2021/09/01/amazon-audio-streaming/" class="link">🎙 Amazon stvoryť servis dlja strimingu audio: transljuvatymuť koncerty, radio ta podkasty</a>	</div><p>Audioserial <a href="https://megogo.page.link/FGYGWTnxr7zLZDM46" target="_blank" rel="noopener">«Visim»</a> maje dekiľka sjužetnyh linij iz vygadanymy personažamy. Moloda para, jaka pereїhala z velykogo mista na majže bezljudnyj hutir; zvukorežyser, jakyj vse žyttja mandruvav po vśomu svitu; ukraїnka, jaka emigruvala v Paryž, ta bagato inšyh. Za sjužetom usi vony žyvuť, na peršyj pogljad, zvyčajnym žyttjam, podorožujuť, zakohujuťsja i včaťsja buty ščaslyvymy. Ta zgodom geroї počynajuť borotysja zi svoїmy vnutrišnimy demonamy, skojujuť zločyny, rozslidujuť zagadkovi znyknennja ta naviť vbyvstva.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Ja počala pysaty usi ci istoriї šče na paryźkomu karantyni, naviť ne zdogadujučyś, ščo z ćogo može vyjty detektyv. Zgodom razom iz MEGOGO my vyrišyly zrobyty audioserial za učasti aktoriv, ščoś na kštalt radiop’jesy. Dlja mene ce bulo spravžnje vau! Adže ja prohodyla kurs z napysannja radiop’jes iz brytanśkoju vykladačkoju. I todi dlja Ukraїny ce buv nezrozumilyj dosvid, nihto podibnogo ne stvorjuvav. I tut narešti my ce zrobyly! Ce buv nadzvyčajno cikavyj dosvid. Meni duže spodobaloś, jak komanda pidibrala muzyku, golosy, dubljaž — use ce kruto peredalo atmosferu. Naš audioserial «Visim» dlja vsih tyh, hto vtomyvsja čytaty očyma i dyvytysja fiľmy. Vy možete jogo sluhaty v navušnykah, ležačy deś na pljaži čy prosto guljajučy mistom. I te, ščo vy počujete, — spravžnij kajf! Ja vže zazdrju sluhačam našogo z MEGOGO projektu</p>					<cite>									<span><strong>Irena Karpa,</strong></span> pyśmennycja							</cite>			</blockquote><p>Nad produktom pracjuvala komanda MEGOGO Audio. Avtorka scenariju — Irena Karpa, režyserka — Anastasija Geťman, zvukorežysery — Vasyľ Javtušenko j Asja Fedośkina iz 4Ears Sound Production. U zapysi vzjalo učasť majže dva desjatky aktoriv.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Zapyt u sviti na hudožni audioprojekty dosyť syľnyj. Za kordonom ce zavždy bulo potužnoju tradycijeju. Nam duže brakuvalo čogoś podibnogo v audioformati ukraїnśkoju i strašenno hotilosja sprobuvaty pereosmyslyty format radiovystav ta realizuvaty podibnyj proekt iz oryginaľnym scenarijem. Cogo razu my vyrišyly zoseredytysja na dramatyčnyh ta detektyvnyh sjužetah, jaki sluhači zmožuť perepovidaty druzjam ta obgovorjuvaty їh iz nymy, nače pislja peregljadu sitkoma. Sluhačam dovedeťsja poljubyty їh abo ž ljuto znenavydity — adže same tak pracjujuť horoši istoriї</p>					<cite>									<span><strong>Kateryna Kotvićka,</strong></span> menedžerka MEGOGO Audio							</cite>			</blockquote><p>Posluhaty audioserial «Visim» možna absoljutno bezkoštovno u mobiľnomu zastosunku MEGOGO u rozdili «Audio» na smartfonah na bazi iOS ta Android ta v avtomobiljah z audiosystemoju Android Auto ta Apple CarPlay. Takož projekt dostupnyj na Smart TV (rozdil «Serialy») ta veb-versiї MEGOGO <a href="https://megogo.net/ua/view/13050245-visim.html" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.</p>	<div class="note"  style="background-color:#ff0053">		<p><strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu: </strong></p>		<div class="corner"></div>	</div><p><iframe src="https://api.nachasi.com/v2/shortcode/wp_quiz_pro/?id=129632" sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-forms allow-presentation" onload="this.style.height=(this.contentWindow.document.body.scrollHeight+20)+'px';"></iframe></p>

Neščodavno MEGOGO predstavyv peršyj hudožnij audioserial «Visim» vlasnogo vyrobnyctva vid pyśmennyci Ireny Karpy. Ce detektyvni istoriї pro ljudej ta їhni fataľni pomylky, zločyny, zagadkovi znyknennja i nespodivani zustriči.

<img class="aligncenter wp-image-129633 size-large" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/Audioserial-Visim-na-MEGOGO-1024x576.jpg" alt="" width="1024" height="576" />

[related_post id="128969"]

Audioserial <a href="https://megogo.page.link/FGYGWTnxr7zLZDM46" target="_blank" rel="noopener">«Visim»</a> maje dekiľka sjužetnyh linij iz vygadanymy personažamy. Moloda para, jaka pereїhala z velykogo mista na majže bezljudnyj hutir; zvukorežyser, jakyj vse žyttja mandruvav po vśomu svitu; ukraїnka, jaka emigruvala v Paryž, ta bagato inšyh. Za sjužetom usi vony žyvuť, na peršyj pogljad, zvyčajnym žyttjam, podorožujuť, zakohujuťsja i včaťsja buty ščaslyvymy. Ta zgodom geroї počynajuť borotysja zi svoїmy vnutrišnimy demonamy, skojujuť zločyny, rozslidujuť zagadkovi znyknennja ta naviť vbyvstva.

[blockquote_with_author name="Irena Karpa" position="pyśmennycja" content="Ja počala pysaty usi ci istoriї šče na paryźkomu karantyni, naviť ne zdogadujučyś, ščo z ćogo može vyjty detektyv. Zgodom razom iz MEGOGO my vyrišyly zrobyty audioserial za učasti aktoriv, ščoś na kštalt radiop’jesy. Dlja mene ce bulo spravžnje vau! Adže ja prohodyla kurs z napysannja radiop’jes iz brytanśkoju vykladačkoju. I todi dlja Ukraїny ce buv nezrozumilyj dosvid, nihto podibnogo ne stvorjuvav. I tut narešti my ce zrobyly! Ce buv nadzvyčajno cikavyj dosvid. Meni duže spodobaloś, jak komanda pidibrala muzyku, golosy, dubljaž — use ce kruto peredalo atmosferu. Naš audioserial «Visim» dlja vsih tyh, hto vtomyvsja čytaty očyma i dyvytysja fiľmy. Vy možete jogo sluhaty v navušnykah, ležačy deś na pljaži čy prosto guljajučy mistom. I te, ščo vy počujete, — spravžnij kajf! Ja vže zazdrju sluhačam našogo z MEGOGO projektu"]

Nad produktom pracjuvala komanda MEGOGO Audio. Avtorka scenariju — Irena Karpa, režyserka — Anastasija Geťman, zvukorežysery — Vasyľ Javtušenko j Asja Fedośkina iz 4Ears Sound Production. U zapysi vzjalo učasť majže dva desjatky aktoriv.

[blockquote_with_author name="Kateryna Kotvićka" position="menedžerka MEGOGO Audio" content="Zapyt u sviti na hudožni audioprojekty dosyť syľnyj. Za kordonom ce zavždy bulo potužnoju tradycijeju. Nam duže brakuvalo čogoś podibnogo v audioformati ukraїnśkoju i strašenno hotilosja sprobuvaty pereosmyslyty format radiovystav ta realizuvaty podibnyj proekt iz oryginaľnym scenarijem. Cogo razu my vyrišyly zoseredytysja na dramatyčnyh ta detektyvnyh sjužetah, jaki sluhači zmožuť perepovidaty druzjam ta obgovorjuvaty їh iz nymy, nače pislja peregljadu sitkoma. Sluhačam dovedeťsja poljubyty їh abo ž ljuto znenavydity — adže same tak pracjujuť horoši istoriї"]

Posluhaty audioserial «Visim» možna absoljutno bezkoštovno u mobiľnomu zastosunku MEGOGO u rozdili «Audio» na smartfonah na bazi iOS ta Android ta v avtomobiljah z audiosystemoju Android Auto ta Apple CarPlay. Takož projekt dostupnyj na Smart TV (rozdil «Serialy») ta veb-versiї MEGOGO <a href="https://megogo.net/ua/view/13050245-visim.html" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.

[background_substrate_simple color="#ff0053"]

<strong>Buď laska, viźmiť učasť u opytuvanni. Ce dopomože rozvytku našogo projektu: </strong>

[/background_substrate_simple]

[wp_quiz_pro id="129632"]

🎧 MEGOGO stvoryv detektyvnyj audioserial vid Ireny Karpy 

<em>Jogo avtoramy ta vedučymy staly pyśmennyk Volodymyr Arjenjev ta scenarystka, avtorka ta veduča podkastiv «Lem Kaže», «Tok-šou 42» Alisa Lindeman.</em>

«Lem kaže»  — ce podkast pro kuľtovogo pyśmennyka Stanislava Lema ta jogo perestorogy ljudstvu, jaki staly vyklykamy XXI stolittja.

Sto rokiv tomu u Lvovi narodyvsja pyśmennyk, fantastyčnymy knyžkamy jakogo začytuvalysja miľjony ljudej po vśomu svitu. I avtory ćogo podkastu, Alisa Lindeman ta Volodymyr Arjenjev, začytuvalysja tež. Iz podyvom vony zbagnuly, ščo fantaziї na temu «jakym buduť svit i tehnologiї», vže zdijsnylysja — vlasne, jak i zagrozy, peredbačeni Stanislavom Lemom.

«Poljaryzacija suspiľstva ta pošuk identyčnosti pid čas globalizaciї, rozvytok biotehnologij ta etyčni problemy transgumanizmu, postpravda, kryzy ljudstva… Ce podkast pro te, jak reaguvaty na majbutnje, jake vže nastalo. Šukajemo vidpovidi iz tekstamy Stanislava Lema ta pyśmennykamy j myslyteljamy z uśogo svitu<em>», </em>— kažuť avtory.

<em>«Kym buv Stanislav Lem? Ridni, kolegy, druzi, fany ta oponenty na ce pytannja časom kazaly diametraľno protyležni reči. Vprodovž žyttja i sam Lem pro sebe po riznomu opovidav. Nezminnym lyšavsja jogo vpertyj harakter i bažannja šukaty vidpovidi»</em>, — jdeťsja v opysi do peršogo epizodu.

U peršomu epizodi, zazyrnuvšy v lystuvannja pyśmennyka, spogady syna Tomaša, trudy biografiv, my tež vznavaly jakym vin buv i jak sebe vyznačav. Razom z tym z ukraїnśkoju pyśmennyceju Svitlanoju Taratorinoju avtory šukajuť vidpovidi pro identyčnisť sučasnogo ukraїncja, pro istoryčni konteksty takogo pošuku ta pro osmyslennja vlasnoї istoriї i hto my v nij je.

<strong>Posluhaty peršyj epizod možna na usih platformah dlja podkastiv: </strong><a href="https://izone.media/podcast/lem/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>https://izone.media/podcast/lem/</strong></a>

Vyrobnyctvo podkastu <a href="https://www.facebook.com/IZONEMediaUA" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>IZONE Media</em></a><em>. Podkast stvoreno za pidtrymky Fondu Prav Ljudyny Posoľstva Korolivstva Niderlandiv, Poľśkogo instytutu v Kyjevi ta Posoľstva Deržavy Izraїľ v Ukraїni.</em>

<em>Iljustracija na obkladynci — Oľga Sak. Dyzajn obkladynky i šryfty – Igor Duneć.</em>

<p><em>Jogo avtoramy ta vedučymy staly pyśmennyk Volodymyr Arjenjev ta scenarystka, avtorka ta veduča podkastiv «Lem Kaže», «Tok-šou 42» Alisa Lindeman.</em></p><p>«Lem kaže»  — ce podkast pro kuľtovogo pyśmennyka Stanislava Lema ta jogo perestorogy ljudstvu, jaki staly vyklykamy XXI stolittja.</p><p>Sto rokiv tomu u Lvovi narodyvsja pyśmennyk, fantastyčnymy knyžkamy jakogo začytuvalysja miľjony ljudej po vśomu svitu. I avtory ćogo podkastu, Alisa Lindeman ta Volodymyr Arjenjev, začytuvalysja tež. Iz podyvom vony zbagnuly, ščo fantaziї na temu «jakym buduť svit i tehnologiї», vže zdijsnylysja — vlasne, jak i zagrozy, peredbačeni Stanislavom Lemom.</p><p>«Poljaryzacija suspiľstva ta pošuk identyčnosti pid čas globalizaciї, rozvytok biotehnologij ta etyčni problemy transgumanizmu, postpravda, kryzy ljudstva… Ce podkast pro te, jak reaguvaty na majbutnje, jake vže nastalo. Šukajemo vidpovidi iz tekstamy Stanislava Lema ta pyśmennykamy j myslyteljamy z uśogo svitu<em>», </em>— kažuť avtory.</p><p><em>«Kym buv Stanislav Lem? Ridni, kolegy, druzi, fany ta oponenty na ce pytannja časom kazaly diametraľno protyležni reči. Vprodovž žyttja i sam Lem pro sebe po riznomu opovidav. Nezminnym lyšavsja jogo vpertyj harakter i bažannja šukaty vidpovidi»</em>, — jdeťsja v opysi do peršogo epizodu.</p><p>U peršomu epizodi, zazyrnuvšy v lystuvannja pyśmennyka, spogady syna Tomaša, trudy biografiv, my tež vznavaly jakym vin buv i jak sebe vyznačav. Razom z tym z ukraїnśkoju pyśmennyceju Svitlanoju Taratorinoju avtory šukajuť vidpovidi pro identyčnisť sučasnogo ukraїncja, pro istoryčni konteksty takogo pošuku ta pro osmyslennja vlasnoї istoriї i hto my v nij je.</p><p><strong>Posluhaty peršyj epizod možna na usih platformah dlja podkastiv: </strong><a href="https://izone.media/podcast/lem/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>https://izone.media/podcast/lem/</strong></a></p><p>Vyrobnyctvo podkastu <a href="https://www.facebook.com/IZONEMediaUA" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>IZONE Media</em></a><em>. Podkast stvoreno za pidtrymky Fondu Prav Ljudyny Posoľstva Korolivstva Niderlandiv, Poľśkogo instytutu v Kyjevi ta Posoľstva Deržavy Izraїľ v Ukraїni.</em></p><p><em>Iljustracija na obkladynci — Oľga Sak. Dyzajn obkladynky i šryfty – Igor Duneć.</em></p>

Vidkryta studija podkastiv IZONE Media prezentuvala peršyj epizod podkastu «Lem kaže».

🌞 Vyjšov peršyj epizod podkastu prysvjačenogo Stanislavu Lemu — «Lem kaže»  

<p>Vže zavtra, 7 veresnja, rozpočneťsja zbir koštiv na Kickstarter na manğu za vsesvitom «Viďmaka» — The Witcher: Ronin.

Za sjužetom golovnyj geroj knyg Geraľt opynyťsja u starodavnij Japoniї — u jogo obrazi pojednajuť vbyvcju monstriv ta šljahetnogo samuraja. Viďmak peresliduvatyme snigovogo duha Jukki-onna.

Avtorom manğy stane Rafala Jaki, jakyj takož pracjuje nad anime za Cyberpunk 2077. Takož jomu u roboti dopomože odyn z tvorciv Gwent, japonśkyj iljustrator Hataja.

https://twitter.com/witchergame/status/1433452275381514248

[related_post id="127972"]

Organizatory kraudfandyngu obicjajuť, ščo vsi, hto dolučaťsja do zboru koštiv u perši 24 godyny, otrymajuť kolekcijnu figurku Geraľta u bytvi z mifičnym stvorinnjam z japonśkyh legend.

Dolučytyś do projektu možna <a href="https://www.kickstarter.com/projects/witcherronin/the-witcher-ronin-a-hard-copy-collectors-edition-manga" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.

[background_substrate_simple color="#ff0053"]

<a href="https://nachasi.com/videogames/2021/09/06/witcher-elixirs/" target="_blank" rel="noopener">Raniše my vže pysaly, jak u Poľšči stvoryly napoї z nazvamy eliksyriv z «Viďmaka».</a>

[/background_substrate_simple]</p>

<p>Vže zavtra, 7 veresnja, rozpočneťsja zbir koštiv na Kickstarter na manğu za vsesvitom «Viďmaka» — The Witcher: Ronin.</p><p>Za sjužetom golovnyj geroj knyg Geraľt opynyťsja u starodavnij Japoniї — u jogo obrazi pojednajuť vbyvcju monstriv ta šljahetnogo samuraja. Viďmak peresliduvatyme snigovogo duha Jukki-onna.</p><p>Avtorom manğy stane Rafala Jaki, jakyj takož pracjuje nad anime za Cyberpunk 2077. Takož jomu u roboti dopomože odyn z tvorciv Gwent, japonśkyj iljustrator Hataja.</p><div class="embedded-twitter"><blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/Interior/status/1433452275381514248"></a></p></blockquote></div>	<div class="related-post">		<span class="title">Čytajte takož:</span>		<a href="/ul/cinema/2021/08/23/nightmare-of-the-wolf/" class="link">🐺 Na Netflix vyjšov muľtfiľm «Viďmak: Košmar vovka» </a>	</div><p>Organizatory kraudfandyngu obicjajuť, ščo vsi, hto dolučaťsja do zboru koštiv u perši 24 godyny, otrymajuť kolekcijnu figurku Geraľta u bytvi z mifičnym stvorinnjam z japonśkyh legend.</p><p>Dolučytyś do projektu možna <a href="https://www.kickstarter.com/projects/witcherronin/the-witcher-ronin-a-hard-copy-collectors-edition-manga" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.</p>	<div class="note"  style="background-color:#ff0053">		<p><a href="/videogames/2021/09/06/witcher-elixirs/" target="_blank" rel="noopener">Raniše my vže pysaly, jak u Poľšči stvoryly napoї z nazvamy eliksyriv z «Viďmaka».</a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

Vže zavtra, 7 veresnja, rozpočneťsja zbir koštiv na Kickstarter na manğu za vsesvitom «Viďmaka» — The Witcher: Ronin.

Za sjužetom golovnyj geroj knyg Geraľt opynyťsja u starodavnij Japoniї — u jogo obrazi pojednajuť vbyvcju monstriv ta šljahetnogo samuraja. Viďmak peresliduvatyme snigovogo duha Jukki-onna.

Avtorom manğy stane Rafala Jaki, jakyj takož pracjuje nad anime za Cyberpunk 2077. Takož jomu u roboti dopomože odyn z tvorciv Gwent, japonśkyj iljustrator Hataja.

https://twitter.com/witchergame/status/1433452275381514248

[related_post id="127977"]

Organizatory kraudfandyngu obicjajuť, ščo vsi, hto dolučaťsja do zboru koštiv u perši 24 godyny, otrymajuť kolekcijnu figurku Geraľta u bytvi z mifičnym stvorinnjam z japonśkyh legend.

Dolučytyś do projektu možna <a href="https://www.kickstarter.com/projects/witcherronin/the-witcher-ronin-a-hard-copy-collectors-edition-manga" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.

[background_substrate_simple color="#ff0053"]

<a href="https://nachasi.com/videogames/2021/09/06/witcher-elixirs/" target="_blank" rel="noopener">Raniše my vže pysaly, jak u Poľšči stvoryly napoї z nazvamy eliksyriv z «Viďmaka».</a>

[/background_substrate_simple]

🥷🏻 CD Projekt RED anonsuvaly manğu za «Viďmakom»

<p>Ukraїnśkyj naukovo-doslidnyj instytut Garvardśkogo universytetu zapustyť seriju perekladiv ukraїnśkoї sučasnoї literatury anglijśkoju movoju.

[blockquote_with_author name="Sergij Plohij" position="dyrektor HURI" content="Cja serija maje na meti nadaty anglomovnym čytačam dostup do vydatnyh ukraїnśkyh literaturnyh tvoriv, a takož dodatkovyh materialiv dlja kraščogo їh rozuminnja"]

Narazi vže obraly čotyry knygy dlja perekladu:
</p><ul>
 	<li>Roman <strong>«Mondeğrin»</strong> Volodymyra Rafejenka — knyga pro istoriju biženky z Donbasu, jaka vtekla do Kyjeva čerez ukraїnśko-rosijśku vijnu na shodi. Ce peršyj tvir avtora, jakyj vyjšov v oryginali ukraїnśkoju movoju</li>
</ul>
<img class="aligncenter wp-image-129105" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/mondegrin_2-200x300.jpg" alt="" width="320" height="479">
<ul>
 	<li><strong>«V izoljaciї»</strong> Stanislava Asjejeva — dobirka eseїv, jaki žurnalist napysav pid čas vijny na Donbasi, de vin znahodyvsja u samomu epicentri podij. Za cju knyžku avtor stav laureatom Ševčenkivśkoї premiї 2021 roku</li>
</ul>
<img class="aligncenter wp-image-129117" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/OiSp4URr-208x300.jpg" alt="" width="320" height="461">
<ul>
 	<li><strong>«Babyn Jar. Golosamy»</strong> Marianny Kijanovśkoї — dobirka viršiv pro podiї u Babynomu Jaru 1941 roku. Pyśmennycja takož stala laureatkoju Ševčenkivśkoї premiї, ale vže 2020 roku</li>
</ul>
<img class="aligncenter wp-image-129121" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/e4a86617_a87d_11e8_8104_000c29ae1566_625e90bf_ad39_11e8_8105_000c29ae1566-244x300.jpg" alt="" width="320" height="393">
<ul>
 	<li><strong>Babyn Yar: Ukrainian Poets Respond</strong> — poetyčna dobirka raniše nevidomyh viršiv 20 poetiv z 1941 po 2018 rik. Dobirku uklav Ostap Kin</li>
</ul>
<img class="aligncenter wp-image-129124" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/cb8adc65555de498bfcb8c46f4136d77-200x300.jpeg" alt="" width="320" height="480">

Detaľniše diznatyś pro programu perekladu knyžok ta znajty inši ukraїnśki knyžky anglijśkoju možna <a href="https://books.huri.harvard.edu/series" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.

[background_substrate_simple color="#ff0053"]

<a href="https://nachasi.com/creative/2021/08/12/fanfiky-101-chomu-ne-varto-ignoruvaty-tsyu-chastynu-fankultury/" target="_blank" rel="noopener">Raniše my vže pysaly, ščo take fanfikšen ta z čym jogo їdjať — Fanfiky 101.</a>

[/background_substrate_simple]

<p>Ukraїnśkyj naukovo-doslidnyj instytut Garvardśkogo universytetu zapustyť seriju perekladiv ukraїnśkoї sučasnoї literatury anglijśkoju movoju.</p>	<blockquote class="shortcode-blockquote">		<p>Cja serija maje na meti nadaty anglomovnym čytačam dostup do vydatnyh ukraїnśkyh literaturnyh tvoriv, a takož dodatkovyh materialiv dlja kraščogo їh rozuminnja</p>					<cite>									<span><strong>Sergij Plohij,</strong></span> dyrektor HURI							</cite>			</blockquote><p>Narazi vže obraly čotyry knygy dlja perekladu:</p><ul><li>Roman <strong>«Mondeğrin»</strong> Volodymyra Rafejenka — knyga pro istoriju biženky z Donbasu, jaka vtekla do Kyjeva čerez ukraїnśko-rosijśku vijnu na shodi. Ce peršyj tvir avtora, jakyj vyjšov v oryginali ukraїnśkoju movoju</li></ul><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-129105" src="/wp-content/uploads/2021/09/mondegrin_2-200x300.jpg" alt="" width="320" height="479" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/mondegrin_2-200x300.jpg 200w, /wp-content/uploads/2021/09/mondegrin_2-434x650.jpg 434w, /wp-content/uploads/2021/09/mondegrin_2.jpg 546w" sizes="(max-width: 320px) 100vw, 320px" /></p><ul><li><strong>«V izoljaciї»</strong> Stanislava Asjejeva — dobirka eseїv, jaki žurnalist napysav pid čas vijny na Donbasi, de vin znahodyvsja u samomu epicentri podij. Za cju knyžku avtor stav laureatom Ševčenkivśkoї premiї 2021 roku</li></ul><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-129117" src="/wp-content/uploads/2021/09/OiSp4URr-208x300.jpg" alt="" width="320" height="461" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/OiSp4URr-208x300.jpg 208w, /wp-content/uploads/2021/09/OiSp4URr.jpg 450w" sizes="(max-width: 320px) 100vw, 320px" /></p><ul><li><strong>«Babyn Jar. Golosamy»</strong> Marianny Kijanovśkoї — dobirka viršiv pro podiї u Babynomu Jaru 1941 roku. Pyśmennycja takož stala laureatkoju Ševčenkivśkoї premiї, ale vže 2020 roku</li></ul><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-129121" src="/wp-content/uploads/2021/09/e4a86617_a87d_11e8_8104_000c29ae1566_625e90bf_ad39_11e8_8105_000c29ae1566-244x300.jpg" alt="" width="320" height="393" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/e4a86617_a87d_11e8_8104_000c29ae1566_625e90bf_ad39_11e8_8105_000c29ae1566-244x300.jpg 244w, /wp-content/uploads/2021/09/e4a86617_a87d_11e8_8104_000c29ae1566_625e90bf_ad39_11e8_8105_000c29ae1566.jpg 407w" sizes="(max-width: 320px) 100vw, 320px" /></p><ul><li><strong>Babyn Yar: Ukrainian Poets Respond</strong> — poetyčna dobirka raniše nevidomyh viršiv 20 poetiv z 1941 po 2018 rik. Dobirku uklav Ostap Kin</li></ul><p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-129124" src="/wp-content/uploads/2021/09/cb8adc65555de498bfcb8c46f4136d77-200x300.jpeg" alt="" width="320" height="480" srcset="/wp-content/uploads/2021/09/cb8adc65555de498bfcb8c46f4136d77-200x300.jpeg 200w, /wp-content/uploads/2021/09/cb8adc65555de498bfcb8c46f4136d77-682x1024.jpeg 682w, /wp-content/uploads/2021/09/cb8adc65555de498bfcb8c46f4136d77-768x1153.jpeg 768w, /wp-content/uploads/2021/09/cb8adc65555de498bfcb8c46f4136d77-1024x1536.jpeg 1024w, /wp-content/uploads/2021/09/cb8adc65555de498bfcb8c46f4136d77-1365x2048.jpeg 1365w, /wp-content/uploads/2021/09/cb8adc65555de498bfcb8c46f4136d77-433x650.jpeg 433w, /wp-content/uploads/2021/09/cb8adc65555de498bfcb8c46f4136d77.jpeg 1496w" sizes="(max-width: 320px) 100vw, 320px" /></p><p>Detaľniše diznatyś pro programu perekladu knyžok ta znajty inši ukraїnśki knyžky anglijśkoju možna <a href="https://books.huri.harvard.edu/series" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.</p>	<div class="note"  style="background-color:#ff0053">		<p><a href="/creative/2021/08/12/fanfiky-101-chomu-ne-varto-ignoruvaty-tsyu-chastynu-fankultury/" target="_blank" rel="noopener">Raniše my vže pysaly, ščo take fanfikšen ta z čym jogo їdjať — Fanfiky 101.</a></p>		<div class="corner"></div>	</div>

Ukraїnśkyj naukovo-doslidnyj instytut Garvardśkogo universytetu zapustyť seriju perekladiv ukraїnśkoї sučasnoї literatury anglijśkoju movoju.

[blockquote_with_author name="Sergij Plohij" position="dyrektor HURI" content="Cja serija maje na meti nadaty anglomovnym čytačam dostup do vydatnyh ukraїnśkyh literaturnyh tvoriv, a takož dodatkovyh materialiv dlja kraščogo їh rozuminnja"]

Narazi vže obraly čotyry knygy dlja perekladu:
<ul>
 	<li>Roman <strong>«Mondeğrin»</strong> Volodymyra Rafejenka — knyga pro istoriju biženky z Donbasu, jaka vtekla do Kyjeva čerez ukraїnśko-rosijśku vijnu na shodi. Ce peršyj tvir avtora, jakyj vyjšov v oryginali ukraїnśkoju movoju</li>
</ul>
<img class="aligncenter wp-image-129105" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/mondegrin_2-200x300.jpg" alt="" width="320" height="479" />
<ul>
 	<li><strong>«V izoljaciї»</strong> Stanislava Asjejeva — dobirka eseїv, jaki žurnalist napysav pid čas vijny na Donbasi, de vin znahodyvsja u samomu epicentri podij. Za cju knyžku avtor stav laureatom Ševčenkivśkoї premiї 2021 roku</li>
</ul>
<img class="aligncenter wp-image-129117" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/OiSp4URr-208x300.jpg" alt="" width="320" height="461" />
<ul>
 	<li><strong>«Babyn Jar. Golosamy»</strong> Marianny Kijanovśkoї — dobirka viršiv pro podiї u Babynomu Jaru 1941 roku. Pyśmennycja takož stala laureatkoju Ševčenkivśkoї premiї, ale vže 2020 roku</li>
</ul>
<img class="aligncenter wp-image-129121" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/e4a86617_a87d_11e8_8104_000c29ae1566_625e90bf_ad39_11e8_8105_000c29ae1566-244x300.jpg" alt="" width="320" height="393" />
<ul>
 	<li><strong>Babyn Yar: Ukrainian Poets Respond</strong> — poetyčna dobirka raniše nevidomyh viršiv 20 poetiv z 1941 po 2018 rik. Dobirku uklav Ostap Kin</li>
</ul>
<img class="aligncenter wp-image-129124" src="https://admin.nachasi.com/wp-content/uploads/2021/09/cb8adc65555de498bfcb8c46f4136d77-200x300.jpeg" alt="" width="320" height="480" />

Detaľniše diznatyś pro programu perekladu knyžok ta znajty inši ukraїnśki knyžky anglijśkoju možna <a href="https://books.huri.harvard.edu/series" target="_blank" rel="noopener">za posylannjam</a>.

[background_substrate_simple color="#ff0053"]

<a href="https://nachasi.com/creative/2021/08/12/fanfiky-101-chomu-ne-varto-ignoruvaty-tsyu-chastynu-fankultury/" target="_blank" rel="noopener">Raniše my vže pysaly, ščo take fanfikšen ta z čym jogo їdjať — Fanfiky 101.</a>

[/background_substrate_simple]

📚 Garvard vypustyť seriju perekladiv ukraїnśkoї sučasnoї literatury

%title% %count(title)%

%sep% %sitename%

%name%, %sitename% %page%

%date% %page% %sep% %sitename%

%sitename% %page% %sep% %sitedesc%

%title% %page% %sep% %sitename%

%pt_plural% Archive %page% %sep% %sitename%

%title% %sep% %sitename%

%searchphrase% %page% %sep% %sitename%

%term% %page% %sep% %sitename%

%term% %sep% %sitename%

Розповідаємо про все, що стосується креативних індустрій України та світу. Розкажіть про власний кейс, прочитайте розповіді зі світу творчих людей та отримайте порцію натхнення. У рубриці ви знайдете цікаві можливості, новини, кейси та розповіді про мистецтво, культуру, книги, цифрові технології у творчості тощо.

Креатив

Ви можете стати спонсором цієї рубрики. Пишіть на <a href="mailto:adv@nachasi.com">adv@nachasi.com</a>.