fbpx
Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja

🐺 Netflix vypustyv trejler serialu «Viďmak»: ščo rozpovily aktory ta šouraner

🐺 Netflix випустив трейлер серіалу «Відьмак»: що розповіли актори та шоуранер
Šouraner serialu «Viďmak» rozpovila, jak avtory šou peredaly movčaznisť Geraľta, na čomu zoseredyťsja peršyj sezon ta čomu na golovnu roľ obraly Genri Kavilla. A vykonavci golovnyh rolej pryvidkryly zavisu svoїh personaživ.
Шоуранер серіалу «Відьмак» розповіла, як автори шоу передали мовчазність Геральта, на чому зосередиться перший сезон та чому на головну роль обрали Генрі Кавілла. А виконавці головних ролей привідкрили завісу своїх персонажів.
Читати кирилицею

Speciaľni možlyvosti

Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja
Kontrastna versija
  На Comic Con відбулася премєра тизеру серіалу Відьмак від Netflix, який триває майже дві хвилини та показує всіх головних героїв. 🐺 Про що Відьмак. Польський письменник Анджей Сапковський створив цикл Відьмак у 1986 році. Дія відбувається в уявному світі, що нагадує середньовічну Польщу, де окрім людей існують інші раси, як-то ельфи чи краснолюди, а також страшні чудовиська і магія. У циклі розповідається про пригоди відьмака, мисливця на монстрів, Ґеральта — одного з останніх представників цього ордену, який намагається не втручатися в політичні конфлікти. Врешті, у намаганнях захистити Цірі, він також опиняється втягнутим у велике протистояння північних держав великій південній імперії. Серія рясніє численними посиланнями на нашу реальність та проблеми, що з ними стикається сучасне суспільство: расизмом, гомофобією, корупцією, бюрократією тощо, а також чорним гумором і сатирою. Враховуючи, що автор надихався в роботі середньовічною та сучасною Польщею, що є близькою до нас країною, книги заслужили любов українських поціновувачів фентезі. 🎞️ Відео. https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=cSqi-8kAMmM Entertainment Weekly опублікував перше велике інтервю Лорен Хіссріч, шоуранера серіалу Відьмак, який вийде на Netflix. 🎮📚 Що використовували за основу для серіалу: гру чи книгу. Серіал не буде повязаний з іграми та буде прямою адаптацією книг Анджея Сапківського. Стартовий сезон екранізує Останнє бажання – першу частину циклу – і розповість про устрій світу Відьмака, а також докладніше розкриє деякі деталі, наприклад, передісторію Йеннефер. Перший сезон також зосередиться на політичній основі світу та ставленню жителів до нього. 🐴 На чому акцентуватиме Відьмак. Хіссріч зазначила, що вважає складні, але практично сімейні відносини між Ґеральтом, Цірі і Йеннефер однією з найважливіших основ книжкового циклу, яку вона намагалася показати в серіалі. ⚔️ Про Ґеральта  Шоуранер також розкрила, що Генрі Кавілл був першим претендентом на роль Ґеральта. Однак Лорен Хіссріч вирішила взяти його тільки після того, як зустрілася ще з 207 кандидатами. Генрі Кавілл, за її словами, дуже тонко передав образ Ґеральта – багато в чому завдяки грі актора вдалося передати мовчазність відьмака. В образі відьмака будуть ті риси і деталі, які фанати люблять найбільше, і зовнішній вигляд героя буде вражаючим. У книгах Ґеральт здебільшого мовчить та обмірковує побачене про себе. Але головний герой не може говорити все про себе в серіалі. Тому в першому епізоді написали багато реплік для Ґеральта. Їх усі зняли з Генрі Кавіллом, а на монтажі почали частково прибирати. 👑 Цірі та Йеннефер Виконавиця ролі Йеннефер заявила, що одна з головних цілей її персонажа в серіалі – знайти справжній звязок з іншою людиною та безумовну любов, якої вона ніколи не відчувала. Що стосується Цірі, то її описують як дівчину, яка була вихована в умовах жорсткого протекціонізму. Для неї буде важливим знайти емпатію – навчитися ставити себе на місце інших людей. 🐲 Порівняння з серіалом Гра престолів. Шоуранер також назвала неточним порівняння її серіалу з серіалом Гра престолів у частині зображення дорослих сцен. Епізоди насильства та сексу у Відьмаку призначені не для шокування глядачів, а для розвитку сюжету. Ґеральт – мисливець на монстрів, тому ми з самого початку обговорювали, як їх показувати. Думаю, люди здивуються, коли зрозуміють, як багато чудовиськ ми змогли показати і як вони вбудовані в сюжетну лінію. На мій погляд, всі ці історії з монстрами можна порівняти з більш масштабними подіями, які відбуваються зараз у світовій політиці, – Лорен Хіссріч, шоуранер серіалу Відьмак. 👑 Акторка на роль Цірі. Лорен Хіссріч також прокоментувала кастинг акторки Фрей Аллан на роль Цірі, який викликав дискусії серед фанатів. Творці серіалу розглядали всіх можливих претенденток на роль Цірі, але з самого початку розуміли, що їм не вдасться догодити всім фанатам. У кожній спільній сцені Фрей і Генрі ніби кидають виклик один одному. . Лорен Хіссріч. шоуранер серіалу Відьмак. ⏰ Коли вийде. Про початок розробки серіалу Netflix оголосив у 2017 році. У вересні 2018 року на головну роль Ґеральта призначили Генрі Кавілла — актора, відомого за ролями в Людині зі сталі та Лізі справедливості. Роль Цірі виконає Фрей Аллан, а чародійки Йеннефер — Аня Чалотра. Обидві — молоді актриси, в яких до цього ще не було гучних ролей. Нетфліксівська адаптація — не перша екранізація, раніше вже виходив польський серіал Відьмак, який отримав схвальні відгуки аудиторії. Дивіться також постер серіалу Відьмак.
20.07.2019,09:45
0
Netflix
Реклама 👇 Замовити

Na Comic Con vidbulasja prem’jera tyzeru serialu «Viďmak» vid Netflix, jakyj tryvaje majže dvi hvylyny ta pokazuje vsih golovnyh geroїv.

🐺 Pro ščo «Viďmak»

Poľśkyj pyśmennyk Andžej Sapkovśkyj stvoryv cykl «Viďmak» u 1986 roci. Dija vidbuvajeťsja v ujavnomu sviti, ščo nagaduje seredńovičnu Poľšču, de okrim ljudej isnujuť inši rasy, jak-to eľfy čy krasnoljudy, a takož strašni čudovyśka i magija.

U cykli rozpovidajeťsja pro prygody viďmaka, myslyvcja na monstriv, Ğeraľta — odnogo z ostannih predstavnykiv ćogo ordenu, jakyj namagajeťsja ne vtručatysja v polityčni konflikty. Vrešti, u namagannjah zahystyty Ciri, vin takož opynjajeťsja vtjagnutym u velyke protystojannja pivničnyh deržav velykij pivdennij imperiї.

🐺 Netflix vypustyv trejler serialu «Viďmak»: ščo rozpovily aktory ta šouraner 1

Serija rjasnije čyslennymy posylannjamy na našu reaľnisť ta problemy, ščo z nymy stykajeťsja sučasne suspiľstvo: rasyzmom, gomofobijeju, korupcijeju, bjurokratijeju toščo, a takož čornym gumorom i satyroju. Vrahovujučy, ščo avtor nadyhavsja v roboti seredńovičnoju ta sučasnoju Poľščeju, ščo je blyźkoju do nas kraїnoju, knygy zaslužyly ljubov ukraїnśkyh pocinovuvačiv fentezi.

🎞️ Video

Entertainment Weekly opublikuvav perše velyke interv’ju Loren Hissrič, šouranera serialu «Viďmak», jakyj vyjde na Netflix.

🎮📚 Ščo vykorystovuvaly za osnovu dlja serialu: gru čy knygu

Serial ne bude pov’jazanyj z igramy ta bude prjamoju adaptacijeju knyg Andžeja Sapkivśkogo.

Startovyj sezon ekranizuje «Ostannje bažannja» – peršu častynu cyklu – i rozpovisť pro ustrij svitu «Viďmaka», a takož dokladniše rozkryje dejaki detali, napryklad, peredistoriju Jennefer. Peršyj sezon takož zoseredyťsja na polityčnij osnovi svitu ta stavlennju žyteliv do ńogo.

🐴 Na čomu akcentuvatyme «Viďmak»

Hissrič zaznačyla, ščo vvažaje skladni, ale praktyčno simejni vidnosyny miž Ğeraľtom, Ciri i Jennefer odnijeju z najvažlyvišyh osnov knyžkovogo cyklu, jaku vona namagalasja pokazaty v seriali.

🐺 Netflix vypustyv trejler serialu «Viďmak»: ščo rozpovily aktory ta šouraner 2

⚔️ Pro Ğeraľta 

Šouraner takož rozkryla, ščo Genri Kavill buv peršym pretendentom na roľ Ğeraľta. Odnak Loren Hissrič vyrišyla vzjaty jogo tiľky pislja togo, jak zustrilasja šče z 207 kandydatamy.

Genri Kavill, za її slovamy, duže tonko peredav obraz Ğeraľta – bagato v čomu zavdjaky gri aktora vdalosja peredaty movčaznisť viďmaka. V obrazi viďmaka buduť ti rysy i detali, jaki fanaty ljubljať najbiľše, i zovnišnij vygljad geroja bude vražajučym.

U knygah Ğeraľt zdebiľšogo movčyť ta obmirkovuje pobačene pro sebe. Ale golovnyj geroj ne može govoryty vse pro sebe v seriali. Tomu v peršomu epizodi napysaly bagato replik dlja Ğeraľta. Їh usi znjaly z Genri Kavillom, a na montaži počaly častkovo prybyraty.

👑 Ciri ta Jennefer

Vykonavycja roli Jennefer zajavyla, ščo odna z golovnyh cilej її personaža v seriali – «znajty spravžnij zv’jazok z inšoju ljudynoju ta bezumovnu ljubov, jakoї vona nikoly ne vidčuvala».

Ščo stosujeťsja Ciri, to її opysujuť jak divčynu, jaka bula vyhovana v umovah žorstkogo protekcionizmu. Dlja neї bude važlyvym znajty empatiju – navčytysja stavyty sebe na misce inšyh ljudej.

🐺 Netflix vypustyv trejler serialu «Viďmak»: ščo rozpovily aktory ta šouraner 3

🐲 Porivnjannja z serialom «Gra prestoliv»

Šouraner takož nazvala netočnym porivnjannja її serialu z serialom «Gra prestoliv» u častyni zobražennja «doroslyh scen». Epizody nasyľstva ta seksu u «Viďmaku» pryznačeni ne dlja šokuvannja gljadačiv, a dlja rozvytku sjužetu.

«Ğeraľt – myslyveć na monstriv, tomu my z samogo počatku obgovorjuvaly, jak їh pokazuvaty. Dumaju, ljudy zdyvujuťsja, koly zrozumijuť, jak bagato čudovyśk my zmogly pokazaty i jak vony vbudovani v sjužetnu liniju. Na mij pogljad, vsi ci istoriї z monstramy možna porivnjaty z biľš masštabnymy podijamy, jaki vidbuvajuťsja zaraz u svitovij polityci», – Loren Hissrič, šouraner serialu «Viďmak».

👑 Aktorka na roľ Ciri

Loren Hissrič takož prokomentuvala kastyng aktorky Frej Allan na roľ Ciri, jakyj vyklykav dyskusiї sered fanativ.

Tvorci serialu rozgljadaly «vsih možlyvyh pretendentok» na roľ Ciri, ale z samogo počatku rozumily, ščo їm ne vdasťsja dogodyty vsim fanatam.

U kožnij spiľnij sceni Frej i Genri niby kydajuť vyklyk odyn odnomu.

Loren Hissrič, šouraner serialu «Viďmak»

viďmak the witcher

⏰ Koly vyjde

Pro počatok rozrobky serialu Netflix ogolosyv u 2017 roci. U veresni 2018 roku na golovnu roľ Ğeraľta pryznačyly Genri Kavilla — aktora, vidomogo za roljamy v «Ljudyni zi stali» ta «Lizi spravedlyvosti». Roľ Ciri vykonaje Frej Allan, a čarodijky Jennefer — Anja Čalotra. Obydvi — molodi aktrysy, v jakyh do ćogo šče ne bulo gučnyh rolej.

Netfliksivśka adaptacija — ne perša ekranizacija, raniše vže vyhodyv poľśkyj serial «Viďmak», jakyj otrymav shvaľni vidguky audytoriї.

Dyviťsja takož poster🐺 Netflix vypustyv trejler serialu «Viďmak»: ščo rozpovily aktory ta šouraner 4🐺 Netflix pokazav poster ta zobražennja golovnyh geroїv z serialu «Viďmak» (foto) serialu «Viďmak».

Teğy: serial, trejler

Jakščo vy znajšly pomylku, buď laska, vydiliť fragment tekstu ta natysniť Ctrl Enter.

Dodaty komentar

Takyj e-mail vže zarejestrovano. Skorystujtesja Formoju vhodu abo vvediť inšyj.

Vy vkazaly nekorektni login abo paroľ

Vybačte, dlja komentuvannja neobhidno uvijty.
Šče
Vy čytajete sajt ukraїnśkoju latynkoju. Podrobyci v Manifesti
Hello. Add your message here.

Povidomyty pro pomylku

Tekst, jakyj bude nadislano našym redaktoram: