Mediaservis MEGOGO otrymav prava na ukraїnśkomovnu audioversiju romanu «Djuna» Frenka Gerberta. Ce perša licenzijna ozvučka «Djuny» ukraїnśkoju movoju.

Jak zaznačyla presslužba kompaniї, servis pidpysav kontrakt na 5 rokiv z pravonastupnykamy pyśmennyka Frenka Gerberta. Licenziju na pereklad prydbaly u vydavnyctva KSD.

Zaznačajeťsja, ščo nad projektom pracjuvala komanda MEGOGO AUDIO — zagalom komanda pracjuvala 5 tyžniv, a perekladaly knygu Anatolij Pityk ta Kateryna Grycajčuk. Obkladynkoju obraly poster iz drugoї častyny fiľmu.

Narazi audiotvir dostupnyj na platformi za cinoju pryblyzno u $1 dlja Android ta iOS. Tryvalisť audioknygy — ponad 27 godyn, znajty її možna v zastosunku MEGOGO u rozdili «Audio».

Raniše my rozpovidaly, ščo <a href="https://nachasi.com/cinema/2024/03/05/dune-2-ukraine-box-office/">«Djuna: Častyna druga» v ukraїnśkomu prokati zibrala 32,6 mln gryveń za peršyj tyždeń</a>.

Mediaservis MEGOGO otrymav prava na ukraїnśkomovnu audioversiju romanu «Djuna» Frenka Gerberta. Ce perša licenzijna ozvučka «Djuny» ukraїnśkoju movoju.Jak zaznačyla presslužba kompaniї, servis pidpysav kontrakt na 5 rokiv z pravonastupnykamy pyśmennyka Frenka Gerberta. Licenziju na pereklad prydbaly u vydavnyctva KSD.Zaznačajeťsja, ščo nad projektom pracjuvala komanda MEGOGO AUDIO — zagalom komanda pracjuvala 5 tyžniv, a perekladaly knygu Anatolij Pityk ta Kateryna Grycajčuk. Obkladynkoju obraly poster iz drugoї častyny fiľmu.Narazi audiotvir dostupnyj na platformi za cinoju pryblyzno u $1 dlja Android ta iOS. Tryvalisť audioknygy — ponad 27 godyn, znajty її možna v zastosunku MEGOGO u rozdili «Audio».Raniše my rozpovidaly, ščo <a href="/cinema/2024/03/05/dune-2-ukraine-box-office/">«Djuna: Častyna druga» v ukraїnśkomu prokati zibrala 32,6 mln gryveń za peršyj tyždeń</a>.

Rozpovidajemo pro vse, ščo stosujeťsja kreatyvnyh industrij Ukraїny ta svitu. Rozkažiť pro vlasnyj kejs, pročytajte rozpovidi zi svitu tvorčyh ljudej ta otrymajte porciju nathnennja. U rubryci vy znajdete cikavi možlyvosti, novyny, kejsy ta rozpovidi pro mystectvo, kuľturu, knygy, cyfrovi tehnologiї u tvorčosti toščo.

Kreatyv

Vy možete <a href="https://nachasi.com/about/">staty sponsorom</a> cijeї rubryky, a vsi materialy u cij rubryci matymuť vidpovidne brenduvannja ta baner. Zacikavylysja? <a href="mailto:adv@nachasi.com">Napyšiť nam</a>

Mediaservis MEGOGO otrymav prava na ukraїnśkomovnu audioversiju romanu «Djuna» Frenka Gerberta. Ce perša licenzijna ozvučka «Djuny» ukraїnśkoju movoju.

Jak zaznačyla presslužba kompaniї, servis pidpysav kontrakt na 5 rokiv z pravonastupnykamy pyśmennyka Frenka Gerberta. Licenziju na pereklad prydbaly u vydavnyctva KSD.

Zaznačajeťsja, ščo nad projektom pracjuvala komanda MEGOGO AUDIO — zagalom komanda pracjuvala 5 tyžniv, a perekladaly knygu Anatolij Pityk ta Kateryna Grycajčuk. Obkladynkoju obraly poster iz drugoї častyny fiľmu.

Narazi audiotvir dostupnyj na platformi za cinoju pryblyzno u $1 dlja Android ta iOS. Tryvalisť audioknygy — ponad 27 godyn, znajty її možna v zastosunku MEGOGO u rozdili «Audio».

Raniše my rozpovidaly, ščo <a href="https://nachasi.com/cinema/2024/03/05/dune-2-ukraine-box-office/">«Djuna: Častyna druga» v ukraїnśkomu prokati zibrala 32,6 mln gryveń za peršyj tyždeń</a>.

Mediaservis MEGOGO otrymav prava na ukraїnśkomovnu audioversiju romanu «Djuna» Frenka Gerberta. Ce perša licenzijna ozvučka «Djuny» ukraїnśkoju movoju.Jak zaznačyla presslužba kompaniї, servis pidpysav kontrakt na 5 rokiv z pravonastupnykamy pyśmennyka Frenka Gerberta. Licenziju na pereklad prydbaly u vydavnyctva KSD.Zaznačajeťsja, ščo nad projektom pracjuvala komanda MEGOGO AUDIO — zagalom komanda pracjuvala 5 tyžniv, a perekladaly knygu Anatolij Pityk ta Kateryna Grycajčuk. Obkladynkoju obraly poster iz drugoї častyny fiľmu.Narazi audiotvir dostupnyj na platformi za cinoju pryblyzno u $1 dlja Android ta iOS. Tryvalisť audioknygy — ponad 27 godyn, znajty її možna v zastosunku MEGOGO u rozdili «Audio».Raniše my rozpovidaly, ščo <a href="/cinema/2024/03/05/dune-2-ukraine-box-office/">«Djuna: Častyna druga» v ukraїnśkomu prokati zibrala 32,6 mln gryveń za peršyj tyždeń</a>.

🎧 Audioversija knygy «Djuna» vperše stala dostupna ukraїnśkym sluhačam legaľno

%title% %count(title)%

%sep% %sitename%

%name%, %sitename% %page%

%date% %page% %sep% %sitename%

%sitename% %page% %sep% %sitedesc%

%title% %page% %sep% %sitename%

%pt_plural% Archive %page% %sep% %sitename%

%title% %sep% %sitename%

%searchphrase% %page% %sep% %sitename%

%term% %page% %sep% %sitename%

%term% %sep% %sitename%

Медіасервіс MEGOGO отримав права на українськомовну аудіоверсію роману «Дюна» Френка Герберта. Це перша ліцензійна озвучка «Дюни» українською мовою.

Як зазначила пресслужба компанії, сервіс підписав контракт на 5 років з правонаступниками письменника Френка Герберта. Ліцензію на переклад придбали у видавництва КСД.

Зазначається, що над проєктом працювала команда MEGOGO AUDIO — загалом команда працювала 5 тижнів, а перекладали книгу Анатолій Пітик та Катерина Грицайчук. Обкладинкою обрали постер із другої частини фільму.

Наразі аудіотвір доступний на платформі за ціною приблизно у $1 для Android та iOS. Тривалість аудіокниги — понад 27 годин, знайти її можна в застосунку MEGOGO у розділі «Аудіо».

Раніше ми розповідали, що <a href="https://nachasi.com/cinema/2024/03/05/dune-2-ukraine-box-office/">«Дюна: Частина друга» в українському прокаті зібрала 32,6 млн гривень за перший тиждень</a>.

Медіасервіс MEGOGO отримав права на українськомовну аудіоверсію роману «Дюна» Френка Герберта. Це перша ліцензійна озвучка «Дюни» українською мовою.Як зазначила пресслужба компанії, сервіс підписав контракт на 5 років з правонаступниками письменника Френка Герберта. Ліцензію на переклад придбали у видавництва КСД.Зазначається, що над проєктом працювала команда MEGOGO AUDIO — загалом команда працювала 5 тижнів, а перекладали книгу Анатолій Пітик та Катерина Грицайчук. Обкладинкою обрали постер із другої частини фільму.Наразі аудіотвір доступний на платформі за ціною приблизно у $1 для Android та iOS. Тривалість аудіокниги — понад 27 годин, знайти її можна в застосунку MEGOGO у розділі «Аудіо».Раніше ми розповідали, що <a href="/cinema/2024/03/05/dune-2-ukraine-box-office/">«Дюна: Частина друга» в українському прокаті зібрала 32,6 млн гривень за перший тиждень</a>.

Креатив

Медіасервіс MEGOGO отримав права на українськомовну аудіоверсію роману «Дюна» Френка Герберта. Це перша ліцензійна озвучка «Дюни» українською мовою.

Як зазначила пресслужба компанії, сервіс підписав контракт на 5 років з правонаступниками письменника Френка Герберта. Ліцензію на переклад придбали у видавництва КСД.

Зазначається, що над проєктом працювала команда MEGOGO AUDIO — загалом команда працювала 5 тижнів, а перекладали книгу Анатолій Пітик та Катерина Грицайчук. Обкладинкою обрали постер із другої частини фільму.

Наразі аудіотвір доступний на платформі за ціною приблизно у $1 для Android та iOS. Тривалість аудіокниги — понад 27 годин, знайти її можна в застосунку MEGOGO у розділі «Аудіо».

Раніше ми розповідали, що <a href="https://nachasi.com/cinema/2024/03/05/dune-2-ukraine-box-office/">«Дюна: Частина друга» в українському прокаті зібрала 32,6 млн гривень за перший тиждень</a>.