fbpx
Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja

KISFF 2019: ščo podyvytysja na Kyїvśkomu festyvali korotkometražok

KISFF 2019: що подивитися на Київському фестивалі короткометражок
Boroťba za demokratiju, vidpovidaľnisť za vlasnyj vybir, nezlamnisť na kožnomu kroci ta sprotyv stereotypam u najkraščyh korotkometražnyh fiľmah festyvalju KISFF 2019.
Боротьба за демократію, відповідальність за власний вибір, незламність на кожному кроці та спротив стереотипам у найкращих короткометражних фільмах фестивалю KISFF 2019.
Читати кирилицею

Speciaľni možlyvosti

Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja
Kontrastna versija
  Восьмий Київський міжнародний фестиваль короткометражних фільмів (Kisff 2019) відбудеться з 17 по 21 квітня у кінотеатрі Київ. Цього року глядачі зможуть побачити більш, ніж 300 стрічок у 35 різноманітних програмних блоках. Основним фокусом фестивалю стануть події 1989 року – падіння Берлінського муру, демократичні зміни у сусідніх країнах та боротьба людей за себе та свої права. Режисери розкажуть історії зі всього світу: від Сенегалу до Франції, від США до Південної та Північної Кореї. Придбати квитки на показ та подивитися детальний розклад можна на сайті фестивалю. Na chasi підготував добірку фільмів та фестивальних програм, які ніяк не можна пропустити. Не гаймо часу, адже кожна втрачена хвилина – це мінус величезний шматочок фільму або навіть цілий фільм. Особливо, якщо ви зібралися на традиційний для фестивалю показ 100 фільмів за 100 хвилин.  100 фільмів за 100 хвилин. Справжній калейдоскоп яскравих історій та ідей, які зачарують своєю неповторністю. Одна хвилина – багато нового. Головне, не кліпайте часто очима, бо маєте шанс пропустити весь фільм. Коли: 18 квітня, 17:00, кінотеатр Київ https://www.youtube.com/watch?v=3QYCOHPkqqc&frags=pl%2Cwn BERLINALE SPOTLIGHT: Руйнуючи стіни. Падіння Берлінської стіни ознаменувало великі зміни у світогляді європейців та дало відчуття свободи. Проте виявляється, насправді кордони все ще залишаються між нами. Як вони впливають на нас? 489 років. Режисер Гаюн Квон, Франція, 2016 рік, 11 хв Демілітаризована зона між Північною і Південною Кореєю – одна з найнебезпечніших і найбільш озброєних точок у світі. Фільм заснований на розповіді колишнього  солдата, який увійшов до ДМЗ. Коли: 18 квітня, 18:00, кінотеатр Київ https://www.youtube.com/watch?v=Qad-hmC4t7M&frags=pl%2Cwn Символічні загрози. Маттіас Вермке, Міша Лайнкауф, Лутц Хенке, Німеччина, 2015 рік, 15 хв Два режисери у ніч на 22 липня 2014 року підняли два білі американські прапори на Бруклінському мосту в Нью-Йорку. Вони знімають американські прапори і складають їх у встановленому порядку. Що стається, коли свобода під загрозою обертається на мистецтво з елементом небезпеки? Коли: 18 квітня, 18:00, кінотеатр Київ Коли твої сусіди будують демократію. Фрідом. Мірче Бобіна, Молдова, 2018 рік, 4 хв Люди незадоволені лідерами своєї держави, вони хочуть вирватись із цих кайданів. Зі змінами мала пийти свобода. Та чомусь цього не стається. Коли: 20 квітня, 16:00, кінотеатр Київ https://www.youtube.com/watch?v=vbsxnj_KSaU&frags=pl%2Cwn Сенегальський фокус 1963-1999. Серед особливих програм цього року — сучасне та ретро кіно Сенегалу, які дадуть можливість відкрити для себе незвіданий світ Африки. І снігу більше не було. Абабар Самб-Макхарам, Сенегал, 1966 рік, 22 хв Після навчання у Франції молодий сенегалець повертається додому і переглядає свій досвід та майбутнє із неабиякими чесністю, сміливістю та гумором. Коли: 20 квітня, 17:30, кінотеатр Київ Short Matters. Особливої уваги варта програма Short Matters, де будуть представлені фільми-номінанти на премію Європейської кіноакадемії. Комплекс Буркіна-Бранденбург. Улу Браун, Німеччина, 2018 рік, 19 хв Безіменне африканське село, населене німцями. У фільмі показано населений пункт, створений відповідно до наших медійних образів Африки, які відрізняються від справжніх. Коли: 21 квітня, 16:00, кінотеатр Київ https://www.youtube.com/watch?v=ZEHpw3YuHSk Radical Arts_Acts. Експериментальні короткі метри KISFF, які розкриють тему революційного мистецтва. Три викрадені камери. Колектив режисерок, Швеція, 2017 рік, 18 хв Учасники й учасниці групи відеоактивісток Equipe Media із Західної Сахари, які борються за збереження своїх камер. Це історія про подолання абсолютної цензури за допомогою унікальних кадрів з району, де марокканським органам влади майже вдалося здійснити повну блокаду ЗМІ. Коли: 19 квітня, 19:40, кінотеатр Київ https://vimeo.com/221398816 Фестивальні хіти. SWATTED. Ісмаель Жофруа Шандуті, Франція, 2018 рік, 11 хв Online-гравці описують феномен кібердомагань, що загрожують їхнім життям під час гри. Ми дізнаємося про ці події з YouTube-відео та фрагментів компютерної гри. Коли: 17 квітня, 18:00, кінотеатр Київ https://www.youtube.com/watch?v=HVXJZjJf5Rc Шкіра. Ґай Наттів, США, 2018 рік, 21 хв Маленький супермаркет у робітничому містечку, темношкірий чоловік посміхається 10-річному білому хлопчику через касу. Цей невинний момент провокує дві банди на безжальну війну, яка має шокуючий фінал. Коли: 21 квітня, 18:00, кінотеатр Київ https://www.youtube.com/watch?v=DkCVrWC0ZP4 FEM RIOT. Фільми цієї програми доведуть, що боротьба за рівні права здатна змінити застарілі погляди у суспільстві. JUCK. Олівія Кастебрінґ, Юлія Ґумберт, Ульріка Бандейра, Швеція, 2018 рік, 18 хв Розповідь про танцювальну групу, яка у 2013 здійснила прорив завдяки своєму відео. У своїх кліпах вони виходять за рамки того, як жінка має поводитись і висловлюватись через рухи. Коли: 17 квітня, 21:00, кінотеатр Київ https://www.youtube.com/watch?v=2po1qf_dU58 Кіноконкурс Виклик. Поспішайте жити. Тимур Горенич, Україна, 2018 рік, 3 хв Мотиваційний фільм. Історія хлопця, який втратив руку, але зміг вийти з депресії. Історія людини, яка бігала марафони, долала перешкоди та стала професійним тренером і відомим спортсменом, не маючи рук. Коли: 20 квітня, 18:50, кінотеатр Київ REALIZABLE ECOTOPIAS. Усе обєднується, коли все розвалюється: The ZAD. Олівер Ресслер, Австрія, 2017 рік, 37 хв Фільм показує найбільшу європейську автономну територію, що розташована у Нанті у Франції. У 2012 спроба французької влади виселити людей з зони задля побудови нового аеропорту, але наштовхнулася на лютий спротив з боку більш ніж 40 тисяч осіб. З тої пори у цьому місці не ступала нога поліції. Сьогодні 250 людей у 60 коллективах постійно живуть у ZAD, зайнявши водяні ресурси, поля і ліса. Коли: 19 квітня, 17:40, кінотеатр Київ Міжнародний конкурс: прослухати повністю. Нестандартні фільми на екологічну тематику. Тоді просто погодься. Дункан Кавлз, Росс Гоґ, Велика Британія, 2018 рік, 9 хв У серпні 2018 року, за сім місяців до того, як Великобританія повинна покинути ЄС, двоє наполегливих шотландських кінематографістів намагаються разом зняти фільм в Австрійських Альпах. Чи зможуть вони знайти спільну мову, або ж їм доведеться йти своїми різними шляхами? Коли: 20 квітня, 20:00, кінотеатр Київ Анімаційна програма. KISFF підготував цікаве і для шанувальників анімації — Анімаційне божевілля вже п’ять років поспіль збирає повні зали, а також Квір-анімацію та ретроспективу першого українського анімаційного фестивалю КРОК. У цьому році КРОК святкує тридцятиріччя, тому глядачів очікує добірка стрічок, які свого часу вибороли головну нагороду Фестивалю. 30 років фестивалю КРОК: 20 квітня, 15:00, кінотеатр Київ Анімаційне божевілля: 19 квітня, 21:00, кінотеатр Київ Квір-анімація: 20 квітня, 21:30, кінотеатр Київ
Реклама 👇 Замовити

Vośmyj Kyїvśkyj mižnarodnyj festyvaľ korotkometražnyh fiľmiv (Kisff 2019) vidbudeťsja z 17 po 21 kvitnja u kinoteatri «Kyїv».

Cogo roku gljadači zmožuť pobačyty biľš, niž 300 stričok u 35 riznomanitnyh programnyh blokah.

Osnovnym fokusom festyvalju stanuť podiї 1989 roku – padinnja Berlinśkogo muru, demokratyčni zminy u susidnih kraїnah ta boroťba ljudej za sebe ta svoї prava. Režysery rozkažuť istoriї zi vśogo svitu: vid Senegalu do Franciї, vid SŠA do Pivdennoї ta Pivničnoї Koreї.

Prydbaty kvytky na pokaz ta podyvytysja detaľnyj rozklad možna na sajti festyvalju.

Na chasi pidgotuvav dobirku fiľmiv ta festyvaľnyh program, jaki nijak ne možna propustyty.

KISFF 2019: ščo podyvytysja na Kyїvśkomu festyvali korotkometražok 1

Ne gajmo času, adže kožna vtračena hvylyna – ce minus velyčeznyj šmatočok fiľmu abo naviť cilyj fiľm.

Osoblyvo, jakščo vy zibralysja na tradycijnyj dlja festyvalju pokaz «100 fiľmiv za 100 hvylyn». 

100 fiľmiv za 100 hvylyn

Spravžnij kalejdoskop jaskravyh istorij ta idej, jaki začarujuť svojeju nepovtornistju. Odna hvylyna – bagato novogo. Golovne, ne klipajte často očyma, bo majete šans propustyty veś fiľm.

Koly: 18 kvitnja, 17:00, kinoteatr «Kyїv»

BERLINALE SPOTLIGHT: Rujnujučy stiny

Padinnja Berlinśkoї stiny oznamenuvalo velyki zminy u svitogljadi jevropejciv ta dalo vidčuttja svobody. Prote vyjavljajeťsja, naspravdi kordony vse šče zalyšajuťsja miž namy. Jak vony vplyvajuť na nas?

489 rokiv

Režyser Gajun Kvon, Francija, 2016 rik, 11 hv

Demilitaryzovana zona miž Pivničnoju i Pivdennoju Korejeju – odna z najnebezpečnišyh i najbiľš ozbrojenyh točok u sviti. Fiľm zasnovanyj na rozpovidi kolyšńogo  soldata, jakyj uvijšov do DMZ.

Koly: 18 kvitnja, 18:00, kinoteatr «Kyїv»

Symvolični zagrozy

Mattias Vermke, Miša Lajnkauf, Lutc Henke, Nimeččyna, 2015 rik, 15 hv

Dva režysery u nič na 22 lypnja 2014 roku pidnjaly dva bili amerykanśki prapory na Bruklinśkomu mostu v Nju-Jorku. Vony znimajuť amerykanśki prapory i skladajuť їh u vstanovlenomu porjadku. Ščo stajeťsja, koly svoboda pid zagrozoju obertajeťsja na mystectvo z elementom nebezpeky?

Koly: 18 kvitnja, 18:00, kinoteatr «Kyїv»

KISFF 2019: ščo podyvytysja na Kyїvśkomu festyvali korotkometražok 2

Koly tvoї susidy budujuť demokratiju

Fridom

Mirče Bobina, Moldova, 2018 rik, 4 hv

Ljudy nezadovoleni lideramy svojeї deržavy, vony hočuť vyrvatyś iz cyh kajdaniv. Zi zminamy mala pyjty svoboda. Ta čomuś ćogo ne stajeťsja.

Koly: 20 kvitnja, 16:00, kinoteatr «Kyїv»

Senegaľśkyj fokus 1963-1999

Sered osoblyvyh program ćogo roku — sučasne ta retro kino Senegalu, jaki daduť možlyvisť vidkryty dlja sebe nezvidanyj svit Afryky.

I snigu biľše ne bulo

Ababar Samb-Makharam, Senegal, 1966 rik, 22 hv

Pislja navčannja u Franciї molodyj senegaleć povertajeťsja dodomu i peregljadaje svij dosvid ta majbutnje iz neabyjakymy česnistju, smilyvistju ta gumorom.

Koly: 20 kvitnja, 17:30, kinoteatr «Kyїv»

KISFF 2019: ščo podyvytysja na Kyїvśkomu festyvali korotkometražok 3

Short Matters

Osoblyvoї uvagy varta programa Short Matters, de buduť predstavleni fiľmy-nominanty na premiju Jevropejśkoї kinoakademiї.

Kompleks Burkina-Brandenburg

Ulu Braun, Nimeččyna, 2018 rik, 19 hv

Bezimenne afrykanśke selo, naselene nimcjamy. U fiľmi pokazano naselenyj punkt, stvorenyj vidpovidno do «našyh» medijnyh obraziv Afryky, jaki vidriznjajuťsja vid spravžnih.

Koly: 21 kvitnja, 16:00, kinoteatr «Kyїv»

Radical Arts_Acts

Eksperymentaľni korotki metry KISFF, jaki rozkryjuť temu revoljucijnogo mystectva.

Try vykradeni kamery

Kolektyv režyserok, Švecija, 2017 rik, 18 hv

Učasnyky j učasnyci grupy videoaktyvistok Equipe Media iz Zahidnoї Sahary, jaki borjuťsja za zberežennja svoїh kamer. Ce istorija pro podolannja absoljutnoї cenzury za dopomogoju unikaľnyh kadriv z rajonu, de marokkanśkym organam vlady majže vdalosja zdijsnyty povnu blokadu ZMI.

Koly: 19 kvitnja, 19:40, kinoteatr «Kyїv»

Festyvaľni hity

SWATTED

Ismaeľ Žofrua Šanduti, Francija, 2018 rik, 11 hv

Online-gravci opysujuť fenomen kiberdomagań, ščo zagrožujuť їhnim žyttjam pid čas gry. My diznajemosja pro ci podiї z YouTube-video ta fragmentiv komp’juternoї gry.

Koly: 17 kvitnja, 18:00, kinoteatr «Kyїv»

Škira

Ğaj Nattiv, SŠA, 2018 rik, 21 hv

Maleńkyj supermarket u robitnyčomu mistečku, temnoškiryj čolovik posmihajeťsja 10-ričnomu bilomu hlopčyku čerez kasu. Cej nevynnyj moment provokuje dvi bandy na bezžaľnu vijnu, jaka maje šokujučyj final.

Koly: 21 kvitnja, 18:00, kinoteatr «Kyїv»

FEM RIOT

Fiľmy cijeї programy doveduť, ščo boroťba za rivni prava zdatna zminyty zastarili pogljady u suspiľstvi.

JUCK

Olivija Kastebrinğ, Julija Ğumbert, Uľrika Bandejra, Švecija, 2018 rik, 18 hv

Rozpoviď pro tancjuvaľnu grupu, jaka u 2013 zdijsnyla proryv zavdjaky svojemu video. U svoїh klipah vony vyhodjať za ramky togo, jak žinka maje povodytyś i vyslovljuvatyś čerez ruhy.

Koly: 17 kvitnja, 21:00, kinoteatr «Kyїv»

Kinokonkurs «Vyklyk»

Pospišajte žyty

Tymur Gorenyč, Ukraїna, 2018 rik, 3 hv

Motyvacijnyj fiľm. Istorija hlopcja, jakyj vtratyv ruku, ale zmig vyjty z depresiї. Istorija ljudyny, jaka bigala marafony, dolala pereškody ta stala profesijnym trenerom i vidomym sportsmenom, ne majučy ruk.

Koly: 20 kvitnja, 18:50, kinoteatr «Kyїv»

KISFF 2019: ščo podyvytysja na Kyїvśkomu festyvali korotkometražok 4

REALIZABLE ECOTOPIAS

Use ob’jednujeťsja, koly vse rozvaljujeťsja: The ZAD

Oliver Ressler, Avstrija, 2017 rik, 37 hv

Fiľm pokazuje najbiľšu jevropejśku avtonomnu terytoriju, ščo roztašovana u Nanti u Franciї. U 2012 sproba francuźkoї vlady vyselyty ljudej z zony zadlja pobudovy novogo aeroportu, ale naštovhnulasja na ljutyj sprotyv z boku biľš niž 40 tysjač osib. Z toї pory u ćomu misci ne stupala noga policiї. Sogodni 250 ljudej u 60 kollektyvah postijno žyvuť u ZAD, zajnjavšy vodjani resursy, polja i lisa.

Koly: 19 kvitnja, 17:40, kinoteatr «Kyїv»

KISFF 2019: ščo podyvytysja na Kyїvśkomu festyvali korotkometražok 5

Mižnarodnyj konkurs: prosluhaty povnistju

Nestandartni fiľmy na ekologičnu tematyku.

Todi prosto pogoďsja

Dunkan Kavlz, Ross Goğ, Velyka Brytanija, 2018 rik, 9 hv

U serpni 2018 roku, za sim misjaciv do togo, jak Velykobrytanija povynna pokynuty JeS, dvoje napoleglyvyh šotlandśkyh kinematografistiv namagajuťsja razom znjaty fiľm v Avstrijśkyh Aľpah. Čy zmožuť vony znajty spiľnu movu, abo ž їm dovedeťsja jty svoїmy riznymy šljahamy?

Koly: 20 kvitnja, 20:00, kinoteatr «Kyїv»

KISFF 2019: ščo podyvytysja na Kyїvśkomu festyvali korotkometražok 6

Animacijna programa

KISFF pidgotuvav cikave i dlja šanuvaľnykiv animaciї — «Animacijne boževillja» vže p’jať rokiv pospiľ zbyraje povni zaly, a takož «Kvir-animaciju» ta retrospektyvu peršogo ukraїnśkogo animacijnogo festyvalju «KROK». U ćomu roci KROK svjatkuje trydcjatyriččja, tomu gljadačiv očikuje dobirka stričok, jaki svogo času vyboroly golovnu nagorodu Festyvalju.

30 rokiv festyvalju «KROK»: 20 kvitnja, 15:00, kinoteatr «Kyїv»

Animacijne boževillja: 19 kvitnja, 21:00, kinoteatr «Kyїv»

Kvir-animacija: 20 kvitnja, 21:30, kinoteatr «Kyїv»

KISFF 2019: ščo podyvytysja na Kyїvśkomu festyvali korotkometražok 7

Teğy: kino, festyvaľ, fiľmy

Jakščo vy znajšly pomylku, buď laska, vydiliť fragment tekstu ta natysniť Ctrl Enter.

Dodaty komentar

Takyj e-mail vže zarejestrovano. Skorystujtesja Formoju vhodu abo vvediť inšyj.

Vy vkazaly nekorektni login abo paroľ

Vybačte, dlja komentuvannja neobhidno uvijty.
Šče
Vy čytajete sajt ukraїnśkoju latynkoju. Podrobyci v Manifesti
Hello. Add your message here.

Povidomyty pro pomylku

Tekst, jakyj bude nadislano našym redaktoram: