Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja

Ukraїna vperše predstavyť svoї vydannja na Londonśkomu knyžkovomu jarmarku

Україна вперше представить свої видання на Лондонському книжковому ярмарку

12 bereznja Ukraїna vidkryje nacionaľnyj stend na 48-mu Londonśkomu knyžkovomu jarmarku. Jogo organizatorom vystupaje komanda Ukraїnśkogo instytutu knygy.
12 березня Україна відкриє національний стенд на 48-му Лондонському книжковому ярмарку. Його організатором виступає команда Українського інституту книги.
Читати кирилицею

Speciaľni možlyvosti

Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja
Kontrastna versija
  Лондонський ярмарок — одна з найбільш масштабних міжнародних бізнес-подій книжкового світу. Це майданчик демонстрації видавничих досягнень країн. Він триватиме три дні — з 12 до 14 березня 2019 року. Україна вперше братиме участь у ярмарку після візиту його директорки Джекс Томас до Києва та успішних переговорів із організаторами. Під час подорожі вона встигла познайомитися із багатьма авторами й видавцями та зацікавитися українським ринком. Відкриття національного стенду відбудеться 12 березня. Головними гостями з України у Лондоні стануть художники Романа Романишин та Андрій Лесів — арт-студія Аґрафка, переможці премії Bologna Ragazzi Award 2018. Їхні роботи покажуть у Галереї ілюстраторів, де експонуються найкращі мистецькі твори світових книжкових ілюстраторів. Книжку Аґрафки під назвою Stars and Poppy Seeds у 2019 році опублікувало британське видавництво Tate. Ілюстрації до неї стануть візуальною основою національного стенду. Про український книжковий ринок міжнародній спільноті розповість Антон Мартинов — співвласник видавництва Наш Формат. Він зверне увагу на особливості книговидання в Україні та про розвиток українського ринку в умовах соціальної нестабільності. Захід відбудеться 12 березня, початок о 16:00. На Лондонському книжковому ярмарку Україну представлять 12 видавництв: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, Видавництво Старого Лева, Наш Формат, Астра, BOOK CHEF, Фонтан казок, Каламар, КМ-Букс, Magenta, Nebo BookLab, Ранок, Самміт-книга. Крім того, свої книжки на стенді покаже Інститут національної пам’яті та організація Українсько-єврейська зустріч, буде презентовано англомовну книгу-мандріку Україною від видавництва Книголав.

Londonśkyj jarmarok — odna z najbiľš masštabnyh mižnarodnyh biznes-podij knyžkovogo svitu. Ce majdančyk demonstraciї vydavnyčyh dosjagneń kraїn. Vin tryvatyme try dni — z 12 do 14 bereznja 2019 roku.

Ukraїna vperše bratyme učasť u jarmarku pislja vizytu jogo dyrektorky Džeks Tomas do Kyjeva ta uspišnyh peregovoriv iz organizatoramy. Pid čas podoroži vona vstygla poznajomytysja iz bagaťma avtoramy j vydavcjamy ta zacikavytysja ukraїnśkym rynkom.

Vidkryttja nacionaľnogo stendu vidbudeťsja 12 bereznja.

Ukraїna vperše predstavyť svoї vydannja na Londonśkomu knyžkovomu jarmarku 1

«Agrafka»

Golovnymy gostjamy z Ukraїny u Londoni stanuť hudožnyky Romana Romanyšyn ta Andrij Lesiv — art-studija «Ağrafka», peremožci premiї Bologna Ragazzi Award 2018. Їhni roboty pokažuť u «Galereї iljustratoriv», de eksponujuťsja najkrašči mystećki tvory svitovyh knyžkovyh iljustratoriv.

Čytajte takož: Tvorča majsternja «Ağrafka» peremogla u BolognaRagazzi Award 2018

Knyžku «Ağrafky» pid nazvoju «Stars and Poppy Seeds» u 2019 roci opublikuvalo brytanśke vydavnyctvo «Tate». Iljustraciї do neї stanuť vizuaľnoju osnovoju nacionaľnogo stendu.

Ukraїna vperše predstavyť svoї vydannja na Londonśkomu knyžkovomu jarmarku 3

12 ukraїnśkyh vydavnyctv

Pro ukraїnśkyj knyžkovyj rynok mižnarodnij spiľnoti rozpovisť Anton Martynov — spivvlasnyk vydavnyctva «Naš Format». Vin zverne uvagu na osoblyvosti knygovydannja v Ukraїni ta pro rozvytok ukraїnśkogo rynku v umovah sociaľnoї nestabiľnosti. Zahid vidbudeťsja 12 bereznja, počatok o 16:00.

Na Londonśkomu knyžkovomu jarmarku Ukraїnu predstavljať 12 vydavnyctv: «A-BA-BA-GA-LA-MA-GA», «Vydavnyctvo Starogo Leva», «Naš Format», «Astra», «BOOK CHEF», «Fontan kazok», «Kalamar», «KM-Buks», «Magenta», «Nebo BookLab», «Ranok», «Sammit-knyga».

Krim togo, svoї knyžky na stendi pokaže Instytut nacionaľnoї pam’jati ta organizacija «Ukraїnśko-jevrejśka zustrič», bude prezentovano anglomovnu knygu-mandriku Ukraїnoju vid vydavnyctva «Knygolav».

Jakščo vy znajšly pomylku, buď laska, vydiliť fragment tekstu ta natysniť Ctrl Enter.

Dodaty komentar

Takyj e-mail vže zarejestrovano. Skorystujtesja Formoju vhodu abo vvediť inšyj.

Vy vkazaly nekorektni login abo paroľ

Vybačte, dlja komentuvannja neobhidno uvijty.
Šče
Vy čytajete sajt ukraїnśkoju latynkoju. Podrobyci v Manifesti
Hello. Add your message here.

Povidomyty pro pomylku

Tekst, jakyj bude nadislano našym redaktoram: