culturally advanced
Ukraїnśka festyvaľna premʼjera stričky vidbudeťsja 1-go lystopada u mežah Kyїvśkogo mižnarodnogo kinofestyvalju «Molodisť». Naperedodni pokazu tvorci diljaťsja peršym oficijnym trejlerom fiľmu.
Ideja fiľmu naležyť Anni Palenčuk ― ukraїnśkij prodjuserci ta scenarystci. U komandi z Darijeju Onyščenko, jaka vystupyla režyserkoju stričky, buv napysanyj scenarij do fiľmu. Prodjuserkamy vystupyly Mari Kaeľ, Anna Palenčuk ta Darija Onyščenko. Kreatyvnoju prodjuserkoju ― Tetjana Filevśka, vidoma ukraїnśka mystectvoznavycja, avtorka dekiľkoh knyžok pro zv’jazok Malevyča z Ukraїnoju. Sered koprodjuseriv ― predstavnyky Serbiї, Italiї ta Švejcariї. Fiľm stvoreno za pidtrymky Deržavnogo agentstva Ukraїny z pytań kino.
Nezabarom stričku bude predstavleno na Kyїvśkomu mižnarodnomu kinofestyvali «Molodisť» u sekciї «Ukraїnśki prem’jery» ― kvytky buduť dostupni na oficijnomu sajti festyvalju. U gljadačiv bude unikaľna možlyvisť pobačyty rekvizyt zi znimaľnogo majdančyka fiľmu, zrobyty pamʼjatne foto u vidtvorenij ekspozyciї znamenytoї vystavky «0,10» ta pospilkuvatysja z komandoju tvorciv stričky u formati Q&A. Šyrokyj prokat bajopiku zaplanovano na vesnu 2025 roku.
Sjužet fiľmu ohopljuje period ranńoї tvorčosti vydatnogo avangardysta, urodžencja Kyjeva: vid znamenytoї vystavky «0,10», jaka staje vyrišaľnoju u zapeklij boroťbi z molodym konstruktyvistom Volodymyrom Tatlinym na šljahu do vyznannja, do vykladannja u Vitebśkij hudožnij školi ta, zreštoju, roboty v Hudožńomu instytuti, de 53-ričnyj hudožnyk navažujeťsja vidobrazyty golodomor, jakyj bačyv na vlasni oči pid čas ekspedycij do ukraїnśkogo sela, u svoїh tvorah. Use ce obramleno kanvoju sučasnoї boroťby za nacionaľnu identyčnisť v rosijśko-ukraїnśkij vijni, ščo rozpočalasja u 2014 roci. U ćomu poljagaje odna z golovnyh idej stričky ― zminjujuťsja časy ta polityčni dyktatory, prote nezminnymy je imperialistśki sproby rosiї pryborkaty pragnennja ukraїnciv do svobody.
«Dlja mene važlyvo same pojasnjuvaty sens, ščo cja vijna ne prosto vijna Putina, a ščo ce vijna, jaka tryvaje vže dekiľka stoliť. Ščo ce postijne bažannja imperialistyčnogo režymu v rosiї znyščyty ukraїnśku identyčnisť i ukraїnśku kuľturu. Ce duže malo hto znaje z inozemciv, na žaľ», ― dilyťsja Darʼja Onyščenko, režyserka ta spivavtorka scenariju fiľmu.
«Malevyč» ― svojeridnyj kalejdoskop, jakyj buduje mistok vzajemozv’jazkiv poslidovnyh istoryčnyh procesiv, aby peredaty golovnu ideju, za jaku zaraz pomyrajuť ukraїnśki mytci: zv’jazok zi svojeju zemleju, zi svoїm korinnjam ― tym, ščo nadyhaje j z čogo rozkvitaje ta sama tvorčisť.
Zjomky fiľmu vidbuvalysja vže pid čas povnomasštabnogo vtorgnennja ― todi ž avtory vyrišyly dodaty biľše sučasnogo kontekstu. Tak, geroїnja Irmy Vitovśkoї, ščo straždaje vid nespravedlyvosti j prygnoblennja za časiv SRSR, stykajeťsja vič-na-vič z rozruhoju ta skaličenymy doljamy, jaki zalyšaje za soboju «velyka rosija».
Na dumku tvorciv, śogodni ne isnuje napivtoniv, a tomu potribno čitko rozdiljaty «bile» ta «čorne» ― jak ce bulo v časy samogo Malevyča, kotryj popry zagrozu areštiv ta goninnja, identyfikuvav sebe jak ukraїncja i zobražuvav žahy totalitaryzmu.
Na vidminu vid klasyčnogo ponjattja bajopiku, «Malevyč» ne maje čitkoї, hronologičnoї struktury. Strička skladajeťsja z dekiľkoh častyn ― «kvadrativ», kožen iz jakyh opysuje važlyvyj period iz žyttja mytcja: z istorij ta epizodiv, perepletenyh časom. Cej pryjom ― šče odna vidsylka do ekstraordynarnogo stylju tvorčosti Kazymyra Malevyča, jogo pragnennja vtekty vid režymu, ščo obmežuje jogo svitogljad ta navʼjazuje zastarili dogmy.
Golovni roli u fiľmi zigraly ukraїnśki aktory ― zirky Nacionaľnogo akademičnogo dramatyčnogo teatru im. Ivana Franka: Vitalij Ažnov (dlja jakogo vtilennja Malevyča stalo peršoju golovnoju rollju v igrovomu kino, šljah do perevtilennja buv neprostym, adže Malevyč vyriznjavsja provokatyvnistju ta, časom, povodyv sebe jak zadavaka čym neabyjak dratuvav supernykiv), Hrystyna Korčynśka (Fedorak), Maryna Koškina (jaka, do reči, zdobula Zolotu Dzyğu za golovnu roľ u poperedńomu fiľmi Darʼї Onyščenko ― «Zabuti»), a takož aktor Oleksandr Novikov. Takož u stričci zigraly Oleksij Gorbunov, Irma Vitovśka-Vanca, Kostjantyn Temljak ta Darija Tvoronovyč. Epizodyčni roli zigraly aktory Oleksandr Rudynśkyj, Marija Rudynśka, Natalija Vaśko, Nina Nižeradze, Viktor Sarajkin ta Sergij Smejan.
«Malevyč» ― istorija provokatyvnogo mytcja. Navkolo jogo znamenytogo «Čornogo Kvadratu» do syh pir točyťsja bagato plitok i superečok: htoś vvažaje kartynu geniaľnoju, htoś i po śogodni, kaže, ščo ce bezdarnisť. Prote, same cja kartyna zminyla rozvytok svitovogo hudožńogo mystectva.
Projekt brav učasť u programah development, work in progress: Film Industry Office Odesa IFF, Pitching (Ukraine), MIDPOINT Launch (Czech Republic), Les Arcs IFF, Work in Progress (France), Trieste IFF, Work in Progress (Italy).
DOVIDKA
Režyserka: Darʼja Onyščenko
Avtory scenariju: Anna Palenčuk, Darʼja Onyščenko
Prodjusery: Marija Kaeľ, Anna Palenčuk, Darʼja Onyščenko
Spivprodjusery: Klaudija Lemann, Paolo Marija Spina, Myroslav Mogorovyč, Erik Holland
Asocijovani prodjusery: Igor Korž, Julija Rybinśka
Kreatyvna prodjuserka: Tetjana Filevśka
U golovnyh roljah: Vitalij Ažnov, Oleksandr Novikov, Irma Vitovśka-Vanca, Oleksij Gorbunov
Operator-postanovnyk: Oleksandr Roščyn
Hudožnyk-postanovnyk: Volodymyr Romanov
Kompozytory: Miloš Jelič, Rafaelle Petručči
Režyserm montažu: Voľfgang Vajgľ, Sergij Klepač
Hudožnycja z kostjumiv: Tetjana Lavrynenko
Hudožnyk z grymu: Sergij Maurin
Vyrobnyctvo: 435 FILMS, BIG HAND FILMS, LEHMANN SISTERS, REVOLVER, ART & POPCORN, DIM FILMHOUSE
Za pidtrymky: Deržavne agentstvo Ukraїny z pytań kino ta Fiľm Centr Serbiї
Loglajn
Ščo stoїť za Čornym kvadratom, namaľovanym u 1915 roci oderžymym hudožnykom Kazymyrom Malevyčem? Dlja konkurentiv — šahrajstvo, dlja radjanśkoї vlady — tajemnyj kod, dlja odnijeї žinky, ljubovnyj lyst, a dlja narodu Ukraїny — proroctvo…
Instagram 435 FILMS Instagram Malevych Facebook Malevycv