fbpx
Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja

🧸 Insajty z MIP Junior vid PLJuSPLJuS: kudy ruhajeťsja kontent dlja ditej

🧸 Інсайти з MIP Junior від ПЛЮСПЛЮС: куди рухається контент для дітей
Natalja Pančenko, programna dyrektorka kanalu PLJuSPLJuS, pobuvala na MIP Junior, providnij v sviti podiї industriї rozvag dlja ditej, jaka prohodyla v Kannah, i podilylasja z namy insajtamy svitovogo vyrobnyctva dytjačogo kontentu.
Наталя Панченко, програмна директорка каналу ПЛЮСПЛЮС, побувала на MIP Junior, провідній в світі події індустрії розваг для дітей, яка проходила в Каннах, і поділилася з нами інсайтами світового виробництва дитячого контенту.
Читати кирилицею

Speciaľni možlyvosti

Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja
Kontrastna versija
  MIP Junior — це провідна в світі подія індустрії розваг для дітей, тому відвідини його вже must-see для тих, хто працює з дитячим контентом. Почну з привезених звідти інсайтів. Їх шість: Ера діджитал кожен день підвищує планку для бродкастерів. Для юного глядача сьогодні доступні всілякі варіанти споживання контенту: екран, планшет, телефон, - дивитися контент можна практично де завгодно і коли завгодно. Це і стимулює виробників контенту взаємодіяти з дітьми на всіх рівнях і розвивати продукт не тільки для лінійного телебачення, а й роблячи його доступним на всіх діджитал-майданчиках. За даними Mediametrie (французька компанія, що займається вимірюванням аудиторії — ред.), в порівнянні з минулим роком споживання лінійного телебачення впало практично у всіх великих країнах Європи. У той же час, використання функції відкладеного перегляду залишилося на колишньому рівні. Це сигналізує про те, що глядачі більше не хочуть підлаштовуватися під програму телеканалів, а бажають управляти своїм часом. Проте, середній час, який дитина проводить перед телевізійним екраном, все ще велика, і мовники готові інвестувати в створення все більш якісного контенту. Цього року анімаційних премєр було представлено на 15% більше, ніж за 2018 рік. На ринку MIP Junior нам, як каналу ПЛЮСПЛЮС, вдалося знайти, мабуть, рекордну кількість нових крутих анімаційних серіалів в каталогах незалежних студій і якість цих продуктів просто вражає. Серіали нічим не поступаються повнометражним картинам, в тому числі і по бюджетах виробництва. З основних трендів можна виділити програми з ведучими-дітьми, які перекочували з YouTube на ТБ екран (Ryan Toys Review), анімацію, де головні герої ‒ команда, з якою відбуваються всілякі пригоди (Mama Ks Team 4, Treasure Trekkers). Також було представлено багато продуктів, які піднімають тему інклюзивності та особливостей (The Casagrandes, The Bravest Knight). Преференції вибору контенту українських дітей ідентичні з іншими європейськими країнами. Тобто, цінності й інтереси європейських та українських дітей збігаються, а це, у свою чергу, дозволяє закуповувати світової анімаційний продукт і адаптувати його на українську мову практично з 100% гарантією, що продукт сподобається твоєму глядачеві, якщо він став хітом у своїй країні. Мультсеріали Елвін і бурундуки, Губка Боб Квадратні Штани, Леді Баг і Супер-Кіт – топ-3 за кількістю переглядів в Європі. І ми дуже раді, що всі вони зібрані на ПЛЮСПЛЮС в якісному українському дубляжі. Особливо надихає, що нові сезони цих анімаційних серіалів вже у виробництві і обовязково зявляться на нашому каналі, щоб українські діти могли бути в курсі світових мультхітів. Зробивши висновки після MIP Junior, можливо простежити світові тренди у виробництві контенту на сьогодні й зрозуміти, куди вони рухаються. Говорячи про дитячий контент, то, перш за все, це шлях до поліпшення якості мультфільмів, в чому зацікавлені самі бродкастери, враховуючи збільшення конкуренції на ринку анімації. Також, до уніфікації продукту, який буде цікавий дітям по всьому світу, але все ж на піку залишається локальний продукт, під запити регіональної аудиторії. І, по-третє, продукти перестають виконувати лише одну мету –  розважити дітей, тепер розважаючи, вони намагаються навчити їх новому і допомогти розвиватися. Нагадаємо, що MIP Junior – це провідна в світі подія індустрії розваг для дітей. Міжнародна виставка дитячих та молодіжних серіалів, документальних, мультиплікаційних фільмів, розважальних та освітніх програм. MIP Junior збирає найвпливовіших покупців, продюсерів і дистрибюторів світової індустрії дитячого виробництва. Саме там, в основному, вирішується, який контент споживатимуть діти в прийдешній час. Читайте також про те, що супутникове ТБ закодують — як бути далі.
Реклама 👇 Замовити

MIP Junior — ce providna v sviti podija industriї rozvag dlja ditej, tomu vidvidyny jogo vže must-see dlja tyh, hto pracjuje z dytjačym kontentom. Počnu z pryvezenyh zvidty insajtiv. Їh šisť:

  • Era didžytal kožen deń pidvyščuje planku dlja brodkasteriv. Dlja junogo gljadača śogodni dostupni vsiljaki varianty spožyvannja kontentu: ekran, planšet, telefon, – dyvytysja kontent možna praktyčno de zavgodno i koly zavgodno. Ce i stymuljuje vyrobnykiv kontentu vzajemodijaty z diťmy na vsih rivnjah i rozvyvaty produkt ne tiľky dlja linijnogo telebačennja, a j robljačy jogo dostupnym na vsih didžytal-majdančykah.
  • Za danymy Mediametrie (francuźka kompanija, ščo zajmajeťsja vymirjuvannjam audytoriї — red.), v porivnjanni z mynulym rokom spožyvannja linijnogo telebačennja vpalo praktyčno u vsih velykyh kraїnah Jevropy. U toj že čas, vykorystannja funkciї vidkladenogo peregljadu zalyšylosja na kolyšńomu rivni. Ce sygnalizuje pro te, ščo gljadači biľše ne hočuť pidlaštovuvatysja pid programu telekanaliv, a bažajuť upravljaty svoїm časom. Prote, serednij čas, jakyj dytyna provodyť pered televizijnym ekranom, vse šče velyka, i movnyky gotovi investuvaty v stvorennja vse biľš jakisnogo kontentu.

🧸 Insajty z MIP Junior vid PLJuSPLJuS: kudy ruhajeťsja kontent dlja ditej 1pljuspljus” width=”1024″ height=”682″>

  • Cogo roku animacijnyh prem’jer bulo predstavleno na 15% biľše, niž za 2018 rik. Na rynku MIP Junior nam, jak kanalu PLJuSPLJuS, vdalosja znajty, mabuť, rekordnu kiľkisť novyh krutyh animacijnyh serialiv v katalogah nezaležnyh studij i jakisť cyh produktiv prosto vražaje. Serialy ničym ne postupajuťsja povnometražnym kartynam, v tomu čysli i po bjudžetah vyrobnyctva.
  • Z osnovnyh trendiv možna vydilyty programy z vedučymy-diťmy, jaki perekočuvaly z YouTube na TB ekran (Ryan Toys Review), animaciju, de golovni geroї ‒ komanda, z jakoju vidbuvajuťsja vsiljaki prygody (Mama K’s Team 4, Treasure Trekkers). Takož bulo predstavleno bagato produktiv, jaki pidnimajuť temu inkljuzyvnosti ta osoblyvostej (The Casagrandes, The Bravest Knight).
  • Preferenciї vyboru kontentu ukraїnśkyh ditej identyčni z inšymy jevropejśkymy kraїnamy. Tobto, cinnosti j interesy jevropejśkyh ta ukraїnśkyh ditej zbigajuťsja, a ce, u svoju čergu, dozvoljaje zakupovuvaty svitovoї animacijnyj produkt i adaptuvaty jogo na ukraїnśku movu praktyčno z 100% garantijeju, ščo produkt spodobajeťsja tvojemu gljadačevi, jakščo vin stav hitom u svoїj kraїni.
  • Muľtserialy «Elvin i burunduky», «Gubka Bob Kvadratni Štany», «Ledi Bag i Super-Kit» – top-3 za kiľkistju peregljadiv v Jevropi. I my duže radi, ščo vsi vony zibrani na PLJuSPLJuS v jakisnomu ukraїnśkomu dubljaži. Osoblyvo nadyhaje, ščo novi sezony cyh animacijnyh serialiv vže u vyrobnyctvi i obov’jazkovo z’javljaťsja na našomu kanali, ščob ukraїnśki dity mogly buty v kursi svitovyh muľthitiv.

Zrobyvšy vysnovky pislja MIP Junior, možlyvo prostežyty svitovi trendy u vyrobnyctvi kontentu na śogodni j zrozumity, kudy vony ruhajuťsja. Govorjačy pro dytjačyj kontent, to, perš za vse, ce šljah do polipšennja jakosti muľtfiľmiv, v čomu zacikavleni sami brodkastery, vrahovujučy zbiľšennja konkurenciї na rynku animaciї. Takož, do unifikaciї produktu, jakyj bude cikavyj ditjam po vśomu svitu, ale vse ž na piku zalyšajeťsja lokaľnyj produkt, pid zapyty regionaľnoї audytoriї. I, po-tretje, produkty perestajuť vykonuvaty lyše odnu metu –  rozvažyty ditej, teper rozvažajučy, vony namagajuťsja navčyty їh novomu i dopomogty rozvyvatysja.

Nagadajemo, ščo MIP Junior – ce providna v sviti podija industriї rozvag dlja ditej. Mižnarodna vystavka dytjačyh ta molodižnyh serialiv, dokumentaľnyh, muľtyplikacijnyh fiľmiv, rozvažaľnyh ta osvitnih program. MIP Junior zbyraje najvplyvovišyh pokupciv, prodjuseriv i dystryb’jutoriv svitovoї industriї dytjačogo vyrobnyctva. Same tam, v osnovnomu, vyrišujeťsja, jakyj kontent spožyvatymuť dity v pryjdešnij čas.

Čytajte takož pro te, ščo suputnykove TB zakodujuť🧸 Insajty z MIP Junior vid PLJuSPLJuS: kudy ruhajeťsja kontent dlja ditej 2📺 Suputnykove TB zakodujuť: jak dyvytysja kanaly pislja vymknennja sygnalu — jak buty dali.

Natalja Pančenko

programna dyrektorka kanalu PLJuSPLJuS

Teğy: konferenciї

Jakščo vy znajšly pomylku, buď laska, vydiliť fragment tekstu ta natysniť Ctrl Enter.

Dodaty komentar

Takyj e-mail vže zarejestrovano. Skorystujtesja Formoju vhodu abo vvediť inšyj.

Vy vkazaly nekorektni login abo paroľ

Vybačte, dlja komentuvannja neobhidno uvijty.
Šče
Vy čytajete sajt ukraїnśkoju latynkoju. Podrobyci v Manifesti
Hello. Add your message here.

Povidomyty pro pomylku

Tekst, jakyj bude nadislano našym redaktoram: