fbpx
Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja

🦾 Epična bytva: Apple prybrala Fortnite z App Store, Epic Games podajuť do sudu (ONOVLENO)

🦾 Епічна битва: Apple прибрала Fortnite з App Store, Epic Games подають до суду (ОНОВЛЕНО)
Dva IT-giganty posvarylysja čerez komisiju.
Два IT-гіганти посварилися через комісію.
Читати кирилицею

Speciaľni možlyvosti

Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja
Kontrastna versija
  Що відбулося. За офіційними правилами App Store всі платежі в застосунках на iOS мають проходити через платіжну систему Apple. За це компанія бере з розробників комісію 30% — це і є основний заробіток Apple зі свого магазину застосунків. Компанія Epic Games, розробники Fortnite, давно не згодна з таким становищем. В останньому оновленні гри для iOS, яке вийшло 13 серпня, вони додали можливість альтернативного придбання внутрішньоігрових предметів. Так, наприклад, 1000 одиниць ігрової валюти V-bucks, зазвичай, коштують $9,99. Проте, якщо гравець обере опцію заплатити за допомогою Epic (тобто, в обхід App Store та без його комісії), він отримає знижку 20% — тоді покупка обійдеться у $7.99. І що Apple?. Apple відреагувала жорстко. Гра Fortnite, попри її шалену популярність, була прибрана з App Store по всьому світу. Ті, у кого вона вже була встановлена, можуть продовжувати грати (хоча у певний момент стикнуться з неможливістю оновитися), але новим гравцям завантаження з магазину застосунків недоступне. Epic Games увімкнули функцію в своєму застосунку, яка не була перевірена або схвалена Apple, і вони зробили це з явним наміром порушити правила App Store. Ми докладемо всіх зусиль та співпрацюватимемо з Epic, щоб усунути це порушення, аби вони могли повернути Fortnite в App Store. Apple. з офіційної заяви. Наразі невідомо як саме Epic Games вдалося обійти обмеження — модератори App Store не пропустили б таке оновлення, якби воно потрапило їм на перевірку. Швидше за все, у застосунок вбудований механізм, що дозволяє певним елементам інтерфейсу оновлюватися без заміни файлів на смартфоні (що б потребувало схвалення з боку Apple). ОНОВЛЕННЯ: Реакція Google. Вночі надійшло повідомлення, що і Google вирішив видалити Fortnite з магазину застосунків через це ж оновлення. Таким чином, гра більше недоступна в жодному з основних магазинів. Проте, на відміну від iOS, на Android застосунки можна встановлювати і з інших джерел. Так, ви можете встановити Fortnite з офіційного сайту гри. Ось що кажуть у Google: Відкрита екосистема Android дозволяє розробникам розповсюджувати застосунки за допомогою різних магазинів. Для тих розробників, які обирають Play Store, ми запровадили сталі правила, справедливі для розробників та такі, що роблять магазин безпечним для користувачів. Попри те, що Fortnite залишається доступним на Android, ми не можемо більше надавати до нього доступ за допомогою Play, оскільки він порушує правила. Водночас, ми з радістю скористаємося можливістю продовжити перемовини з Epic щодо повернення Fortnite у Google Play. Google. з офіційної заяви. Натомість, раніше CEO Epic Games Тім Свіні називав Android фейковою відкритою системою через те, що до застосунків, які встановлені не через магазин Google, застосовуються різноманітні попередження про небезпечність, що відлякує користувачів та змушує їх повертатися до Google Play. А Epic то що?. Розробники Fortnite подали на Apple до суду та навіть опублікували свій позов у твіттері. https://twitter.com/FortniteGame/status/1293994211621167105 У документі обсягом 62 сторінки йдеться про те, що Apple обмежує конкуренцію та зловживає монопольним становищем. Замість того, щоб толерувати здорову конкуренцію і конкурувати перевагами, Apple відповідає видаленням Fortnite з App Store, що означає, що нові користувачі не можуть завантажувати застосунок, а в користувачів, які вже завантажили попередні версії застосунку з App Store, не вийде оновити його до останньої версії. Epic Games. витяг з позову. У Epic також додають, що видалення гри з App Store — ще один приклад, як Apple демонструє свою безмірну силу, щоб запроваджувати необґрунтовані обмеження і незаконно утримувати 100%-ну монополію на ринку платежів усередині застосунків. Також Epic Games потроллили Купертіно, знявши відеоролик-пародію на найвідомішу рекламу Apple 1984 року. https://twitter.com/FortniteGame/status/1294006412931223552 Компанія також запустила спеціальну сторінку, де пояснила гравцям, що сталося з їхньою улюбленою грою. А чого це все раптом відбувається?. На ринку наразі існує дві провідні мобільні ОС, і обидві беруть комісію з продажів застосунків у їхніх магазинах, а також платежів усередині самих застосунків. Проте, у випадку Android, компанія Google дозволяє встановлювати застосунки на смартфон й без використання Google Play, та навіть лояльно ставиться до створення власних магазинів. Крім того, програми можуть додавати альтернативні способи оплати для користувачів. Натомість, на iPhone застосунки зі сторонніх джерел поставити не можна (хіба що за допомогою джейлбрейка, який компанія також вважає незаконним), а будь-яка оплата має проходити лише за допомогою їхньої платіжної системи, тобто з 30% комісією до кишені найдорожчої компанії у світі. Розробники давно жаліються на цю політику Apple, а також на занадто жорсткі правила модерації в App Store. Насправді, Тім Свіні, генеральний директор Epic Games, завжди був одним із найгучніших критиків Купертіно. Лише місяць тому він твітнув: https://twitter.com/TimSweeneyEpic/status/1288139641984606209 Дай Apple волю, вони б заблокували весь інтернет, і самі б вирішували, які сторінки ви можете відвідати, а потім вимагали б 30% доходу кожної компанії, шо працює в інтернеті.. Тім Свіні. генеральний директор Epic Games. Ще одним відвертим критиком Apple та Google є засновник месенджера Telegram Павєл Дуров. 28 липня він опублікував статтю на своєму офіційному телеграм-каналі про 7 причин, чому кожен користувач має непокоїтися через 30% комісію App Store. У статті Павєл вказує на те, що політика Apple з цього питання призводить до більш високих цін на застосунки та послуги, що вони надають, проблем з приватністю, затримок з оновленнями, більшої кількості реклами та гіршої якості самих застосунків. Також, на думку Павла, через це в App Store менше застосунків, ніж могло б бути. Що далі?. Перспективи позову оцінюють доволі позитивно для Epic Games — принаймні, як спробу привернути увагу до питання та принизити Купертіно. Річ у тім, що наразі Apple знаходиться у доволі складному становищі з точки зору відносин з владою одразу двох потужних сил у західному світі — США і Європейського Союзу. США. Конгрес США нещодавно влаштував публічний прочухан керівникам найбільших технологічних компаній — Facebook, Google, Amazon та, звісно, Apple. Основною претензією конгресменів стало монопольне становище цих компаній на їхніх ринках. Одне з питань до Apple стосувалося саме комісії в App Store, яка, на думку парламентарів, є занадто високою. CEO Apple Тім Кук натомість відповів, що насправді цю комісію платить лише невеликий процент розробників, а 84% — не платить взагалі нічого. Європейський Союз. Тим часом, у Європі техногіганту також не дуже раді. У червні Європейська Комісія розпочала антитрастове провадження стосовно 30%, які забирає Купертіно. Нам потрібно пересвідчитися в тому, що правила Apple не викривлюють конкуренцію на ринках, де Apple змагається з іншими розробниками застосунків, наприклад, зі своїм музичним стрімінговим сервісом Apple Music або Apple Books. Марґрете Вестаґер. голова Антитрастового підрозділу Єврокомісії. Apple Music у заяві чиновниці згаданий не просто так, адже ще з минулого року у Apple тягнеться суперечка з музичним сервісом Spotify (ми згадували це у присвяченому стрімінгу матеріалі), і він, сюрприз-сюрприз, також частково повязаний з комісією Apple. Штаб-квартира Spotify, як відомо, знаходиться у Стокгольмі. До речі, саме через цей конфлікт Spotify з Apple ви не можете оформити підписку на стрімінг із застосунку. Ця можливість доступна лише на сайті. Так шведи вирішили вийти з ситуації: і комісію не платити, і в App Store залишитися. Тут варто врахувати ще один цікавий факт. У липні 2020 Apple виграла апелляцію проти Єврокомісії, та не заплатить 14,9 мільярда євро податків заднім числом. Раніше ці кошти Apple мала викласти з кишень через постанову тієї ж Марґрете Вестаґер, голови Антитрастового підрозділу Європейської Комісії. Цілком імовірно, що теперішнє провадження стане можливістю для пані Вестаґер все ж змусити Купертіно підкоритися європейським антимонопольникам. І що це все означає?. Apple у нинішній ситуації не позаздриш, і всі ці судові тяганини та піар-війни точно не на користь компанії, що вже восени планує гучні анонси нових девайсів. Проте, в будь-якому разі, нас, як глядачів, очікує, напевно, найцікавіша битва титанів техноіндустрії з часів патентних воєн між Samsung та Apple. Варто дістати попкорн.
Реклама 👇 Замовити

Ščo vidbulosja

Za oficijnymy pravylamy App Store vsi plateži v zastosunkah na iOS majuť prohodyty čerez platižnu systemu Apple. Za ce kompanija bere z rozrobnykiv komisiju 30% — ce i je osnovnyj zarobitok Apple zi svogo magazynu zastosunkiv.

Kompanija Epic Games, rozrobnyky Fortnite, davno ne zgodna z takym stanovyščem. V ostanńomu onovlenni gry dlja iOS, jake vyjšlo 13 serpnja, vony dodaly možlyvisť aľternatyvnogo prydbannja vnutrišńoigrovyh predmetiv.

Tak, napryklad, 1000 odynyć igrovoї valjuty V-bucks, zazvyčaj, koštujuť $9,99. Prote, jakščo graveć obere opciju «zaplatyty za dopomogoju Epic» (tobto, v obhid App Store ta bez jogo komisiї), vin otrymaje znyžku 20% — todi pokupka obijdeťsja u $7.99.

I ščo Apple?

Apple vidreaguvala žorstko. Gra Fortnite, popry її šalenu populjarnisť, bula prybrana z App Store po vśomu svitu. Ti, u kogo vona vže bula vstanovlena, možuť prodovžuvaty graty (hoča u pevnyj moment styknuťsja z nemožlyvistju onovytysja), ale novym gravcjam zavantažennja z magazynu zastosunkiv nedostupne.

Epic Games uvimknuly funkciju v svojemu zastosunku, jaka ne bula perevirena abo shvalena Apple, i vony zrobyly ce z javnym namirom porušyty pravyla App Store. My doklademo vsih zusyľ ta spivpracjuvatymemo z Epic, ščob usunuty ce porušennja, aby vony mogly povernuty Fortnite v App Store

Apple, z oficijnoї zajavy

Narazi nevidomo jak same Epic Games vdalosja obijty obmežennja — moderatory App Store ne propustyly b take onovlennja, jakby vono potrapylo їm na perevirku. Švydše za vse, u zastosunok vbudovanyj mehanizm, ščo dozvoljaje pevnym elementam interfejsu onovljuvatysja bez zaminy fajliv na smartfoni (ščo b potrebuvalo shvalennja z boku Apple).

ONOVLENNJa: Reakcija Google

Vnoči nadijšlo povidomlennja, ščo i Google vyrišyv vydalyty Fortnite z magazynu zastosunkiv čerez ce ž onovlennja. Takym čynom, gra biľše nedostupna v žodnomu z osnovnyh magazyniv.

Prote, na vidminu vid iOS, na Android zastosunky možna vstanovljuvaty i z inšyh džerel. Tak, vy možete vstanovyty Fortnite z oficijnogo sajtu gry.

Oś ščo kažuť u Google:

Vidkryta ekosystema Android dozvoljaje rozrobnykam rozpovsjudžuvaty zastosunky za dopomogoju riznyh magazyniv. Dlja tyh rozrobnykiv, jaki obyrajuť Play Store, my zaprovadyly stali pravyla, spravedlyvi dlja rozrobnykiv ta taki, ščo robljať magazyn bezpečnym dlja korystuvačiv. Popry te, ščo Fortnite zalyšajeťsja dostupnym na Android, my ne možemo biľše nadavaty do ńogo dostup za dopomogoju Play, oskiľky vin porušuje pravyla. Vodnočas, my z radistju skorystajemosja možlyvistju prodovžyty peremovyny z Epic ščodo povernennja Fortnite u Google Play

Google, z oficijnoї zajavy

Natomisť, raniše CEO Epic Games Tim Svini nazyvav Android «fejkovoju vidkrytoju systemoju» čerez te, ščo do zastosunkiv, jaki vstanovleni ne čerez magazyn Google, zastosovujuťsja riznomanitni poperedžennja pro nebezpečnisť, ščo vidljakuje korystuvačiv ta zmušuje їh povertatysja do Google Play.

A Epic to ščo?

Rozrobnyky Fortnite podaly na Apple do sudu ta naviť opublikuvaly svij pozov u tvitteri.

U dokumenti obsjagom 62 storinky jdeťsja pro te, ščo Apple obmežuje konkurenciju ta zlovžyvaje monopoľnym stanovyščem.

Zamisť togo, ščob toleruvaty zdorovu konkurenciju i konkuruvaty perevagamy, Apple vidpovidaje vydalennjam Fortnite z App Store, ščo označaje, ščo novi korystuvači ne možuť zavantažuvaty zastosunok, a v korystuvačiv, jaki vže zavantažyly poperedni versiї zastosunku z App Store, ne vyjde onovyty jogo do ostanńoї versiї

Epic Games, vytjag z pozovu

U Epic takož dodajuť, ščo vydalennja gry z App Store — šče odyn pryklad, jak Apple demonstruje svoju bezmirnu sylu, ščob zaprovadžuvaty neobğruntovani obmežennja i nezakonno utrymuvaty 100%-nu monopoliju na rynku plateživ useredyni zastosunkiv.

Takož Epic Games potrollyly Kupertino, znjavšy videorolyk-parodiju na najvidomišu reklamu Apple 1984 roku.

Kompanija takož zapustyla speciaľnu storinku, de pojasnyla gravcjam, ščo stalosja z їhńoju uljublenoju groju.

A čogo ce vse raptom vidbuvajeťsja?

Na rynku narazi isnuje dvi providni mobiľni OS, i obydvi beruť komisiju z prodaživ zastosunkiv u їhnih magazynah, a takož plateživ useredyni samyh zastosunkiv.

Prote, u vypadku Android, kompanija Google dozvoljaje vstanovljuvaty zastosunky na smartfon j bez vykorystannja Google Play, ta naviť lojaľno stavyťsja do stvorennja vlasnyh magazyniv. Krim togo, programy možuť dodavaty aľternatyvni sposoby oplaty dlja korystuvačiv.

Natomisť, na iPhone zastosunky zi storonnih džerel postavyty ne možna (hiba ščo za dopomogoju džejlbrejka, jakyj kompanija takož vvažaje nezakonnym), a buď-jaka oplata maje prohodyty lyše za dopomogoju їhńoї platižnoї systemy, tobto z 30% komisijeju do kyšeni najdorožčoї kompaniї u sviti.

Rozrobnyky davno žalijuťsja na cju polityku Apple, a takož na zanadto žorstki pravyla moderaciї v App Store. Naspravdi, Tim Svini, generaľnyj dyrektor Epic Games, zavždy buv odnym iz najgučnišyh krytykiv Kupertino. Lyše misjać tomu vin tvitnuv:

Daj Apple volju, vony b zablokuvaly veś internet, i sami b vyrišuvaly, jaki storinky vy možete vidvidaty, a potim vymagaly b 30% dohodu kožnoї kompaniї, šo pracjuje v interneti.

Tim Svini, generaľnyj dyrektor Epic Games

Šče odnym vidvertym krytykom Apple ta Google je zasnovnyk mesendžera Telegram Pavjel Durov. 28 lypnja vin opublikuvav stattju na svojemu oficijnomu telegram-kanali pro 7 pryčyn, čomu kožen korystuvač maje nepokoїtysja čerez 30% komisiju App Store.

U statti Pavjel vkazuje na te, ščo polityka Apple z ćogo pytannja pryzvodyť do biľš vysokyh cin na zastosunky ta poslugy, ščo vony nadajuť, problem z pryvatnistju, zatrymok z onovlennjamy, biľšoї kiľkosti reklamy ta giršoї jakosti samyh zastosunkiv. Takož, na dumku Pavla, čerez ce v App Store menše zastosunkiv, niž moglo b buty.

Stattja Pavla Durova (angl.)

Ščo dali?

Perspektyvy pozovu ocinjujuť dovoli pozytyvno dlja Epic Games — prynajmni, jak sprobu pryvernuty uvagu do pytannja ta prynyzyty Kupertino. Rič u tim, ščo narazi Apple znahodyťsja u dovoli skladnomu stanovyšči z točky zoru vidnosyn z vladoju odrazu dvoh potužnyh syl u zahidnomu sviti — SŠA i Jevropejśkogo Sojuzu.

SŠA

Kongres SŠA neščodavno vlaštuvav publičnyj pročuhan kerivnykam najbiľšyh tehnologičnyh kompanij — Facebook, Google, Amazon ta, zvisno, Apple. Osnovnoju pretenzijeju kongresmeniv stalo monopoľne stanovyšče cyh kompanij na їhnih rynkah. Odne z pytań do Apple stosuvalosja same komisiї v App Store, jaka, na dumku parlamentariv, je zanadto vysokoju. CEO Apple Tim Kuk natomisť vidpoviv, ščo naspravdi cju komisiju platyť lyše nevelykyj procent rozrobnykiv, a 84% — ne platyť vzagali ničogo.

Jevropejśkyj Sojuz

Tym časom, u Jevropi tehnogigantu takož ne duže radi. U červni Jevropejśka Komisija rozpočala antytrastove provadžennja stosovno 30%, jaki zabyraje Kupertino.

Nam potribno peresvidčytysja v tomu, ščo pravyla Apple ne vykryvljujuť konkurenciju na rynkah, de Apple zmagajeťsja z inšymy rozrobnykamy zastosunkiv, napryklad, zi svoїm muzyčnym strimingovym servisom Apple Music abo Apple Books

Marğrete Vestağer, golova Antytrastovogo pidrozdilu Jevrokomisiї

Apple Music u zajavi čynovnyci zgadanyj ne prosto tak, adže šče z mynulogo roku u Apple tjagneťsja superečka z muzyčnym servisom Spotify (my zgaduvaly🦾 Epična bytva: Apple prybrala Fortnite z App Store, Epic Games podajuť do sudu (ONOVLENO) 1🎸 Šljah Spotify do velyči. Čomu cej servis ljubljať po vśomu svitu i čekajuť v Ukraїni ce u prysvjačenomu strimingu materiali), i vin, sjurpryz-sjurpryz, takož častkovo pov’jazanyj z komisijeju Apple. Štab-kvartyra Spotify, jak vidomo, znahodyťsja u Stokgoľmi. Do reči, same čerez cej konflikt Spotify z Apple vy ne možete oformyty pidpysku na striming iz zastosunku. Cja možlyvisť dostupna lyše na sajti. Tak švedy vyrišyly vyjty z sytuaciї: i komisiju ne platyty, i v App Store zalyšytysja.

Tut varto vrahuvaty šče odyn cikavyj fakt. U lypni 2020 Apple vygrala apelljaciju proty Jevrokomisiї, ta ne zaplatyť 14,9 miľjarda jevro podatkiv zadnim čyslom. Raniše ci košty Apple mala vyklasty z kyšeń čerez postanovu tijeї ž Marğrete Vestağer, golovy Antytrastovogo pidrozdilu Jevropejśkoї Komisiї. Cilkom imovirno, ščo teperišnje provadžennja stane možlyvistju dlja pani Vestağer vse ž zmusyty Kupertino pidkorytysja jevropejśkym antymonopoľnykam.

I ščo ce vse označaje?

Apple u nynišnij sytuaciї ne pozazdryš, i vsi ci sudovi tjaganyny ta piar-vijny točno ne na korysť kompaniї, ščo vže voseny planuje gučni anonsy novyh devajsiv.

Prote, v buď-jakomu razi, nas, jak gljadačiv, očikuje, napevno, najcikaviša bytva tytaniv tehnoindustriї z časiv patentnyh vojen miž Samsung ta Apple. Varto distaty popkorn.

📱 Čytajte Na chasi u Facebook i Twitter, pidpysujteś na kanal u Telegram.

Jakščo vy znajšly pomylku, buď laska, vydiliť fragment tekstu ta natysniť Ctrl Enter.

Dodaty komentar

Takyj e-mail vže zarejestrovano. Skorystujtesja Formoju vhodu abo vvediť inšyj.

Vy vkazaly nekorektni login abo paroľ

Vybačte, dlja komentuvannja neobhidno uvijty.
Šče
Vy čytajete sajt ukraїnśkoju latynkoju. Podrobyci v Manifesti
Hello. Add your message here.

Povidomyty pro pomylku

Tekst, jakyj bude nadislano našym redaktoram: