fbpx
Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja

Ğejmery zbyrajuť golosy dlja ukraїnizaciї Sony PlayStation

Ґеймери збирають голоси для українізації Sony PlayStation
Na sajti Change.org z'javylasja petycija na pidtrymku ukraїnśkoї movy dlja interfejsu ta dodatkiv konsoli Sony PlayStation. Pro ce vydannju Na chasi stalo vidomo iz vlasnyh džerel
На сайті Change.org з'явилася петиція на підтримку української мови для інтерфейсу та додатків консолі Sony PlayStation. Про це виданню Na chasi стало відомо із власних джерел
Читати кирилицею

Speciaľni možlyvosti

Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja
Kontrastna versija
  Попри на те, що ігрова консоль PlayStation досить популярна серед українців, повноцінно користуватися нею неможливо через відсутність української мови інтерфейсу, зазначають ініціатори петиції — та закликають ґеймерів з України і всіх небайдужих долучитися до підписання звернення до компанії-виробника. Що пропонують українські прихильники Sony PlayStation. Творці петиції аргументують свою позицію тим що компанії, які продають свою продукцію на українському ринку, мусять забезпечити комфортне використання своєї продукції. До прикладу, PlayStation підтримує фінську мову, хоча її носіїв у світі — усього 6 млн осіб. А от понад 44 млн носіїв української ігнорують виробники популярних консолей. У петиції підкреслено, що на сайті PlayStation Store за замовчуванням вмикається російська мова навіть для користувачів з України. Відтак активісти вимагають: Додати підтримку української розкладки клавіатури в систему PS. Дозволити змінювати мову магазину PS Store на англійську. Додати українську мову інтерфейсу в систему PS. Додати українську мову інтерфейсу для всіх інших продуктів PSN: магазин, спільноти, підтримка тощо. Зараз петиція набрала уже більше ніж 4 тис підписів із 5 тис необхідних. Додамо, що віднедавна українську мову в інтерфейсі запровадили ігрова платформа Steam та магазин мобільних додатків App Store. Раніше ми публікували матеріал про те, що таке електронні петиції та як ними скористатися в Україні.
14.09.2018,14:43
0
Unsplash
Реклама 👇 Замовити

Popry na te, ščo igrova konsoľ PlayStation dosyť populjarna sered ukraїnciv, povnocinno korystuvatysja neju nemožlyvo čerez vidsutnisť ukraїnśkoї movy interfejsu, zaznačajuť iniciatory petyciї — ta zaklykajuť ğejmeriv z Ukraїny i vsih nebajdužyh dolučytysja do pidpysannja zvernennja do kompaniї-vyrobnyka.

Ščo proponujuť ukraїnśki pryhyľnyky Sony PlayStation

Tvorci petyciї argumentujuť svoju pozyciju tym ščo kompaniї, jaki prodajuť svoju produkciju na ukraїnśkomu rynku, musjať zabezpečyty komfortne vykorystannja svojeї produkciї. Do prykladu, PlayStation pidtrymuje finśku movu, hoča її nosiїv u sviti — uśogo 6 mln osib. A ot ponad 44 mln nosiїv ukraїnśkoї ignorujuť vyrobnyky populjarnyh konsolej.

U petyciї pidkresleno, ščo na sajti PlayStation Store za zamovčuvannjam vmykajeťsja rosijśka mova naviť dlja korystuvačiv z Ukraїny. Vidtak aktyvisty vymagajuť:

  • Dodaty pidtrymku ukraїnśkoї rozkladky klaviatury v systemu PS. Dozvolyty zminjuvaty movu magazynu PS Store na anglijśku.
  • Dodaty ukraїnśku movu interfejsu v systemu PS.
  • Dodaty ukraїnśku movu interfejsu dlja vsih inšyh produktiv PSN: magazyn, spiľnoty, pidtrymka toščo.

Zaraz petycija nabrala uže biľše niž 4 tys pidpysiv iz 5 tys neobhidnyh. Dodamo, ščo vidnedavna ukraїnśku movu v interfejsi zaprovadyly igrova platforma Steam ta magazyn mobiľnyh dodatkiv App Store.

Raniše my publikuvalyĞejmery zbyrajuť golosy dlja ukraїnizaciї Sony PlayStation 1Ščo take elektronni petyciї ta jak nymy skorystatysja v Ukraїni material pro te, ščo take elektronni petyciї ta jak nymy skorystatysja v Ukraїni.

Teğy: igry

Jakščo vy znajšly pomylku, buď laska, vydiliť fragment tekstu ta natysniť Ctrl Enter.

Dodaty komentar

Takyj e-mail vže zarejestrovano. Skorystujtesja Formoju vhodu abo vvediť inšyj.

Vy vkazaly nekorektni login abo paroľ

Vybačte, dlja komentuvannja neobhidno uvijty.
Šče
Vy čytajete sajt ukraїnśkoju latynkoju. Podrobyci v Manifesti
Hello. Add your message here.

Povidomyty pro pomylku

Tekst, jakyj bude nadislano našym redaktoram: