Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja

😻 Odeśkyj kinofestyvaľ 2019 – jaki fiľmy podyvytysja na OMKF

😻 Одеський кінофестиваль 2019 – які фільми подивитися на ОМКФ

Odeśkyj kinofestyvaľ prohodytyme z 12 po 20 lypnja. Vprodovž dev’jaty dniv organizatory obicjajuť pokazaty ponad sotnju fiľmiv. Na chasi obrav najcikaviši kartyny z kožnoї programy, na jaki točno varto zvernuty uvagu.
Одеський кінофестиваль проходитиме з 12 по 20 липня. Впродовж дев’яти днів організатори обіцяють показати понад сотню фільмів. Na chasi обрав найцікавіші картини з кожної програми, на які точно варто звернути увагу.
Читати кирилицею

Speciaľni možlyvosti

Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja
Kontrastna versija
  Гайд присвячується одеситам та гостям морської столиці, яким вдалося вирватися з роботи та потрапити на головну кіноподію року – Одеський кінофестиваль 2019. Якщо у вас не вийшло приїхати до Одеси, не засмучуйтесь. Краще читайте та занотовуйте фільми з програми гала-прем’єр, які вийдуть в український прокат вже цього року. Одеський кінофестиваль 2019 проходитиме з 12 по 20 липня. Впродовж дев’яти днів організатори обіцяють показати понад сотню фільмів. Na chasi обрав найцікавіші фільми з кожної програми, на які варто звернути увагу на ОМКФ 2019. 🎞️ Спеціальні покази та зіркові гості. Традиційною родзинкою фестивалю стане кіноперформенс на Потьомкінських сходах з показом німого фільму, який проходитиме під живий супровід оркестру. Глядачі зможуть побачити американську картину Козаки, зняту за мотивами повісті Льва Толстого у 1928 році. Не менш цікава подія чекає відвідувачів фестивалю у Зеленому театрі, де 17 липня покажуть класику німецького кінематографа Кабінет доктора Калігарі. У наступному році стрічці виповниться 100 років. Показ проходитиме під живий супровід гурту The Tiger Lillies. А ще перлина Чорного моря, як завжди, охоче приймає зіркових гостей, Цьогоріч ними стали Катрін Деньов та Майк Лі. Зірки привезуть міні-ретроспективу фільмів зі своєю участю та отримають почесну нагороду ОМКФ – Золотого Дюка за внесок у кіномистецтво. Катрін Деньов також проведе майстер-клас. А на полиці Майкла Лі відтепер поряд з Золотою пальмовою гілкою Каннського фестивалю, Золотим левом Венеційського фестивалю та Срібним ведмедем Берлінале стоятиме статуетка, присвячена першому градоначальнику Одеси. 🇺🇦 Як представлені українські фільми. Національний конкурс складається з двох частин: 5 повнометражних та 10 короткометражних картин. Сучасне українське кіно представлено, напевно, найпотужніше за всі роки проведення кінофестивалю. Цікаво, що всі повнометражні фільми є дебютами, але деякі вже встигли зібрати нагороди на міжнародній арені. Найбільш очікуваний український фільм – U311 Черкаси Тимура Ященко. Картина про супротив однойменного тральщика, який був заблокований у порту озера Донузлав під час анексії Криму у 2014 році. У той час як екіпаж проходить навчання, на суші йде захоплення Криму. Зйомки проходили в Очакові, Одесі та на Черкащині. https://www.youtube.com/watch?v=OiDYj83XJ3M Документальна стрічка Тато — мамин брат Вадима Ількова розповідає про богемного співака та художника, який стає батьком своєї пятирічної племінниці, коли психічне здоров’я його сестри погіршується. Йому доведеться поєднати роль сімянина з бурхливим способом життя. https://www.youtube.com/watch?v=pDZYEh_sdRA ОМКФ має непрості стосунки з фільмами на воєнну тематику. Спочатку фестивалю закидали, що подібних картин замало, згодом забагато. Цьогоріч організаторам вдалося зберегти баланс та зібрати по-справжньому гідні фільми. Одним з ним є Східняк режисера Андрія Іванюка, який воював на Донбасі. Історія побудована на подорожі двох товаришів, які намагаються наздогнати командира у прифронтовій зоні. Один — 45-річний робітник з Донеччини, другий — 26-річний неодружений інтелігент із Західної України. Таким чином показується країна в мініатюрі зі своїми конфліктами та спільними точками на противагу. Така собі Зелена книга на український лад, але з набагато сумнішою передісторією. Ще однією новинкою, але умовною, є документальний фільм Панорама Юрія Шилова. Стрічка раніше була представлена у короткометражній частині фестивалю, а зараз режисер привіз доповнену версію. У ній розповідається про кіномеханіка Валентина, який 44 роки працював в одному з кінотеатрів Києва. На його 60-річчя у кінотеатрі спалахує пожежа, і він змушений піти на пенсію. Водночас, палає країна у революції та війні, тому чоловіку доводиться заново шукати призначення у житті. Минулого тижня фільм Мої думки тихі Антоніо Лукіча повернувся з фестивалю у Карлових Варах, де отримав спеціальний приз журі. Головний герой стрічки – 25-річний композитор Вадим, який отримує завдання записати голоси закарпатських тварин. Якщо він виконає роботу успішно, то назавжди залишить незручну Україну та відправиться до привабливої Канади. Однак не все просто, коли до справи приєднується мама. https://www.youtube.com/watch?v=RPyCUrLqA4M 🌍 Що зі світовими картинками. Міжнародна програма Одеського кінофестивалю вражає. Свої картини представлять 24 країни: Україна, Аргентина, Нідерланди, США, Ліван, Франція, Бельгія, Данія, Швеція, Німеччина, Афганістан, США, Катар, Люксембург, Китай, Велика Британія, Албанія, Ізраїль, Італія, Литва, Фінляндія, Уругвай, Колумбія та Грузія. Українським фільмом у конкурсі стала картина-учасник Каннського кінофестивалю Додому режисера Нарімана Алієва. За сюжетом, батько втрачає сина під час війни на Сході та вирішує поховати його в окупованому Криму. Діалоги у фільмі – кримськотатарською, українською та російською мовами. Заслуговує уваги стрічка А потім ми танцювали Левана Акіна. У ній розповідається про гендерно консервативне середовище традиційних грузинських танців. Історія про танцівника Мераба та його приховану конфронтацію з новачком в трупі Іраклі. https://www.youtube.com/watch?v=K9gr_pgaRTQ Також український глядач зможе побачити Сувенір Джоанни Гоґґ, який вже отримав свою порцію овацій на американському фестивалі Санденсі. Головна героїня Джулі — юна студентка кіноакадемії, що намагається знайти свій мистецький голос та розібратися із залицяннями харизматичного, але не надійного чоловіка. Опір у ситуації їй створює владна мати. А ще у фільмі варто поспостерігати за акторським дуетом Тільди Свінтон та її доньки. https://www.youtube.com/watch?v=t9Al2nC0vzY 📽️ Які фестивальні стрічки будуть. У рамках програми пройде українська премєра трагікомічного трилера Пон Джун Хо Паразити. Цього року фільм отримав Золоту пальмову гілку в Каннах. Це гостросюжетна трагікомедія про сімю безробітних, які опиняються у будинку багатіїв та придумують незвичний план, як вирішити фінансові проблеми. https://www.youtube.com/watch?v=KKNXGJIpnKY З програми Каннського кінофестивалю також в Одесу приїде Портрет дівчини у вогні Селін Сьямма. Там мелодрама отримала відзнаку за найкращий сценарій. Історична картина побудована навколо кохання двох жінок у Бретані кінця XVIII століття. https://www.youtube.com/watch?v=KotfJzThjFI Цьогорічний представник Берлінале та володар Золотого ведмедя — французько-ізраїльський фільм Надава Лапіда Синоніми. Сюжет розгортається навколо молодого ізраїльтянина Йоава, який вирішує порвати зв’язки з минулим та стати французом. Тому у Парижі він полишає іврит, а словник стає його постійним супутником. https://www.youtube.com/watch?v=X1rbDH0nw_o Буде представлена також картина Біль та слава Педро Альмодовара. Головний герой – Сальвадор Маллена, який на заході своєї кар’єри переживає ряд важливих зустрічей, як в реальності, так і у власній пам’яті. За цю роль на Лазуровому березі Антоніо Бандерас отримав нагороду як Кращий актор. https://www.youtube.com/watch?v=jmFstOaEtqk 🎬 Які світові премєри я побачу першим. У рамках даного конкурсу глядачі матимуть змогу першими в Україні побачити світові премєри, які вийдуть у прокат цього року. Одна з премєр Одеського кінофестивалю – драма від дворазового лауреата Золотої пальмової гілки Кена Лоуча Вас не було на місці. Автор на прикладі родини простого курєра критично розкриває соціальний устрій Великої Британії. https://www.youtube.com/watch?v=ysjwg-MnZao Документальна картина Вайнштейн розповідає про життя голлівудського продюсера Гарві Вайнштейна, якого звинуватили у десятках випадків сексуальних домагань. Журналісти, колеги та друзі у подробицях описують спроби Вайнштейна знищити рух #MeToo, щоб зберегти свій вплив. В український прокат фільм вийде 22 серпня. https://www.youtube.com/watch?v=1od7SWmP2e0 Також до програми ОМКФ увійшли німецькі фестивальні хіти, які також представлять на щорічному фестивалі Тиждень німецького кіно у жовтні. У перлині Чорного моря покажуть картину Золота рукавичка Фатіха Акіна. Її премєра відбулася у рамках конкурсної програми Берлінського кінофестивалю, де трилер номінувався на Золотого ведмедя. Фільм розповідає про серійного убивцю Фріца Гонку. https://www.youtube.com/watch?v=DVKDSkOwPEI Ще одна картина – драма Робота без авторства Флоріана Генкеля фон Доннерсмарка, заснована на біографії німецького художника Герхарда Ріхтера. Дитинство художника пройшло у нацистські роки, що вплинуло на його життя та творчість. Фільм був номінований на премію Оскар за найкращий фільм іноземною мовою і найкращу операторську роботу. https://www.youtube.com/watch?v=vfUK_adu26g Перше дослідження українців у Голлівуді провів Станіслав Сукненко у фільмі З України до Голлівуду. Багато років визначних діячів, які народилися в Україні, називали Russian. Дана стрічка розставить крапки над і у питанні хто є хто у Голлівуді та з’ясує, у чому досягнули успіху таланти з України. https://www.youtube.com/watch?v=3xajbv7DOm4 Читайте також про те, що Amazon покаже український мультсеріал Козаки у Латинській Америці.
12.07.2019,10:50
0
Odeśkyj kinofestyvaľ/oiff.com.ua
Реклама 👇 Замовити

Gajd prysvjačujeťsja odesytam ta gostjam morśkoї stolyci, jakym vdalosja vyrvatysja z roboty ta potrapyty na golovnu kinopodiju roku – Odeśkyj kinofestyvaľ 2019. Jakščo u vas ne vyjšlo pryїhaty do Odesy, ne zasmučujteś. Krašče čytajte ta zanotovujte fiľmy z programy gala-prem’jer, jaki vyjduť v ukraїnśkyj prokat vže ćogo roku.

Odeśkyj kinofestyvaľ 2019 prohodytyme z 12 po 20 lypnja. Vprodovž dev’jaty dniv organizatory obicjajuť pokazaty ponad sotnju fiľmiv. Na chasi obrav najcikaviši fiľmy z kožnoї programy, na jaki varto zvernuty uvagu na OMKF 2019.

Odeśkyj kinofestyvaľ 2019

🎞️ Speciaľni pokazy ta zirkovi gosti

Tradycijnoju rodzynkoju festyvalju stane kinoperformens na Poťomkinśkyh shodah z pokazom nimogo fiľmu, jakyj prohodytyme pid žyvyj suprovid orkestru. Gljadači zmožuť pobačyty amerykanśku kartynu «Kozaky», znjatu za motyvamy povisti Lva Tolstogo u 1928 roci.

Ne menš cikava podija čekaje vidviduvačiv festyvalju u Zelenomu teatri, de 17 lypnja pokažuť klasyku nimećkogo kinematografa «Kabinet doktora Kaligari». U nastupnomu roci stričci vypovnyťsja 100 rokiv. Pokaz prohodytyme pid žyvyj suprovid gurtu The Tiger Lillies.

😻 Odeśkyj kinofestyvaľ 2019 – jaki fiľmy podyvytysja na OMKF 1
Poťomkinśki shody

A šče perlyna Čornogo morja, jak zavždy, ohoče pryjmaje zirkovyh gostej, Cogorič nymy staly Katrin Deńov ta Majk Li. Zirky pryvezuť mini-retrospektyvu fiľmiv zi svojeju učastju ta otrymajuť počesnu nagorodu OMKF – «Zolotogo Djuka» za vnesok u kinomystectvo. Katrin Deńov takož provede majster-klas. A na polyci Majkla Li vidteper porjad z «Zolotoju paľmovoju gilkoju» Kannśkogo festyvalju, «Zolotym levom» Venecijśkogo festyvalju ta «Sribnym vedmedem» Berlinale stojatyme statuetka, prysvjačena peršomu gradonačaľnyku Odesy.

😻 Odeśkyj kinofestyvaľ 2019 – jaki fiľmy podyvytysja na OMKF 2
Majk Li

🇺🇦 Jak predstavleni ukraїnśki fiľmy

Nacionaľnyj konkurs skladajeťsja z dvoh častyn: 5 povnometražnyh ta 10 korotkometražnyh kartyn. Sučasne ukraїnśke kino predstavleno, napevno, najpotužniše za vsi roky provedennja kinofestyvalju. Cikavo, ščo vsi povnometražni fiľmy je debjutamy, ale dejaki vže vstygly zibraty nagorody na mižnarodnij areni.

Najbiľš očikuvanyj ukraїnśkyj fiľm – «U311 “Čerkasy”» Tymura Jaščenko. Kartyna pro suprotyv odnojmennogo traľščyka, jakyj buv zablokovanyj u portu ozera Donuzlav pid čas aneksiї Krymu u 2014 roci. U toj čas jak ekipaž prohodyť navčannja, na suši jde zahoplennja Krymu. Zjomky prohodyly v Očakovi, Odesi ta na Čerkaščyni.

Dokumentaľna strička «Tato — mamyn brat» Vadyma Iľkova rozpovidaje pro bogemnogo spivaka ta hudožnyka, jakyj staje baťkom svojeї p’jatyričnoї pleminnyci, koly psyhične zdorov’ja jogo sestry pogiršujeťsja. Jomu dovedeťsja pojednaty roľ sim’janyna z burhlyvym sposobom žyttja.

OMKF maje neprosti stosunky z fiľmamy na vojennu tematyku. Spočatku festyvalju zakydaly, ščo podibnyh kartyn zamalo, zgodom zabagato. Cogorič organizatoram vdalosja zberegty balans ta zibraty po-spravžńomu gidni fiľmy. Odnym z nym je «Shidnjak» režysera Andrija Ivanjuka, jakyj vojuvav na Donbasi.

Istorija pobudovana na podoroži dvoh tovaryšiv, jaki namagajuťsja nazdognaty komandyra u pryfrontovij zoni. Odyn — 45-ričnyj robitnyk z Doneččyny, drugyj — 26-ričnyj neodruženyj inteligent iz Zahidnoї Ukraїny. Takym čynom pokazujeťsja kraїna v miniatjuri zi svoїmy konfliktamy ta spiľnymy točkamy na protyvagu. Taka sobi «Zelena knyga» na ukraїnśkyj lad, ale z nabagato sumnišoju peredistorijeju.

😻 Odeśkyj kinofestyvaľ 2019 – jaki fiľmy podyvytysja na OMKF 3

Šče odnijeju novynkoju, ale umovnoju, je dokumentaľnyj fiľm «Panorama» Jurija Šylova. Strička raniše bula predstavlena u korotkometražnij častyni festyvalju, a zaraz režyser pryviz dopovnenu versiju. U nij rozpovidajeťsja pro kinomehanika Valentyna, jakyj 44 roky pracjuvav v odnomu z kinoteatriv Kyjeva. Na jogo 60-riččja u kinoteatri spalahuje požeža, i vin zmušenyj pity na pensiju. Vodnočas, palaje kraїna u revoljuciї ta vijni, tomu čoloviku dovodyťsja zanovo šukaty pryznačennja u žytti.

😻 Odeśkyj kinofestyvaľ 2019 – jaki fiľmy podyvytysja na OMKF 4

Mynulogo tyžnja fiľm «Moї dumky tyhi» Antonio Lukiča povernuvsja z festyvalju u Karlovyh Varah, de otrymav speciaľnyj pryz žuri. Golovnyj geroj stričky – 25-ričnyj kompozytor Vadym, jakyj otrymuje zavdannja zapysaty golosy zakarpatśkyh tvaryn. Jakščo vin vykonaje robotu uspišno, to nazavždy zalyšyť nezručnu Ukraїnu ta vidpravyťsja do pryvablyvoї Kanady. Odnak ne vse prosto, koly do spravy pryjednujeťsja mama.

🌍 Ščo zi svitovymy kartynkamy

Mižnarodna programa Odeśkogo kinofestyvalju vražaje. Svoї kartyny predstavljať 24 kraїny: Ukraїna, Argentyna, Niderlandy, SŠA, Livan, Francija, Beľgija, Danija, Švecija, Nimeččyna, Afganistan, SŠA, Katar, Ljuksemburg, Kytaj, Velyka Brytanija, Albanija, Izraїľ, Italija, Lytva, Finljandija, Urugvaj, Kolumbija ta Gruzija.

Ukraїnśkym fiľmom u konkursi stala kartyna-učasnyk Kannśkogo kinofestyvalju «Dodomu» režysera Narimana Alijeva. Za sjužetom, baťko vtračaje syna pid čas vijny na Shodi ta vyrišuje pohovaty jogo v okupovanomu Krymu. Dialogy u fiľmi – krymśkotatarśkoju, ukraїnśkoju ta rosijśkoju movamy.

😻 Odeśkyj kinofestyvaľ 2019 – jaki fiľmy podyvytysja na OMKF 5

Zaslugovuje uvagy strička «A potim my tancjuvaly» Levana Akina. U nij rozpovidajeťsja pro genderno konservatyvne seredovyšče tradycijnyh gruzynśkyh tanciv. Istorija pro tancivnyka Meraba ta jogo pryhovanu konfrontaciju z novačkom v trupi Irakli.

Takož ukraїnśkyj gljadač zmože pobačyty «Suvenir» Džoanny Goğğ, jakyj vže otrymav svoju porciju ovacij na amerykanśkomu festyvali «Sandensi». Golovna geroїnja Džuli — juna studentka kinoakademiї, ščo namagajeťsja znajty svij mystećkyj golos ta rozibratysja iz zalycjannjamy haryzmatyčnogo, ale ne nadijnogo čolovika. Opir u sytuaciї їj stvorjuje vladna maty. A šče u fiľmi varto posposterigaty za aktorśkym duetom Tiľdy Svinton ta її dońky.

📽️ Jaki festyvaľni stričky buduť

U ramkah programy projde ukraїnśka prem’jera tragikomičnogo trylera Pon Džun Ho «Parazyty». Cogo roku fiľm otrymav «Zolotu paľmovu gilku» v Kannah. Ce gostrosjužetna tragikomedija pro sim’ju bezrobitnyh, jaki opynjajuťsja u budynku bagatiїv ta prydumujuť nezvyčnyj plan, jak vyrišyty finansovi problemy.

Z programy Kannśkogo kinofestyvalju takož v Odesu pryїde «Portret divčyny u vogni» Selin Sjamma. Tam melodrama otrymala vidznaku za najkraščyj scenarij. Istoryčna kartyna pobudovana navkolo kohannja dvoh žinok u Bretani kincja XVIII stolittja.

Cogoričnyj predstavnyk Berlinale ta volodar «Zolotogo vedmedja» — francuźko-izraїľśkyj fiľm Nadava Lapida «Synonimy». Sjužet rozgortajeťsja navkolo molodogo izraїľtjanyna Joava, jakyj vyrišuje porvaty zv’jazky z mynulym ta staty francuzom. Tomu u Paryži vin polyšaje ivryt, a slovnyk staje jogo postijnym suputnykom.

Bude predstavlena takož kartyna «Biľ ta slava» Pedro Aľmodovara. Golovnyj geroj – Saľvador Mallena, jakyj na zahodi svojeї kar’jery perežyvaje rjad važlyvyh zustričej, jak v reaľnosti, tak i u vlasnij pam’jati. Za cju roľ na Lazurovomu berezi Antonio Banderas otrymav nagorodu jak «Kraščyj aktor».

U ramkah festyvalju projde prem'jera trejlera stričky «Nomery» za p'jesoju ukraїnśkogo kinorežysera Olega Sencova, jakogo nezakonno utrymujuť u rosijśkij v’jaznyci.

Fiľm opovidaje pro isnuvannja desjaty zvyčajnyh ljudej u zamknenomu seredovyšči. Kožnogo dnja vony dotrymujuťsja ustalenyh pravyl їhńogo svitu ta pidporjadkovujuťsja verhovnomu Bogu – Nulju. Odnogo dnja odyn z nomeriv vyrišuje zrujnuvaty nezminnu systemu.

Kartyna stvorjuvalasja pid bezposerednim tvorčym kerivnyctvom Olega Sencova, jake zdijsnjuvaloś za dopomogoju lystuvannja. Spivrežyserom vystupyv režyser «Hajtarmy» ta «Kiborgiv» Ahtem Seitablajev.


🎬 Jaki svitovi prem’jery ja pobaču peršym

U ramkah danogo konkursu gljadači matymuť zmogu peršymy v Ukraїni pobačyty svitovi prem’jery, jaki vyjduť u prokat ćogo roku.

Odna z prem’jer Odeśkogo kinofestyvalju – drama vid dvorazovogo laureata «Zolotoї paľmovoї gilky» Kena Louča «Vas ne bulo na misci». Avtor na prykladi rodyny prostogo kur’jera krytyčno rozkryvaje sociaľnyj ustrij Velykoї Brytaniї.

Dokumentaľna kartyna «Vajnštejn» rozpovidaje pro žyttja gollivudśkogo prodjusera Garvi Vajnštejna, jakogo zvynuvatyly u desjatkah vypadkiv seksuaľnyh domagań. Žurnalisty, kolegy ta druzi u podrobycjah opysujuť sproby Vajnštejna znyščyty ruh #MeToo, ščob zberegty svij vplyv. V ukraїnśkyj prokat fiľm vyjde 22 serpnja.

Takož do programy OMKF uvijšly nimećki festyvaľni hity, jaki takož predstavljať na ščoričnomu festyvali «Tyždeń nimećkogo kino» u žovtni. U perlyni Čornogo morja pokažuť kartynu «Zolota rukavyčka» Fatiha Akina. Її prem’jera vidbulasja u ramkah konkursnoї programy Berlinśkogo kinofestyvalju, de tryler nominuvavsja na «Zolotogo vedmedja». Fiľm rozpovidaje pro serijnogo ubyvcju Frica Gonku.

Šče odna kartyna – drama «Robota bez avtorstva» Floriana Genkelja fon Donnersmarka, zasnovana na biografiї nimećkogo hudožnyka Gerharda Rihtera. Dytynstvo hudožnyka projšlo u nacystśki roky, ščo vplynulo na jogo žyttja ta tvorčisť. Fiľm buv nominovanyj na premiju «Oskar» za najkraščyj fiľm inozemnoju movoju i najkrašču operatorśku robotu.

Perše doslidžennja ukraїnciv u Gollivudi proviv Stanislav Suknenko u fiľmi «Z Ukraїny do Gollivudu». Bagato rokiv vyznačnyh dijačiv, jaki narodylysja v Ukraїni, nazyvaly Russian. Dana strička rozstavyť krapky nad «i» u pytanni «hto je hto» u Gollivudi ta z’jasuje, u čomu dosjagnuly uspihu talanty z Ukraїny.

Čytajte takož pro te, ščo Amazon pokaže ukraїnśkyj muľtserial «Kozaky» u Latynśkij Ameryci.

Jakščo vy znajšly pomylku, buď laska, vydiliť fragment tekstu ta natysniť Ctrl Enter.

Dodaty komentar

Takyj e-mail vže zarejestrovano. Skorystujtesja Formoju vhodu abo vvediť inšyj.

Vy vkazaly nekorektni login abo paroľ

Vybačte, dlja komentuvannja neobhidno uvijty.
Šče
Vy čytajete sajt ukraїnśkoju latynkoju. Podrobyci v Manifesti
Hello. Add your message here.

Povidomyty pro pomylku

Tekst, jakyj bude nadislano našym redaktoram: