fbpx
Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja

♻️ Majbutnje bez plastyku — mif čy reaľnisť?

♻️ Майбутнє без пластику — міф чи реальність?

Svogo času plastyk podaruvav ljudstvu tehnologični revoljuciї, značnu ekonomiju resursiv ta bagato vrjatovanyh žyttiv, ale vin takož maje zvorotnij vplyv na planetu. 
Свого часу пластик подарував людству технологічні революції, значну економію ресурсів та багато врятованих життів, але він також має зворотній вплив на планету. 
Читати кирилицею

Speciaľni možlyvosti

Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja
Kontrastna versija
  Зараз, наприклад, щосекунди виробляється 20 тисяч пластикових пляшок, а щохвилини продається мільйон штук. Загалом, це понад 5 млрд штук пластикових відходів на рік, що дорівнює половині відстані від Землі до Сонця. Також неможливо не згадати про 9 млрд тонн пластикових відходів, вироблених з кінця 1940-х років у промислових масштабах. Враховуючи все, що ми накопичили за довгі роки, людство може побудувати цілий міжпланетний міст, або кожен з нас може взяти додому тонну пластику, яка припадає на одного жителя планети. Чи можемо ми вчасно зупинити негативний ріст показників та що ж потрібно робити, щоб уникнути наслідків? . Глобальний масштаб проблеми. Щоб звільнитися від пластикових відходів, планеті потрібні сотні років. При цьому кожен рік у Світовий океан потрапляє ще до 2 млн тонн пластику. Гігантські пласти сміття від Гаваїв до Каліфорнії та від Японії до Гаваїв — це концентрація пластикових відходів, хімічного мулу, деревної маси та іншого сміття, занесеного водами Північно-Тихоокеанської системи течій. Дослідники з проекту Ocean Cleanup стверджують, що Велика тихоокеанська сміттєва пляма охоплює 1,6 мільйона квадратних кілометрів — від 10 до 100 кг сміття на квадратний кілометр через нерівномірність забруднення. Ця територія на 20% більша за площу всієї України, втричі більша за територію Франції та приблизно така ж, як штат Техас. Птахи, риби та тварини потрапляють в сміття, помираючи в ньому. Крім того, пластик порушує харчовий ланцюг — мікрочастинками пластику живляться риби та молюски й, у свою чергу, токсини з нього потрапляють в наш організм. Деякі з них включають ртуть, мідь та свинець, які накопичуючись, можуть призвести до серйозних захворювань. . Хто і як може вирішити проблему такого масштабу. Оскільки великий пласт сміття знаходиться між Японією та США, жодна країна не несе відповідальності за прибирання. Найбільша відповідальність залишається за небайдужими країнами, міжнародними організаціями та корпораціями. На хвилі актуальності проблеми глобальні ринки, в цілому, рухаються від лінійної моделі економіки до економічного замкнутого циклу, що передбачає підвищені вимоги до переробки матеріалів та використання різних рівнів. Корпорації та бренди почали не тільки пропонувати безліч варіантів її вирішення, а й об’єднуватись у міжнародні ініціативи. Такий підхід гарантує збільшення ресурсів для подолання катастрофи та глобальну демонстрацію екологічної проблеми, яка невпинними кроками йде далі. Так, наприклад, 42 хімічні та FMCG-компанії, які виробляють, використовують, продають, обробляють, збирають та переробляють пластик, обєднались, щоб боротися з причинами та наслідками катастрофи. BASF, Berry Global, Braskem, Clariant, Covestro, Dow, DSM, ExxonMobil, U.S.A., Henkel, LyondellBasell, Mitsubishi Chemical Holdings, NOVA Chemicals, OxyChem, Procter & Gamble, Reliance Industries, SABIC, Sasol, SUEZ, Shell, Total та інші компанії разом утворили одну з найбільших міжнародних ініціатив - Глобальний Альянс з ліквідації пластикових відходів (“Alliance to End Plastic Waste”, AEPW). Альянс виділив понад $ 1 млрд і поставив за мету інвестувати близько $1,5 млрд протягом наступних 5 років у вирішення проблеми пластикових відходів у навколишньому середовищі. В цілому, таке глобальне партнерство підтримує цілі сталого розвитку, забезпечує кругообіг пластику в замкнутому циклі для його ефективного та повторного використання та постійно пропонує нові рішення. Розробки та інвестиції компаній-виробників, що входять до Альянсу, стратегічно націлені на: розвиток інфраструктури, збір та управління відходами, збільшення кількості їх переробки, особливо в країнах, що розвиваються. Так, наприклад, Альянс підтримує мережу інкубаторів Circulate Capital та SecondMuse для розробки та просування технологій, бізнес-моделей та підприємців, які запобігають відходам океанічних пластиків, покращують поводження з відходами та їх переробку. інновації для просування і масштабування нових технологій, які мінімізують відходи, полегшують переробку та утилізацію пластмас і створюють цінність з усіх пластмас після використання. Слідуючи цьому принципу, на постійній основі здійснюється спонсорство інноваційного локалізованого проекту з залученням інвестицій під назвою Поновлення океанів, який орієнтований на річки з високим рівнем витоку. навчання і залучення урядів на усіх рівнях, підприємств і спільнот для мобілізації. В рамках навчальних цілей організували міжнародний форум в Токіо для поширення обізнаності, підвищення рівня  інтересу про та зусилля та місію Альянсу в регіоні. Форум відвідали близько 450 учасників з різних країн та галузей зайнятості. очищення зосереджених ділянок пластикових відходів, які вже перебувають у навколишньому середовищі, особливо великих річок, які переносять величезну кількість наземних пластикових відходів в океан. Альянс започаткував фінансування, постачання ресурсів, технічну та логістичну підтримку для очищення річки Ганг в Індії - однієї з найбільших рік світу, що переносить відходи в Світовий океан. . Кругова переробка пластикових відходів. Правильна та безпечна переробка, що знайшла відображення в економіці замкненого циклу, забезпечує рішення проблеми пластикових відходів. Наприклад, технологія хімічної переробки пластмас і чистих матеріалів у великій кількості під назвою ChemCycling, розроблена концерном BASF, дає можливість отримати продукти такої ж якості, що і продукти, отримані з сировини без шкоди для навколишнього середовища. Процес складається з кількох послідовних етапів, які разом представляють модель економіки замкнутого циклу. Компанії зі збору сміття поставляють пластикові відходи компаніям-переробникам. Ті, в свою чергу, здійснюють хімічну переробку пластикових відходів і перетворюють їх на сировину для подальшого виготовлення хімічних продуктів, включаючи той же пластик. Компанії-клієнти використовують ці матеріали як сировину для виробництва своєї продукції, призначеної для кінцевих споживачів. Ті, у свою чергу, купують товари і використовують їх, а після закінчення терміну служби викидають. Компанії зі збору сміття збирають і сортують відходи, і поставляють пластик на переробку. Таким чином, даний процес є практично безкінечним. . Невидимий штрих-код підвищує швидкість та ефективність переробки. Інтелектуальна упаковка, спроектована для підвищення швидкості переробки у всьому світі, була розроблена компаніями TOMRA, PespiCo, Procter & Gamble та Berry Global. За новою технологією, упаковку вкривають невидимим для нас штрих-кодом під назвою  Digimarc, який легко зчитують спеціальні сканери. Ці сканери ідентифікують матеріал продукту та допомагають машинам точно переробляти та сортувати відходи на заводах TOMRA. Тому, більше 90% сортувань на даний момент були цілком успішні. Крім того, деякі пакети, помічені невидимими штрих-кодами, дозволяють користувачеві сканувати продукти у домашніх умовах за допомогою допоміжних програм. Нова технологія може кардинально підвищити ефективність переробки, як вдома, так і на рівні галузі, і допоможе нам перейти до більш циклічної економіки. Завдяки співпраці та інноваційним рішенням ми маємо змогу отримати реальні результати, щоб втілити в реальність мрію про світ без пластикових відходів. “Невидимий штрих-код” отримав відзнаку BBC News за допомогу в революції індустрії переробки. . 100 км доріг з переробленого сміття. В Європі, Азії, Північній і Латинській Америці компанією Dow було побудовано близько 100 км доріг, що містять перероблений пластик з використанням полімеру для модифікації асфальту Elvaloy від компанії Dow. У цілому, покриття цих доріг використовує близько 200 метричних тонн пластику, що еквівалентно 50 млн гнучких упаковок, які перетворилися б на відходи, що не підлягають переробці. Дорожні покриття з використанням полімерів більш стійкі до деформацій, викликаних погодними умовами або транспортом, ніж звичайні асфальтні покриття. Також, крім доріг із вмістом пластику, Dow переробляє пластикові відходи в матеріали для будівництва шкіл у Колумбії. . Глобальний збір сміття. Оскільки екологічна складова стає важливою частиною будь-якого бізнесу, великі гравці ринку ставлять екологічні програми нарівні з розробкою нових концепцій та інновацій. Наприклад, Henkel, разом з партнером Plastic Bank за рік співпраці відкрив три центри зі збору пластику в Гаїті, однієї з найбідніших країн світу. Завдяки такому партнерству було зібрано понад 35 т пластику (можна порівняти з 1,2 млн пляшок води). За масштабністю глобального збору сміття інша ініціатива компанії, Trashfighter, охопила 18 країн світу, допомагаючи очистити навколишнє середовище, міста, парки, зелені зони та привернути увагу суспільства до проблеми пластикових відходів. Окрім цього, компанія дає можливість жителям збирати пластикові відходи і обмінювати їх на гроші, товари або послуги. Таким чином, створюється цінність, а пластикові відходи не потрапляють в океани. Компанія вже почала інтегрувати так званий соціальний пластик у своє виробництво і використовувати його в окремих видах упаковки. . Так що ж далі?. Завдяки інноваційним рішенням багатьох компаній, ми вже на шляху переосмислення проблеми подолання пластикових відходів. Активна колаборація членів Альянсу з ключовими зацікавленими сторонами щодо управління невідкладними пластиковими відходами та адаптація комплексної стратегії в майбутньому має змогу вирішити глобальну проблему всієї планети. Експертиза кожного сектора, колективні ресурси, залучення компаній зі всього світу забезпечують відчутний вплив на сприяння виведення пластикових відходів з навколишнього середовища. Менше ніж за рік Альянс виріс до 42 компаній-членів та затвердив 12 проектів з моменту запуску. Число компаній в об’єднанні продовжує зростати, оскільки приєднання дає можливість бути частиною важливих змін, співпрацювати з лідерами, що сприяють цим позитивним змінам та відчути цінність реалізованих масштабних проектів для подолання проблеми. Тому, на даний момент місія проста: допомогти планеті позбутися пластикових відходів.
Реклама 👇 Замовити

Zaraz, napryklad, ščosekundy vyrobljajeťsja 20 tysjač plastykovyh pljašok, a ščohvylyny prodajeťsja miľjon štuk. Zagalom, ce ponad 5 mlrd štuk plastykovyh vidhodiv na rik, ščo dorivnjuje polovyni vidstani vid Zemli do Soncja. Takož nemožlyvo ne zgadaty pro 9 mlrd tonn plastykovyh vidhodiv, vyroblenyh z kincja 1940-h rokiv u promyslovyh masštabah. Vrahovujučy vse, ščo my nakopyčyly za dovgi roky, ljudstvo može pobuduvaty cilyj mižplanetnyj mist, abo kožen z nas može vzjaty dodomu tonnu plastyku, jaka prypadaje na odnogo žytelja planety. Čy možemo my včasno zupynyty negatyvnyj rist pokaznykiv ta ščo ž potribno robyty, ščob unyknuty naslidkiv?

♻️ Majbutnje bez plastyku — mif čy reaľnisť? 1
Globaľnyj masštab problemy

Ščob zviľnytysja vid plastykovyh vidhodiv, planeti potribni sotni rokiv. Pry ćomu kožen rik u Svitovyj okean potrapljaje šče do 2 mln tonn plastyku. Gigantśki plasty smittja vid Gavaїv do Kaliforniї ta vid Japoniї do Gavaїv — ce koncentracija plastykovyh vidhodiv, himičnogo mulu, derevnoї masy ta inšogo smittja, zanesenogo vodamy Pivnično-Tyhookeanśkoї systemy tečij. Doslidnyky z proektu Ocean Cleanup stverdžujuť, ščo Velyka tyhookeanśka smittjeva pljama ohopljuje 1,6 miľjona kvadratnyh kilometriv — vid 10 do 100 kg smittja na kvadratnyj kilometr čerez nerivnomirnisť zabrudnennja. Cja terytorija na 20% biľša za plošču vsijeї Ukraїny, vtryči biľša za terytoriju Franciї ta pryblyzno taka ž, jak štat Tehas.

Ptahy, ryby ta tvaryny potrapljajuť v smittja, pomyrajučy v ńomu. Krim togo, plastyk porušuje harčovyj lancjug — mikročastynkamy plastyku žyvljaťsja ryby ta moljusky j, u svoju čergu, toksyny z ńogo potrapljajuť v naš organizm. Dejaki z nyh vključajuť rtuť, miď ta svyneć, jaki nakopyčujučyś, možuť pryzvesty do serjoznyh zahvorjuvań.

♻️ Majbutnje bez plastyku — mif čy reaľnisť? 2
Hto i jak može vyrišyty problemu takogo masštabu

Oskiľky velykyj plast smittja znahodyťsja miž Japonijeju ta SŠA, žodna kraїna ne nese vidpovidaľnosti za prybyrannja. Najbiľša vidpovidaľnisť zalyšajeťsja za nebajdužymy kraїnamy, mižnarodnymy organizacijamy ta korporacijamy.

Na hvyli aktuaľnosti problemy globaľni rynky, v cilomu, ruhajuťsja vid linijnoї modeli ekonomiky do ekonomičnogo zamknutogo cyklu, ščo peredbačaje pidvyščeni vymogy do pererobky materialiv ta vykorystannja riznyh rivniv. Korporaciї ta brendy počaly ne tiľky proponuvaty bezlič variantiv її vyrišennja, a j ob’jednuvatyś u mižnarodni iniciatyvy. Takyj pidhid garantuje zbiľšennja resursiv dlja podolannja katastrofy ta globaľnu demonstraciju ekologičnoї problemy, jaka nevpynnymy krokamy jde dali.

Tak, napryklad, 42 himični ta FMCG-kompaniї, jaki vyrobljajuť, vykorystovujuť, prodajuť, obrobljajuť, zbyrajuť ta pererobljajuť plastyk, ob’jednalyś, ščob borotysja z pryčynamy ta naslidkamy katastrofy. BASF, Berry Global, Braskem, Clariant, Covestro, Dow, DSM, ExxonMobil, U.S.A., Henkel, LyondellBasell, Mitsubishi Chemical Holdings, NOVA Chemicals, OxyChem, Procter & Gamble, Reliance Industries, SABIC, Sasol, SUEZ, Shell, Total ta inši kompaniї razom utvoryly odnu z najbiľšyh mižnarodnyh iniciatyv – Globaľnyj Aľjans z likvidaciї plastykovyh vidhodiv (“Alliance to End Plastic Waste”, AEPW).

Aľjans vydilyv ponad $ 1 mlrd i postavyv za metu investuvaty blyźko $1,5 mlrd protjagom nastupnyh 5 rokiv u vyrišennja problemy plastykovyh vidhodiv u navkolyšńomu seredovyšči. V cilomu, take globaľne partnerstvo pidtrymuje cili stalogo rozvytku, zabezpečuje krugoobig plastyku v zamknutomu cykli dlja jogo efektyvnogo ta povtornogo vykorystannja ta postijno proponuje novi rišennja.

Rozrobky ta investyciї kompanij-vyrobnykiv, ščo vhodjať do Aľjansu, strategično nacileni na:

  • rozvytok infrastruktury, zbir ta upravlinnja vidhodamy, zbiľšennja kiľkosti їh pererobky, osoblyvo v kraїnah, ščo rozvyvajuťsja. Tak, napryklad, Aľjans pidtrymuje merežu inkubatoriv Circulate Capital ta SecondMuse dlja rozrobky ta prosuvannja tehnologij, biznes-modelej ta pidpryjemciv, jaki zapobigajuť vidhodam okeaničnyh plastykiv, pokraščujuť povodžennja z vidhodamy ta їh pererobku.
  • innovaciї dlja prosuvannja i masštabuvannja novyh tehnologij, jaki minimizujuť vidhody, polegšujuť pererobku ta utylizaciju plastmas i stvorjujuť cinnisť z usih plastmas pislja vykorystannja. Slidujučy ćomu pryncypu, na postijnij osnovi zdijsnjujeťsja sponsorstvo innovacijnogo lokalizovanogo proektu z zalučennjam investycij pid nazvoju «Ponovlennja okeaniv», jakyj orijentovanyj na ričky z vysokym rivnem vytoku.
  • navčannja i zalučennja urjadiv na usih rivnjah, pidpryjemstv i spiľnot dlja mobilizaciї. V ramkah navčaľnyh cilej organizuvaly mižnarodnyj forum v Tokio dlja pošyrennja obiznanosti, pidvyščennja rivnja  interesu pro ta zusyllja ta misiju Aľjansu v regioni. Forum vidvidaly blyźko 450 učasnykiv z riznyh kraїn ta galuzej zajnjatosti.
  • očyščennja zoseredženyh diljanok plastykovyh vidhodiv, jaki vže perebuvajuť u navkolyšńomu seredovyšči, osoblyvo velykyh ričok, jaki perenosjať velyčeznu kiľkisť nazemnyh plastykovyh vidhodiv v okean. Aľjans započatkuvav finansuvannja, postačannja resursiv, tehničnu ta logistyčnu pidtrymku dlja očyščennja ričky Gang v Indiї – odnijeї z najbiľšyh rik svitu, ščo perenosyť vidhody v Svitovyj okean.
♻️ Majbutnje bez plastyku — mif čy reaľnisť? 3
Krugova pererobka plastykovyh vidhodiv

Pravyľna ta bezpečna pererobka, ščo znajšla vidobražennja v ekonomici zamknenogo cyklu, zabezpečuje rišennja problemy plastykovyh vidhodiv. Napryklad, tehnologija himičnoї pererobky plastmas i čystyh materialiv u velykij kiľkosti pid nazvoju ChemCycling, rozroblena koncernom BASF, daje možlyvisť otrymaty produkty takoї ž jakosti, ščo i produkty, otrymani z syrovyny bez škody dlja navkolyšńogo seredovyšča. Proces skladajeťsja z kiľkoh poslidovnyh etapiv, jaki razom predstavljajuť modeľ ekonomiky zamknutogo cyklu. Kompaniї zi zboru smittja postavljajuť plastykovi vidhody kompanijam-pererobnykam. Ti, v svoju čergu, zdijsnjujuť himičnu pererobku plastykovyh vidhodiv i peretvorjujuť їh na syrovynu dlja podaľšogo vygotovlennja himičnyh produktiv, vključajučy toj že plastyk. Kompaniї-klijenty vykorystovujuť ci materialy jak syrovynu dlja vyrobnyctva svojeї produkciї, pryznačenoї dlja kincevyh spožyvačiv. Ti, u svoju čergu, kupujuť tovary i vykorystovujuť їh, a pislja zakinčennja terminu služby vykydajuť. Kompaniї zi zboru smittja zbyrajuť i sortujuť vidhody, i postavljajuť plastyk na pererobku. Takym čynom, danyj proces je praktyčno bezkinečnym.

♻️ Majbutnje bez plastyku — mif čy reaľnisť? 4
«Nevydymyj štryh-kod» pidvyščuje švydkisť ta efektyvnisť pererobky

Intelektuaľna upakovka, sproektovana dlja pidvyščennja švydkosti pererobky u vśomu sviti, bula rozroblena kompanijamy TOMRA, PespiCo, Procter & Gamble ta Berry Global. Za novoju tehnologijeju, upakovku vkryvajuť nevydymym dlja nas štryh-kodom pid nazvoju  Digimarc, jakyj legko zčytujuť speciaľni skanery. Ci skanery identyfikujuť material produktu ta dopomagajuť mašynam točno pererobljaty ta sortuvaty vidhody na zavodah TOMRA. Tomu, biľše 90% sortuvań na danyj moment buly cilkom uspišni.

Krim togo, dejaki pakety, pomičeni nevydymymy štryh-kodamy, dozvoljajuť korystuvačevi skanuvaty produkty u domašnih umovah za dopomogoju dopomižnyh program. Nova tehnologija može kardynaľno pidvyščyty efektyvnisť pererobky, jak vdoma, tak i na rivni galuzi, i dopomože nam perejty do biľš cykličnoї ekonomiky. Zavdjaky spivpraci ta innovacijnym rišennjam my majemo zmogu otrymaty reaľni rezuľtaty, ščob vtilyty v reaľnisť mriju pro svit bez plastykovyh vidhodiv. “Nevydymyj štryh-kod” otrymav vidznaku BBC News za dopomogu v revoljuciї industriї pererobky.

♻️ Majbutnje bez plastyku — mif čy reaľnisť? 5
100 km dorig z pereroblenogo smittja

V Jevropi, Aziї, Pivničnij i Latynśkij Ameryci kompanijeju Dow bulo pobudovano blyźko 100 km dorig, ščo mistjať pereroblenyj plastyk z vykorystannjam polimeru dlja modyfikaciї asfaľtu Elvaloy vid kompaniї Dow. U cilomu, pokryttja cyh dorig vykorystovuje blyźko 200 metryčnyh tonn plastyku, ščo ekvivalentno 50 mln gnučkyh upakovok, jaki peretvorylysja b na vidhody, ščo ne pidljagajuť pererobci. Dorožni pokryttja z vykorystannjam polimeriv biľš stijki do deformacij, vyklykanyh pogodnymy umovamy abo transportom, niž zvyčajni asfaľtni pokryttja. Takož, krim dorig iz vmistom plastyku, Dow pererobljaje plastykovi vidhody v materialy dlja budivnyctva škil u Kolumbiї.

♻️ Majbutnje bez plastyku — mif čy reaľnisť? 6
Globaľnyj zbir smittja

Oskiľky ekologična skladova staje važlyvoju častynoju buď-jakogo biznesu, velyki gravci rynku stavljať ekologični programy narivni z rozrobkoju novyh koncepcij ta innovacij. Napryklad, Henkel, razom z partnerom Plastic Bank za rik spivpraci vidkryv try centry zi zboru plastyku v Gaїti, odnijeї z najbidnišyh kraїn svitu. Zavdjaky takomu partnerstvu bulo zibrano ponad 35 t plastyku (možna porivnjaty z 1,2 mln pljašok vody). Za masštabnistju globaľnogo zboru smittja inša iniciatyva kompaniї, Trashfighter, ohopyla 18 kraїn svitu, dopomagajučy očystyty navkolyšnje seredovyšče, mista, parky, zeleni zony ta pryvernuty uvagu suspiľstva do problemy plastykovyh vidhodiv.

Okrim ćogo, kompanija daje možlyvisť žyteljam zbyraty plastykovi vidhody i obminjuvaty їh na groši, tovary abo poslugy. Takym čynom, stvorjujeťsja cinnisť, a plastykovi vidhody ne potrapljajuť v okeany. Kompanija vže počala integruvaty tak zvanyj «sociaľnyj plastyk» u svoje vyrobnyctvo i vykorystovuvaty jogo v okremyh vydah upakovky.

♻️ Majbutnje bez plastyku — mif čy reaľnisť? 7
Tak ščo ž dali?

Zavdjaky innovacijnym rišennjam bagaťoh kompanij, my vže na šljahu pereosmyslennja problemy podolannja plastykovyh vidhodiv. Aktyvna kolaboracija členiv Aľjansu z ključovymy zacikavlenymy storonamy ščodo upravlinnja nevidkladnymy plastykovymy vidhodamy ta adaptacija kompleksnoї strategiї v majbutńomu maje zmogu vyrišyty globaľnu problemu vsijeї planety. Ekspertyza kožnogo sektora, kolektyvni resursy, zalučennja kompanij zi vśogo svitu zabezpečujuť vidčutnyj vplyv na spryjannja vyvedennja plastykovyh vidhodiv z navkolyšńogo seredovyšča. Menše niž za rik Aľjans vyris do 42 kompanij-členiv ta zatverdyv 12 proektiv z momentu zapusku. Čyslo kompanij v ob’jednanni prodovžuje zrostaty, oskiľky pryjednannja daje možlyvisť buty častynoju važlyvyh zmin, spivpracjuvaty z lideramy, ščo spryjajuť cym pozytyvnym zminam ta vidčuty cinnisť realizovanyh masštabnyh proektiv dlja podolannja problemy. Tomu, na danyj moment misija prosta: dopomogty planeti pozbutysja plastykovyh vidhodiv.

Teğy: ekologija

Jakščo vy znajšly pomylku, buď laska, vydiliť fragment tekstu ta natysniť Ctrl Enter.

Dodaty komentar

Takyj e-mail vže zarejestrovano. Skorystujtesja Formoju vhodu abo vvediť inšyj.

Vy vkazaly nekorektni login abo paroľ

Vybačte, dlja komentuvannja neobhidno uvijty.
Šče
Vy čytajete sajt ukraїnśkoju latynkoju. Podrobyci v Manifesti
Hello. Add your message here.

Povidomyty pro pomylku

Tekst, jakyj bude nadislano našym redaktoram: