Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja

Jak pracjuje «Gender v detaljah»

Як працює «Гендер в деталях»

Populjaryzuje genderni znannja, ne curajeťsja peredrukiv, i robyť tak, ščob doslidnyćki teksty pro gender žyly vično.
Популяризує гендерні знання, не цурається передруків, і робить так, щоб дослідницькі тексти про гендер жили вічно.
Читати кирилицею

Speciaľni možlyvosti

Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja
Kontrastna versija
  Наша щоденна буденність пов’язана з гендером безпосередньо і невід’ємно. Іноді ми навіть не здогадуємось, наскільки гендер впливає на наше життя, які особливості й тонкощі з цього витікають, наскільки вони різноманітні і наскільки багато в них деталей, які потрібно пояснювати, проговорювати й актуалізувати. Саме цим і займається команда Гендера в деталях. Про те, як вони виникли, чим цікаві і чому особливі, розповіла комунікаційна менеджерка проекту Дарина Мізіна. Загалом ресурс заснували з метою систематизації поворотних моментів історії гендеру. Ми хотіли зробити невичерпне джерело інформації про гендерні знання в науково-популярному стилі. Ми рідко висвітлюємо якісь події, бо не женемося за інформаційними приводами, хоча, безумовно, слідкуємо за ними. Зазвичай публікуємо лише анонси подій, тому що нам важливо архівувати інформацію, яка пов’язана з гендером, з фемінізмом, з дискримінацією і нетерпимістю, –пояснює Дарина Мізіна. У Гендера в деталях є слоган – Деталі, з яких складається світ. Він, до речі, з’явився відносно нещодавно і є продуктом творчості однієї з читачок проекту, яка і підказала редакції таку ідею. Ідея і назва просвітницького ресурсу – заслуга координаторки гендерних програм українського представництва Фонду імені Гайнріха Бьолля Ані Довгопол. За її спостереженнями, відразу після Майдану в українському суспільстві сформувався потужний запит на гендерні знання. Тоді Аня зрозуміла, що потрібно створити феміністичний ресурс, який успішно виконуватиме свою просвітницьку місію і сприятиме подоланню стереотипів. Свою ідею Аня Довгопол розповіла мистецтвознавиці та кандидатці філософських наук Тамарі Злобіній, яка без вагань погодилась виконувати не лише роботу головної редакторки, а й роль піарниці, SMM-ниці, проектної менеджерки тощо. Так з ініціативи та за підтримки представництва Фонду імені Гайнріха Бьолля в січні 2016 року виник ресурс гендерного знання Гендер в деталях. З другого року існування проекту до команди приєдналися Антоніна Рибка – адміністраторка сайту, менеджерка з комунікацій Дарина Мізіна, дизайнерка Олена Марчишина та ілюстраторка Софія Желізна. Мабуть, ви помітили, що серед засновників Гендеру в деталях чоловіків немає, зате серед авторів є. Щоправда, один-однісінький – директор Гендерного інформаційно-аналітичного центру Крона Олег Марущенко. Редакція готова співпрацювати з новими авторами та авторками. Просто так склалося, що переважно нам пишуть фахівчині, які спеціалізуються на гендерних темах і цікавляться цим загалом, – зізнається Дарина Мізіна. Цільова аудиторія. У Фейсбуці на феміністичний ресурс підписались понад 10 000 осіб – це люди, для яких гендерна рівність на порядку денному. Зі слів Дарини Мізіної, аудиторія Гендеру в деталях надзвичайно лояльна та відкрита до дискусій. Лояльність проявляється в активному коментуванні й поширенні новин/статей тощо. Коли ми створили свій мерч (наліпки, обкладинки, торбинки), багато людей запитували, чи можна їх придбати. Тоді ми зрозуміли, що людям приємно мати речі, що пов’язують їх із нашим ресурсом, – говорить Дарина. Очевидно, через пару років ми вийдемо на максимально широку аудиторію від 20 до 50 років, але зараз нас читають переважно люди від 25 і десь до 45 років. Це, певна річ, більшість жінок. Зазвичай це люди з вищою освітою. Значна частина нашої аудиторії — активістки, у тому числі фем-активістки, соціологи і соціологині. Є експерти та експертки, які з радістю прокоментують, поширять матеріали, якщо нам потрібно донести якісь меседжі ширшому загалу. Серед наших читачів і читачок є також люди, які для себе хочуть розібратися, що ж таке гендер і звідки росте його коріння, – розповідає Дарина. Про вплив на аудиторію. Був випадок, коли наша читачка створила ініціативу з сексуальної освіти у Фастові після того, як прочитала нашу статтю про сексосвіту в Нідерландах. Нам постійно пишуть із вдячністю окремі люди, це стосується того, що ми, наприклад, у рамках спецпроекту #Впливові розповідаємо про жінок, котрі мали/-ють владу. Ми бачимо конкретні приклади, коли, наприклад, Держприкордонна служба спеціально згадує нас у соціальних мережах, аби показати, які гендерні проекти роблять вони. Ми актуалізуємо гендерне питання в Україні. Тому наш вплив це, у першу чергу, запитання, що виникають у людей і відповіді, які ми намагаємося надати своїми статтями, – пояснює Дарина. Відмінності від інших. Гендер в деталях менш журналістський ресурс, ніж Повага – це кампанія проти проявів сексизму в ЗМІ щодо жінок, яка фінансується Департаментом міжнародного розвитку Великої Британії в рамках Фонду розвитку ефективного врядування. В них активно ведеться новинна стрічка, є інтерв’ю з відомими людьми, але якщо вам потрібні факти, дослідження, можливо експертна думка, то це Гендер в деталях. Окремо варто виділити рубрику Бібліотека. Її наповненням займається адміністраторка сайту Антоніна Рибка. Тут зібрані грунтовні дослідницькі роботи з гендерним компонентом, яких не знайти ніде. В наш час мало хто горить бажанням бігати по бібліотеках і гортати тисячі сторінок заради одного слова. Тому, перевівши матеріали з гендерних питань в електронний режим, Гендер в деталях полегшив життя студентству, людям з наукових кіл та усім іншим, в кого слово гендер викликає якийсь інтерес, – пояснює Дарина Мізіна. І додає: Якщо комусь потрібні якісь матеріали для дослідження або для наукової роботи, то ми, власне, єдиний ресурс в Україні, куди можна звернутись. Про взаємодію з іншими ЗМІ. Журнал має дружні стосунки з онлайн-проектом Update, який розповідає про сексуальність, про роль жінки в суспільстві, про стереотипи і моделі поведінки сучасної людини, а також із соціальним проектом Жінки - це 50% успіху України, який спрямований на активізацію та підтримку жінок в громадському та політичному житті. Часто трапляється, що вони діляться статтями/анонсами/релізами один одного, що дозволяє охопити більше аудиторії. Зі слів Дарини, Гендер в деталях не боїться конкурентів, а натомість будує партнерські відносини зі схожими за форматом ЗМІ. Тільки так, на думку редакції, вдасться вибудувати успішну модель комунікаційного впливу на аудиторію. Ми не цураємось передруків на сайт, якщо розуміємо, що це корисна стаття (як-от, наприклад, матеріал Vox Ukraine Село і гендер. Кому належить українська земля: чоловікам чи жінка), – зазначає Дарина Мізина. У питаннях реклами редакція категорична. Варіанти заробітку на рекламі для Гендеру в деталях редакторки не розглядають, оскільки Фонд імені Гайнріха Бьолля повністю покриває усі витрати, пов’язані з проектом. Планів щодо монетизації немає. Зараз, на думку редакції, важливіше інтегрувати пласт гендерної освіти у свідомість людей, а для цього не потрібна реклама – потрібна допомога політиків і тих, хто є медійно впізнаваними. Ось з таких переконань народилась ініціатива Феміністична кава — це розмова про гендер за філіжанкою кави. Гостею однієї з таких зустрічей була Урядова уповноважена з гендерної політики Катерина Левченко. Мета ініціативи – підняти та обговорити питання гендерних стереотипів, суспільної нерівності та несправедливості. На жаль, стереотипи можуть служити тригером, тобто провокувати низку соціальних проблем. Боротися з ними Гендер в деталях вирішив не тільки текстами, але й коміксами. В рамках рубрики #ВАУ було створено серію жартівливих картинок для журналістів на тему сексизму. Комікси висміюють сексистські висловлювання, які так часто тиражують українські ЗМІ, та абсурдність міфу про те, що зовнішній вигляд приносить щастя в особисте життя. Поки що роботу над рубрикою призупинено, але найближчим часом обіцяють поновлення колекції. #Вау ми призупинили в пошуках нових ідей, але незабаром поновимо, – пояснює Дарина. Силами стажерок Анни Вахнянин, Ілони Середи, Олександри Козлової, Вікторії Видиборець, Марини Ложкіної, Марії Карпець, Ірини Ладики, Олени Каньдя) виник проект #Впливові. Це серія матеріалів про жінок, які мають або мали владу і знають або знали, що з нею робити. Рубрика Впливові Україна присвячена сучасним українським політикиням (Перша жінка-заступниця голови Верховної Ради), а рубрика Впливові світу охоплює громадських активісток, письменниць (Авторка Декларації прав жінки і громадянки), політикинь, журналісток з усього світу. На своєму Youtube-каналі Гендер в деталях розміщує корисні лекції (Феміністичні тони у портреті 1990-х) та міркує над тим, звідки взялась традиція дарувати тюльпани на 8 березня. Це день, коли ми відмічаємо те, що жінки виборюють свої права. І до чого там весна і краса мені просто незрозуміло, – говорить у ролику ініціаторка флешмобу #янебоюсьсказати Анастасія Мельниченко. А чи задумувались ви, які теми для вас є табу і чому? А чи думали над тим, що виною табуйованих тем є стереотипи. Поки ці речі не будуть публічно проговорені та публічно спростовані – усвідомлений рух уперед неможливий. А потрібно зовсім небагато: знання, яке акумулюється на сайті Гендер в деталях, дістати назовні та зробити видимим для себе і свого оточення. Читайте також як пять жінок із сектору безпеки розбивають скляну стелю.
23.05.2019,21:10
0

Naša ščodenna budennisť pov’jazana z genderom bezposeredńo i nevid’jemno. Inodi my naviť ne zdogadujemoś, naskiľky gender vplyvaje na naše žyttja, jaki osoblyvosti j tonkošči z ćogo vytikajuť, naskiľky vony riznomanitni i naskiľky bagato v nyh detalej, jaki potribno pojasnjuvaty, progovorjuvaty j aktualizuvaty. Same cym i zajmajeťsja komanda «Gendera v detaljah». Pro te, jak vony vynykly, čym cikavi i čomu osoblyvi, rozpovila komunikacijna menedžerka proektu Daryna Mizina.

Zagalom resurs zasnuvaly z metoju systematyzaciї povorotnyh momentiv istoriї genderu. «My hotily zrobyty nevyčerpne džerelo informaciї pro genderni znannja v naukovo-populjarnomu styli. My ridko vysvitljujemo jakiś podiї, bo ne ženemosja za informacijnymy pryvodamy, hoča, bezumovno, slidkujemo za nymy. Zazvyčaj publikujemo lyše anonsy podij, tomu ščo nam važlyvo arhivuvaty informaciju, jaka pov’jazana z genderom, z feminizmom, z dyskryminacijeju i neterpymistju», –pojasnjuje Daryna Mizina.

U «Gendera v detaljah» je slogan – «Detali, z jakyh skladajeťsja svit». Vin, do reči, z’javyvsja vidnosno neščodavno i je produktom tvorčosti odnijeї z čytačok proektu, jaka i pidkazala redakciї taku ideju.

Ideja i nazva prosvitnyćkogo resursu – zasluga koordynatorky gendernyh program ukraїnśkogo predstavnyctva Fondu imeni Gajnriha Bollja Ani Dovgopol. Za її sposterežennjamy, vidrazu pislja Majdanu v ukraїnśkomu suspiľstvi sformuvavsja potužnyj zapyt na genderni znannja. Todi Anja zrozumila, ščo potribno stvoryty feministyčnyj resurs, jakyj uspišno vykonuvatyme svoju prosvitnyćku misiju i spryjatyme podolannju stereotypiv. Svoju ideju Anja Dovgopol rozpovila mystectvoznavyci ta kandydatci filosofśkyh nauk Tamari Zlobinij, jaka bez vagań pogodylaś vykonuvaty ne lyše robotu golovnoї redaktorky, a j roľ piarnyci, SMM-nyci, proektnoї menedžerky toščo. Tak z iniciatyvy ta za pidtrymky predstavnyctva Fondu imeni Gajnriha Bollja v sični 2016 roku vynyk resurs gendernogo znannja «Gender v detaljah».

Z drugogo roku isnuvannja proektu do komandy pryjednalysja Antonina Rybka – administratorka sajtu, menedžerka z komunikacij Daryna Mizina, dyzajnerka Olena Marčyšyna ta iljustratorka Sofija Želizna.

Mabuť, vy pomityly, ščo sered zasnovnykiv «Genderu v detaljah» čolovikiv nemaje, zate sered avtoriv je. Ščopravda, odyn-odnisińkyj – dyrektor Gendernogo informacijno-analityčnogo centru «Krona» Oleg Maruščenko.

«Redakcija gotova spivpracjuvaty z novymy avtoramy ta avtorkamy. Prosto tak sklalosja, ščo perevažno nam pyšuť fahivčyni, jaki specializujuťsja na gendernyh temah i cikavljaťsja cym zagalom», – ziznajeťsja Daryna Mizina.

Ciľova audytorija

U Fejsbuci na feministyčnyj resurs pidpysalyś ponad 10 000 osib – ce ljudy, dlja jakyh genderna rivnisť na porjadku dennomu. Zi sliv Daryny Mizinoї, audytorija «Genderu v detaljah» nadzvyčajno lojaľna ta vidkryta do dyskusij. Lojaľnisť projavljajeťsja v aktyvnomu komentuvanni j pošyrenni novyn/statej toščo.

«Koly my stvoryly svij merč (nalipky, obkladynky, torbynky), bagato ljudej zapytuvaly, čy možna їh prydbaty. Todi my zrozumily, ščo ljudjam pryjemno maty reči, ščo pov’jazujuť їh iz našym resursom», – govoryť Daryna.

«Očevydno, čerez paru rokiv my vyjdemo na maksymaľno šyroku audytoriju vid 20 do 50 rokiv, ale zaraz nas čytajuť perevažno ljudy vid 25 i deś do 45 rokiv. Ce, pevna rič, biľšisť žinok. Zazvyčaj ce ljudy z vyščoju osvitoju. Značna častyna našoї audytoriї — aktyvistky, u tomu čysli fem-aktyvistky, sociology i sociologyni. Je eksperty ta ekspertky, jaki z radistju prokomentujuť, pošyrjať materialy, jakščo nam potribno donesty jakiś mesedži šyršomu zagalu. Sered našyh čytačiv i čytačok je takož ljudy, jaki dlja sebe hočuť rozibratysja, ščo ž take gender i zvidky roste jogo korinnja», – rozpovidaje Daryna.

Pro vplyv na audytoriju

«Buv vypadok, koly naša čytačka stvoryla iniciatyvu z seksuaľnoї osvity u Fastovi pislja togo, jak pročytala našu stattju pro seksosvitu v Niderlandah. Nam postijno pyšuť iz vdjačnistju okremi ljudy, ce stosujeťsja togo, ščo my, napryklad, u ramkah specproektu #Vplyvovi rozpovidajemo pro žinok, kotri maly/-juť vladu. My bačymo konkretni pryklady, koly, napryklad, Deržprykordonna služba speciaľno zgaduje nas u sociaľnyh merežah, aby pokazaty, jaki genderni proekty robljať vony. My aktualizujemo genderne pytannja v Ukraїni. Tomu naš vplyv ce, u peršu čergu, zapytannja, ščo vynykajuť u ljudej i vidpovidi, jaki my namagajemosja nadaty svoїmy stattjamy», – pojasnjuje Daryna.

Vidminnosti vid inšyh

«Gender v detaljah» menš žurnalistśkyj resurs, niž «Povaga» – ce kampanija proty projaviv seksyzmu v ZMI ščodo žinok, jaka finansujeťsja Departamentom mižnarodnogo rozvytku Velykoї Brytaniї v ramkah Fondu rozvytku efektyvnogo vrjaduvannja. V nyh aktyvno vedeťsja novynna strička, je interv’ju z vidomymy ljuďmy, ale jakščo vam potribni fakty, doslidžennja, možlyvo ekspertna dumka, to ce «Gender v detaljah».

Okremo varto vydilyty rubryku «Biblioteka». Її napovnennjam zajmajeťsja administratorka sajtu Antonina Rybka. Tut zibrani gruntovni doslidnyćki roboty z gendernym komponentom, jakyh ne znajty nide.

«V naš čas malo hto goryť bažannjam bigaty po bibliotekah i gortaty tysjači storinok zarady odnogo slova. Tomu, perevivšy materialy z gendernyh pytań v elektronnyj režym, «Gender v detaljah» polegšyv žyttja studentstvu, ljudjam z naukovyh kil ta usim inšym, v kogo slovo «gender» vyklykaje jakyjś interes», – pojasnjuje Daryna Mizina. I dodaje: «Jakščo komuś potribni jakiś materialy dlja doslidžennja abo dlja naukovoї roboty, to my, vlasne, jedynyj resurs v Ukraїni, kudy možna zvernutyś».

Pro vzajemodiju z inšymy ZMI

Žurnal maje družni stosunky z onlajn-proektom Update, jakyj rozpovidaje pro seksuaľnisť, pro roľ žinky v suspiľstvi, pro stereotypy i modeli povedinky sučasnoї ljudyny, a takož iz sociaľnym proektom Žinky – ce 50% uspihu Ukraїny, jakyj sprjamovanyj na aktyvizaciju ta pidtrymku žinok v gromadśkomu ta polityčnomu žytti. Často trapljajeťsja, ščo vony diljaťsja stattjamy/anonsamy/relizamy odyn odnogo, ščo dozvoljaje ohopyty biľše audytoriї.

Zi sliv Daryny, «Gender v detaljah» ne boїťsja konkurentiv, a natomisť buduje partnerśki vidnosyny zi shožymy za formatom ZMI. Tiľky tak, na dumku redakciї, vdasťsja vybuduvaty uspišnu modeľ komunikacijnogo vplyvu na audytoriju.

«My ne curajemoś peredrukiv na sajt, jakščo rozumijemo, ščo ce korysna stattja (jak-ot, napryklad, material Vox Ukraine «Selo i gender. Komu naležyť ukraїnśka zemlja: čolovikam čy žinka»)», – zaznačaje Daryna Mizyna.

U pytannjah reklamy redakcija kategoryčna. Varianty zarobitku na reklami dlja «Genderu v detaljah» redaktorky ne rozgljadajuť, oskiľky Fond imeni Gajnriha Bollja povnistju pokryvaje usi vytraty, pov’jazani z proektom. Planiv ščodo monetyzaciї nemaje.

Zaraz, na dumku redakciї, važlyviše integruvaty plast gendernoї osvity u svidomisť ljudej, a dlja ćogo ne potribna reklama – potribna dopomoga politykiv i tyh, hto je medijno vpiznavanymy. Oś z takyh perekonań narodylaś iniciatyva «Feministyčna kava» — ce rozmova pro gender za filižankoju kavy. Gosteju odnijeї z takyh zustričej bula Urjadova upovnovažena z gendernoї polityky Kateryna Levčenko. Meta iniciatyvy – pidnjaty ta obgovoryty pytannja gendernyh stereotypiv, suspiľnoї nerivnosti ta nespravedlyvosti.

Na žaľ, stereotypy možuť služyty trygerom, tobto provokuvaty nyzku sociaľnyh problem. Borotysja z nymy «Gender v detaljah» vyrišyv ne tiľky tekstamy, ale j komiksamy. V ramkah rubryky #VAU bulo stvoreno seriju žartivlyvyh kartynok dlja žurnalistiv na temu seksyzmu.

gender v detaljah

gender v detaljah

Komiksy vysmijujuť seksystśki vyslovljuvannja, jaki tak často tyražujuť ukraїnśki ZMI, ta absurdnisť mifu pro te, ščo zovnišnij vygljad prynosyť ščastja v osobyste žyttja. Poky ščo robotu nad rubrykoju pryzupyneno, ale najblyžčym časom obicjajuť ponovlennja kolekciї. «#Vau my pryzupynyly v pošukah novyh idej, ale nezabarom ponovymo», – pojasnjuje Daryna.

Sylamy stažerok Anny Vahnjanyn, Ilony Seredy, Oleksandry Kozlovoї, Viktoriї Vydyboreć, Maryny Ložkinoї, Mariї Karpeć, Iryny Ladyky, Oleny Kańdja) vynyk proekt #Vplyvovi. Ce serija materialiv pro žinok, jaki majuť abo maly vladu i znajuť abo znaly, ščo z neju robyty. Rubryka «Vplyvovi Ukraїna» prysvjačena sučasnym ukraїnśkym politykynjam (Perša žinka-zastupnycja golovy Verhovnoї Rady), a rubryka «Vplyvovi svitu» ohopljuje gromadśkyh aktyvistok, pyśmennyć (Avtorka «Deklaraciї prav žinky i gromadjanky»), politykyń, žurnalistok z uśogo svitu.
Na svojemu Youtube-kanali «Gender v detaljah» rozmiščuje korysni lekciї («Feministyčni tony u portreti 1990-h») ta mirkuje nad tym, zvidky vzjalaś tradycija daruvaty tjuľpany na 8 bereznja.

«Ce deń, koly my vidmičajemo te, ščo žinky vyborjujuť svoї prava. I do čogo tam vesna i krasa meni prosto nezrozumilo», – govoryť u rolyku iniciatorka flešmobu #janebojuśskazaty Anastasija Meľnyčenko.

A čy zadumuvalyś vy, jaki temy dlja vas je tabu i čomu? A čy dumaly nad tym, ščo vynoju tabujovanyh tem je stereotypy. Poky ci reči ne buduť publično progovoreni ta publično sprostovani – usvidomlenyj ruh upered nemožlyvyj. A potribno zovsim nebagato: znannja, jake akumuljujeťsja na sajti «Gender v detaljah», distaty nazovni ta zrobyty vydymym dlja sebe i svogo otočennja.

Čytajte takož jak p’jať žinok iz sektoru bezpeky rozbyvajuť skljanu stelju.

Jakščo vy znajšly pomylku, buď laska, vydiliť fragment tekstu ta natysniť Ctrl Enter.

Dodaty komentar

Takyj e-mail vže zarejestrovano. Skorystujtesja Formoju vhodu abo vvediť inšyj.

Vy vkazaly nekorektni login abo paroľ

Vybačte, dlja komentuvannja neobhidno uvijty.
Šče
Vy čytajete sajt ukraїnśkoju latynkoju. Podrobyci v Manifesti
Hello. Add your message here.

Povidomyty pro pomylku

Tekst, jakyj bude nadislano našym redaktoram: