Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja

🎨 «Ja ožyvljaju muraly Kyjeva», — jak Tetjana Zubko animuje 70 muraliv dlja mobiľnogo dodatku

🎨 «Я оживляю мурали Києва», — як Тетяна Зубко анімує 70 муралів для мобільного додатку

Same z cijeї frazy počavsja lancjužok korystuvačky Tvitera @Lunshil, jakyj rozijšovsja ukraїnśkym segmentom socmereži, otrymavšy tysjači lajkiv ta retvitiv. Rozpytaly avtorku jak same vona peretvorjuje muraly na animaciї ta pro dodatok dlja smartfoniv z dopovnenoju reaľnistju, ščo planujeťsja do vypusku.
Саме з цієї фрази почався ланцюжок користувачки Твітера @Lunshil, який розійшовся українським сегментом соцмережі, отримавши тисячі лайків та ретвітів. Розпитали авторку як саме вона перетворює мурали на анімації та про додаток для смартфонів з доповненою реальністю, що планується до випуску.
Читати кирилицею

Speciaľni možlyvosti

Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja
Kontrastna versija
  Хто анімує мурали Києва. В житті @Lunshil — мешканка Києва Тетяна Зубко. Вона — моушн-дизайнерка, займається анімацією, рекламою, графічним оформленням концертів, кліпами і власними некомерційними проектами. Окрім того, вона веде власний Телеграм-канал та подкаст Рупор екстраверта з розповідями, біографіями, музикою та іншим контентом, здебільшого, про культуру. Ідея анімувати київські мурали виникла з особистого челенджу, розповідає Тетяна. Вона хотіла ставити сама собі складні завдання для підтримки професійного розвитку. Показавши перший результат близьким і побачивши реакцію, дівчина вирішила продовжити творчість. Кожну наступну роботу Тетяна вирішила робити складнішою, щоб знов і знов кидати собі виклик. https://twitter.com/Lunshil/status/1123837848308920320 За словами дизайнерки, процес анімації фактично потребує малювання муралу заново. Авторка вибирає технічно цікавий для анімації малюнок, знімає його на фото, перемальовує і потім анімує. Наприклад, каже Тетяна, під час роботи над муралом моря, що знаходиться на вулиці Бульварно-Кудрявській, довелося малювати вручну кожну з фаз. Залежно від техніки, в якій намальований мурал, вибирається і техніка анімації, тож час, потрібний на створення анімації, може дуже різнитися. https://twitter.com/Lunshil/status/1127946999251263493?s=20 Мурали Києва у вашому смартфоні. Створити додаток для смартфонів запропонував відомий суспільний діяч та радник при Міністерстві інформполітики України Ґео Лерос. Він також є засновником проекту Art United Us, в рамках якого художники з усього світу приїжджають до Києва, щоб створити мурал. За планами, додаток міститиме 50-70 муралів з їхнім описом та картою маршрутів. Можна буде підійти до муралу, навести на нього камеру смартфона та побачити анімацію за допомогою технології доповненої реальності (AR). Допомогти в реалізації проекту може КМДА. Все вже знаходиться на фінальних стадіях, тож, цілком імовірно, що скористатися додатком і побачити анімовані мурали Києва можна буде вже до вересня цього року. Нагадаємо, раніше ми писали, що у Києві підсвітять вночі близько 30 муралів.
16.05.2019,11:12
0
Oleg Šmigeľ

Hto animuje muraly Kyjeva

V žytti @Lunshil — meškanka Kyjeva Tetjana Zubko. Vona — moušn-dyzajnerka, zajmajeťsja animacijeju, reklamoju, grafičnym oformlennjam koncertiv, klipamy i vlasnymy nekomercijnymy proektamy. Okrim togo, vona vede vlasnyj Telegram-kanal ta podkast «Rupor ekstraverta» z rozpovidjamy, biografijamy, muzykoju ta inšym kontentom, zdebiľšogo, pro kuľturu.

muraly Kyjeva tetjana zubko

Ideja animuvaty kyїvśki muraly vynykla z osobystogo čelendžu, rozpovidaje Tetjana. Vona hotila stavyty sama sobi skladni zavdannja dlja pidtrymky profesijnogo rozvytku.

Prohodyla povz odyn mural, na jakyj postijno zagljadalasja, de čolovik, vhopyvšyś za velyčeznu ruku, vysyť, i podumala pro te, ščo biľšisť krutyh kartyn — ce zastyglyj ruh, jakyj ljudyna v svoїj fantaziї može prodovžyty. Dali mirkuvaty vže ne bulo sensu — treba bulo znajty najblyžču kav'jarnju i prosto počaty.

Tetjana Zubko, avtorka animovanyh muraliv

Pokazavšy peršyj rezuľtat blyźkym i pobačyvšy reakciju, divčyna vyrišyla prodovžyty tvorčisť. Kožnu nastupnu robotu Tetjana vyrišyla robyty skladnišoju, ščob znov i znov kydaty sobi vyklyk.

Ce nastiľky zdorovo, koly mystectvo stykajeťsja z inšym mystectvom, i možna po-novomu zvernuty uvagu na vže zvyčni dlja bagaťoh kartyny na fasadah budynkiv.

Tetjana Zubko, avtorka animovanyh muraliv
Čytajte takož: U Kyjevi z’javljaťsja blyźko 60 «žyvyh» muraliv: treba lyše navesty kameru

Za slovamy dyzajnerky, proces animaciї faktyčno potrebuje maljuvannja muralu zanovo. Avtorka vybyraje tehnično cikavyj dlja animaciї maljunok, znimaje jogo na foto, peremaľovuje i potim animuje. Napryklad, kaže Tetjana, pid čas roboty nad muralom morja, ščo znahodyťsja na vulyci Buľvarno-Kudrjavśkij, dovelosja maljuvaty vručnu kožnu z faz.

Zaležno vid tehniky, v jakij namaľovanyj mural, vybyrajeťsja i tehnika animaciї, tož čas, potribnyj na stvorennja animaciї, može duže riznytysja.

Muraly Kyjeva u vašomu smartfoni

Stvoryty dodatok dlja smartfoniv zaproponuvav vidomyj suspiľnyj dijač ta radnyk pry Ministerstvi informpolityky Ukraїny Ğeo Leros. Vin takož je zasnovnykom proektu Art United Us, v ramkah jakogo hudožnyky z uśogo svitu pryїždžajuť do Kyjeva, ščob stvoryty mural.

Za planamy, dodatok mistytyme 50-70 muraliv z їhnim opysom ta kartoju maršrutiv. Možna bude pidijty do muralu, navesty na ńogo kameru smartfona ta pobačyty animaciju za dopomogoju tehnologiї dopovnenoї reaľnosti (AR). Dopomogty v realizaciї proektu može KMDA.

Poky proekt na stadiї rozrobky. My gotujemo neobhidnu dokumentaciju dlja realizaciї produktu i prezentaciї jogo KMDA.

Tetjana Zubko, avtorka animovanyh muraliv

Vse vže znahodyťsja na finaľnyh stadijah, tož, cilkom imovirno, ščo skorystatysja dodatkom i pobačyty animovani muraly Kyjeva možna bude vže do veresnja ćogo roku.

Nagadajemo, raniše my pysaly, ščo u Kyjevi pidsvitjať vnoči blyźko 30 muraliv.

Teğy: muraly

Jakščo vy znajšly pomylku, buď laska, vydiliť fragment tekstu ta natysniť Ctrl Enter.

Dodaty komentar

Takyj e-mail vže zarejestrovano. Skorystujtesja Formoju vhodu abo vvediť inšyj.

Vy vkazaly nekorektni login abo paroľ

Vybačte, dlja komentuvannja neobhidno uvijty.
Šče
Vy čytajete sajt ukraїnśkoju latynkoju. Podrobyci v Manifesti
Hello. Add your message here.

Povidomyty pro pomylku

Tekst, jakyj bude nadislano našym redaktoram: