fbpx
Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja

🐺 Netflix vypustyv podkast pro serial «Viďmak» — cikavi fakty, jaki vy ne znaly

🐺 Netflix випустив подкаст про серіал «Відьмак» — цікаві факти, які ви не знали

Rozpovidajemo cikavi fakty z podkastu Netflix pro zalaštunky serialu «Viďmak». Čomu Ğeraľt menš balakučyj u seriali, niž u knyzi, ta jak Anja Čalotra zminjuvalasja dlja istoriї Jennefer, ščo tryvala 70 rokiv u peršomu sezoni.
Розповідаємо цікаві факти з подкасту Netflix про залаштунки серіалу «Відьмак». Чому Ґеральт менш балакучий у серіалі, ніж у книзі, та як Аня Чалотра змінювалася для історії Йеннефер, що тривала 70 років у першому сезоні.
Читати кирилицею

Speciaľni možlyvosti

Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja
Kontrastna versija
  Netflix випустив перший сезон Відьмака ще 20 грудня, але через місяць після премєри серіал все ще залишається однією з найпопулярніших тем для обговорень. До того ж кожного дня зявляються нові подробиці, які викликають ще більше емоцій у глядачів. Так, Netflix записав подкаст під назвою Behind the Scenes: The Witcher/ За лаштунками: Відьмак, який складається з трьох частин. Два епізоди вже вийшли та містили інтервю з акторами, режисерами, сценаристами та продюсерами. Третю частину випустять 22 січня, пише Entertainment Weekly. Сильні жіночі персонажі та вплив Польщі. З моменту виходу трилогії Володар перснів Толкіна, що стала світовим бестселером фентезі у 20 ст. та отримала нове дихання у 21 ст. з виходом екранізації Пітера Джексона, більшість подій королівств у найкращих фентезі відбуваються у Британії. Зокрема, у Грі престолів прообразом Стіни, що знаходиться під охороною Нічної Варти, став Андріанів Вал у Британії, а конфлікт між Старками та Ланністерами заснований на Війні троянд між Йорками та Ланкастерами. Традицію змінив Відьмак, який став екранізацією романів польського письменника Анджея Сапковського. Світ у серіалі знаходиться під сильним впливом рідної країни Сапковського. Тому характерно, що Відьмак має сильних жіночих персонажів, таких як чародійка Йеннефер з Венґерберга та молода принцеса Цірі. Провівши дитинство у Польщі після Другої світової війни, Сапковський бачив жінок, які виконували ролі, зазвичай призначені для чоловіків. Таким чином, він пояснював наявність сильних жіночих персонажів шоуранеру серіалу Лорен Шмідт Хіссрік під час особистої зустрічі. Трюки Ґеральта. Зірка Відьмака Генрі Кавілл — давній шанувальник книг Сапковського. Для того, щоб зіграти відьмака Ґеральта з Рівії, Кавілл зробив рідкісний вибір — робити власноруч трюки персонажа. Чому Ґеральт менш балакучий у серіалі. Коли Відьмак вийшов на Netflix, фанати одразу вхопилися за той факт, що Ґеральт майже не говорить, окрім як зі своїм конем та іноді з балакучим бардом Любистком. Це притаманне відеоіграм Відьмак, які за форматом не вимагають багато розмов, але відмінне від романів, де Ґеральт говіркий. Наприклад, розмова між Ґеральтом та чарівником Стрегобором про те, чи проклятий хто-небудь після рідкісного затемнення, значно менш багатослівна, ніж у книжковій версії. Нелінійна розповідь заснована на фільмі Дюнкерк. Спочатку глядачам Відьмака може бути складно зрозуміти сюжет, бо історії розповідають у нелінійному порядку. У центрі сюжету три головні герої: Йеннефер, Цірі та Ґеральт. У книзі головним героєм є Ґеральт, тому Йеннефер і Цірі зявляються тільки тоді, коли їх подорожі перетинаються з його. У другому епізоді подкасту Хіссрік згадує про фільм Крістофера Нолана Дюнкерк, який був номінований на Оскар. Фільм про Другу світову війну розповідає про три різні історії, повязані з відомою евакуацією, у яких розповідається про пілотів в небі, про солдатів, які застрягли на суші, та про моряків, що йдуть через канал, щоб врятувати їх. Вони хронологічно не синхронізовані один з одним, але фільм вільно перетинає їх. Успіх Дюнкерка надихнув Хіссрік поєднати сюжетні лінії Відьмака різних часів. Це дозволило Йеннефер і Цірі бути головними героями на рівні з Ґеральтом, а не другорядними персонажами у його подорожах. Як Аня Чалотра грає Йеннефер. Ведучий Брендон Дженкінс зазначає, що, якщо історія Ґеральта протягом першого сезону триває 20 років, то історія Йеннефер — 70. У результаті, в останніх епізодах Йеннефер набагато старше, ніж у перших. Опис цього процесу виявився схожим на те, як Аль Пачіно та інші говорили про ролі у фільмі Ірландець Мартіна Скорсезе, у якому одні і ті самі актори грають однакові ролі протягом десятиліття. Другий сезон серіалу. Історія буде більш лінійною, оскільки перший сезон наблизився до об’єднання шляхів головних героїв. У другому сезоні сюжет буде рухатися вперед активніше, тому що взаємини між героями, які будувалися перший сезон, починають сильніше впливати на те, що відбувається. Персонажі почнуть частіше зустрічатися та взаємодіяти між собою. Знімання другого сезону серіалу Відьмак мають розпочатися на початку 2020 року, а вихід серіалу запланований на 2021 рік. Загалом, перший сезон отримав різні відгуки. Дехто сварив його за нелінійність та неможливість зрозуміти сюжет без попереднього прочитання або проходження гри. Netflix навіть довелося опублікувати інфографіку з поясненнями таймлайну першого сезону серіалу. Попри це, Відьмак увійшов у ТОП-10 найбільш популярних серіалів Netflix 2019 року, хоча вийшов наприкінці грудня.
Реклама 👇 Замовити

Netflix vypustyv peršyj sezon «Viďmaka» šče 20 grudnja, ale čerez misjać pislja prem’jery serial vse šče zalyšajeťsja odnijeju z najpopuljarnišyh tem dlja obgovoreń. Do togo ž kožnogo dnja z’javljajuťsja novi podrobyci, jaki vyklykajuť šče biľše emocij u gljadačiv.

Tak, Netflix zapysav podkast pid nazvoju Behind the Scenes: The Witcher/« Za laštunkamy: «Viďmak», jakyj skladajeťsja z tŕoh častyn. Dva epizody vže vyjšly ta mistyly interv’ju z aktoramy, režyseramy, scenarystamy ta prodjuseramy. Tretju častynu vypustjať 22 sičnja, pyše Entertainment Weekly.

Viďmak

Syľni žinoči personaži ta vplyv Poľšči

Z momentu vyhodu trylogiї «Volodar persniv» Tolkina, ščo stala svitovym bestselerom fentezi u 20 st. ta otrymala nove dyhannja u 21 st. z vyhodom ekranizaciї Pitera Džeksona, biľšisť podij korolivstv u najkraščyh fentezi vidbuvajuťsja u Brytaniї. Zokrema, u «Gri prestoliv» proobrazom Stiny, ščo znahodyťsja pid ohoronoju Ničnoї Varty, stav Andrianiv Val u Brytaniї, a konflikt miž Starkamy ta Lannisteramy zasnovanyj na Vijni trojand miž Jorkamy ta Lankasteramy.

Tradyciju zminyv «Viďmak», jakyj stav ekranizacijeju romaniv poľśkogo pyśmennyka Andžeja Sapkovśkogo. Svit u seriali znahodyťsja pid syľnym vplyvom ridnoї kraїny Sapkovśkogo. Tomu harakterno, ščo «Viďmak» maje syľnyh žinočyh personaživ, takyh jak čarodijka Jennefer z Venğerberga ta moloda pryncesa Ciri.

Viďmak

Provivšy dytynstvo u Poľšči pislja Drugoї svitovoї vijny, Sapkovśkyj bačyv žinok, jaki vykonuvaly roli, zazvyčaj pryznačeni dlja čolovikiv. Takym čynom, vin pojasnjuvav najavnisť syľnyh žinočyh personaživ šouraneru serialu Loren Šmidt Hissrik pid čas osobystoї zustriči.

Žinky, jaki buly centrom simejnogo žyttja, povynni buly staty centrom gromad ta trudovogo žyttja. Vony buly goduvaľnycjamy, vony buly tymy, hto dozvoljav vyžyty nastupnym pokolinnjam. Sapkovśkyj trohy rozpoviv meni pro svoju matir, a takož pro inšyh žinok, jakyh znav u svojemu žytti. Jennefer i Ciri zasnovani same na cyh žinkah.

Loren Šmidt Hissrik, šouraner serialu «Viďmak»

Trjuky Ğeraľta

Zirka «Viďmaka» Genri Kavill — davnij šanuvaľnyk knyg Sapkovśkogo. Dlja togo, ščob zigraty viďmaka Ğeraľta z Riviї, Kavill zrobyv ridkisnyj vybir — robyty vlasnoruč trjuky personaža.

Kožen raz, koly Ğeraľt na ekrani, Genri takož na ekrani, naviť jakščo ce prosto jogo ruka. Fizyčna robota Ğeraľta — vbyvaty monstriv. Ce duže važlyva častyna togo, kym vin je. Tak ščo Genri ne dumav, ščo zmože povnoju miroju realizuvaty Ğeraľta, ne vykonujučy trjuky samostijno

Loren Šmidt Hissrik, šouranner serialu «Viďmak»

Čomu Ğeraľt menš balakučyj u seriali

Koly «Viďmak» vyjšov na Netflix, fanaty odrazu vhopylysja za toj fakt, ščo Ğeraľt majže ne govoryť, okrim jak zi svoїm konem ta inodi z balakučym bardom Ljubystkom. Ce prytamanne videoigram «Viďmak», jaki za formatom ne vymagajuť bagato rozmov, ale vidminne vid romaniv, de Ğeraľt govirkyj.

Viďmak

Napryklad, rozmova miž Ğeraľtom ta čarivnykom Stregoborom pro te, čy prokljatyj hto-nebuď pislja ridkisnogo zatemnennja, značno menš bagatoslivna, niž u knyžkovij versiї.

Pid čas znimannja peršogo epizodu my z'jasuvaly z Genri, ščo našomu Ğeraľtu ne potribno govoryty tak bagato, jak v knygah. Ja napysala dlja ńogo bagato sliv, bagato sliv. Ale my zrozumily, ščo naš Ğeraľt ne zavždy vidpovidaje. Nam podobajeťsja vysmijuvaty jogo burčannja

Loren Šmidt Hissrik, šouranerka serialu «Viďmak»

Nelinijna rozpoviď zasnovana na fiľmi «Djunkerk»

Spočatku gljadačam «Viďmaka» može buty skladno zrozumity sjužet, bo istoriї rozpovidajuť u nelinijnomu porjadku. U centri sjužetu try golovni geroї: Jennefer, Ciri ta Ğeraľt. U knyzi golovnym gerojem je Ğeraľt, tomu Jennefer i Ciri z’javljajuťsja tiľky todi, koly їh podoroži peretynajuťsja z jogo.

U drugomu epizodi podkastu Hissrik zgaduje pro fiľm Kristofera Nolana «Djunkerk», jakyj buv nominovanyj na «Oskar». Fiľm pro Drugu svitovu vijnu rozpovidaje pro try rizni istoriї, pov’jazani z vidomoju evakuacijeju, u jakyh rozpovidajeťsja pro pilotiv v nebi, pro soldativ, jaki zastrjagly na suši, ta pro morjakiv, ščo jduť čerez kanal, ščob vrjatuvaty їh.

Viďmak, serial vid Netflix

Vony hronologično ne synhronizovani odyn z odnym, ale fiľm viľno peretynaje їh. Uspih «Djunkerka» nadyhnuv Hissrik pojednaty sjužetni liniї «Viďmaka» riznyh časiv. Ce dozvolylo Jennefer i Ciri buty golovnymy gerojamy na rivni z Ğeraľtom, a ne drugorjadnymy personažamy u jogo podorožah.

Jak Anja Čalotra graje Jennefer

Vedučyj Brendon Dženkins zaznačaje, ščo, jakščo istorija Ğeraľta protjagom peršogo sezonu tryvaje 20 rokiv, to istorija Jennefer — 70. U rezuľtati, v ostannih epizodah Jennefer nabagato starše, niž u peršyh.

Vse, pro ščo ja dumala, — ce zmina dyhannja. Ja ne mogla zminyty zanadto bagato pro sebe, ale її dyhannja vidriznjajeťsja na riznyh etapah žyttja. Čerez perežyvannja, jaki u neї buly, vona spokijniše stavyťsja do dejakyh rečej, ta vodnočas garjačiše nalaštovana do inšyh rečej

Anja Čalotra, vykonavycja roli Jennefer

Opys ćogo procesu vyjavyvsja shožym na te, jak Aľ Pačino ta inši govoryly pro roli u fiľmi «Irlandeć» Martina Skorseze, u jakomu odni i ti sami aktory grajuť odnakovi roli protjagom desjatylittja.

🐺 Netflix vypustyv podkast pro serial «Viďmak» — cikavi fakty, jaki vy ne znaly 1

Drugyj sezon serialu

Istorija bude biľš linijnoju, oskiľky peršyj sezon nablyzyvsja do ob’jednannja šljahiv golovnyh geroїv. U drugomu sezoni sjužet bude ruhatysja vpered aktyvniše, tomu ščo vzajemyny miž gerojamy, jaki buduvalysja peršyj sezon, počynajuť syľniše vplyvaty na te, ščo vidbuvajeťsja. Personaži počnuť častiše zustričatysja ta vzajemodijaty miž soboju.

Znimannja drugogo sezonu serialu «Viďmak» majuť rozpočatysja na počatku 2020 roku, a vyhid serialu zaplanovanyj na 2021 rik.

Zagalom, peršyj sezon otrymav rizni vidguky. Dehto svaryv jogo za nelinijnisť ta nemožlyvisť zrozumity sjužet bez poperedńogo pročytannja abo prohodžennja gry. Netflix naviť dovelosja opublikuvaty infografiku z pojasnennjamy tajmlajnu peršogo sezonu serialu.

Popry ce, «Viďmak» uvijšov u TOP-10 najbiľš populjarnyh serialiv Netflix 2019 roku, hoča vyjšov naprykinci grudnja.

Jakščo vy znajšly pomylku, buď laska, vydiliť fragment tekstu ta natysniť Ctrl Enter.

Dodaty komentar

Takyj e-mail vže zarejestrovano. Skorystujtesja Formoju vhodu abo vvediť inšyj.

Vy vkazaly nekorektni login abo paroľ

Vybačte, dlja komentuvannja neobhidno uvijty.
Šče
Vy čytajete sajt ukraїnśkoju latynkoju. Podrobyci v Manifesti
Hello. Add your message here.

Povidomyty pro pomylku

Tekst, jakyj bude nadislano našym redaktoram: