fbpx
Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja

Ukraїna vperše predstavyť svoї vydannja na Londonśkomu knyžkovomu jarmarku

Україна вперше представить свої видання на Лондонському книжковому ярмарку

12 bereznja Ukraїna vidkryje nacionaľnyj stend na 48-mu Londonśkomu knyžkovomu jarmarku. Jogo organizatorom vystupaje komanda Ukraїnśkogo instytutu knygy.
12 березня Україна відкриє національний стенд на 48-му Лондонському книжковому ярмарку. Його організатором виступає команда Українського інституту книги.
Читати кирилицею

Speciaľni možlyvosti

Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja
Kontrastna versija
  Лондонський ярмарок — одна з найбільш масштабних міжнародних бізнес-подій книжкового світу. Це майданчик демонстрації видавничих досягнень країн. Він триватиме три дні — з 12 до 14 березня 2019 року. Україна вперше братиме участь у ярмарку після візиту його директорки Джекс Томас до Києва та успішних переговорів із організаторами. Під час подорожі вона встигла познайомитися із багатьма авторами й видавцями та зацікавитися українським ринком. Відкриття національного стенду відбудеться 12 березня. Головними гостями з України у Лондоні стануть художники Романа Романишин та Андрій Лесів — арт-студія Аґрафка, переможці премії Bologna Ragazzi Award 2018. Їхні роботи покажуть у Галереї ілюстраторів, де експонуються найкращі мистецькі твори світових книжкових ілюстраторів. Книжку Аґрафки під назвою Stars and Poppy Seeds у 2019 році опублікувало британське видавництво Tate. Ілюстрації до неї стануть візуальною основою національного стенду. Про український книжковий ринок міжнародній спільноті розповість Антон Мартинов — співвласник видавництва Наш Формат. Він зверне увагу на особливості книговидання в Україні та про розвиток українського ринку в умовах соціальної нестабільності. Захід відбудеться 12 березня, початок о 16:00. На Лондонському книжковому ярмарку Україну представлять 12 видавництв: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, Видавництво Старого Лева, Наш Формат, Астра, BOOK CHEF, Фонтан казок, Каламар, КМ-Букс, Magenta, Nebo BookLab, Ранок, Самміт-книга. Крім того, свої книжки на стенді покаже Інститут національної пам’яті та організація Українсько-єврейська зустріч, буде презентовано англомовну книгу-мандріку Україною від видавництва Книголав.

Londonśkyj jarmarok — odna z najbiľš masštabnyh mižnarodnyh biznes-podij knyžkovogo svitu. Ce majdančyk demonstraciї vydavnyčyh dosjagneń kraїn. Vin tryvatyme try dni — z 12 do 14 bereznja 2019 roku.

Ukraїna vperše bratyme učasť u jarmarku pislja vizytu jogo dyrektorky Džeks Tomas do Kyjeva ta uspišnyh peregovoriv iz organizatoramy. Pid čas podoroži vona vstygla poznajomytysja iz bagaťma avtoramy j vydavcjamy ta zacikavytysja ukraїnśkym rynkom.

Vidkryttja nacionaľnogo stendu vidbudeťsja 12 bereznja.

Ukraїna vperše predstavyť svoї vydannja na Londonśkomu knyžkovomu jarmarku 1

«Agrafka»

Golovnymy gostjamy z Ukraїny u Londoni stanuť hudožnyky Romana Romanyšyn ta Andrij Lesiv — art-studija «Ağrafka», peremožci premiї Bologna Ragazzi Award 2018. Їhni roboty pokažuť u «Galereї iljustratoriv», de eksponujuťsja najkrašči mystećki tvory svitovyh knyžkovyh iljustratoriv.

Čytajte takož: Tvorča majsternja «Ağrafka» peremogla u BolognaRagazzi Award 2018

Knyžku «Ağrafky» pid nazvoju «Stars and Poppy Seeds» u 2019 roci opublikuvalo brytanśke vydavnyctvo «Tate». Iljustraciї do neї stanuť vizuaľnoju osnovoju nacionaľnogo stendu.

Ukraїna vperše predstavyť svoї vydannja na Londonśkomu knyžkovomu jarmarku 2

12 ukraїnśkyh vydavnyctv

Pro ukraїnśkyj knyžkovyj rynok mižnarodnij spiľnoti rozpovisť Anton Martynov — spivvlasnyk vydavnyctva «Naš Format». Vin zverne uvagu na osoblyvosti knygovydannja v Ukraїni ta pro rozvytok ukraїnśkogo rynku v umovah sociaľnoї nestabiľnosti. Zahid vidbudeťsja 12 bereznja, počatok o 16:00.

Na Londonśkomu knyžkovomu jarmarku Ukraїnu predstavljať 12 vydavnyctv: «A-BA-BA-GA-LA-MA-GA», «Vydavnyctvo Starogo Leva», «Naš Format», «Astra», «BOOK CHEF», «Fontan kazok», «Kalamar», «KM-Buks», «Magenta», «Nebo BookLab», «Ranok», «Sammit-knyga».

Krim togo, svoї knyžky na stendi pokaže Instytut nacionaľnoї pam’jati ta organizacija «Ukraїnśko-jevrejśka zustrič», bude prezentovano anglomovnu knygu-mandriku Ukraїnoju vid vydavnyctva «Knygolav».

Jakščo vy znajšly pomylku, buď laska, vydiliť fragment tekstu ta natysniť Ctrl Enter.

Dodaty komentar

Takyj e-mail vže zarejestrovano. Skorystujtesja Formoju vhodu abo vvediť inšyj.

Vy vkazaly nekorektni login abo paroľ

Vybačte, dlja komentuvannja neobhidno uvijty.
Šče
Vy čytajete sajt ukraїnśkoju latynkoju. Podrobyci v Manifesti
Hello. Add your message here.

Povidomyty pro pomylku

Tekst, jakyj bude nadislano našym redaktoram: