fbpx
Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja

Nepomitni kroky — čogo včať neščodavni prezentaciї Amazon, Google ta SpaceX

Непомітні кроки — чого вчать нещодавні презентації Amazon, Google та SpaceX

Mynuli pivtora tyžni vydalysja ščedrymy na anonsy tehnologičnyh dosjagneń. Odrazu try vydatnyh korporaciї sučasnosti — Amazon, Google ta SpaceX — prezentuvaly značni novynky. Prote najcikavišymy z točky zoru tehnologij je ne flagmany čy velyki cili, a nabagato menši, na peršyj pogljad ne taki znakovi. I oś čomu
Минулі півтора тижні видалися щедрими на анонси технологічних досягнень. Одразу три видатних корпорації сучасності — Amazon, Google та SpaceX — презентували значні новинки. Проте найцікавішими з точки зору технологій є не флагмани чи великі цілі, а набагато менші, на перший погляд не такі знакові. І ось чому
Читати кирилицею

Speciaľni možlyvosti

Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja
Kontrastna versija
  Amazon: Відкусити чужий пиріг. Попри те, що в наших краях медіаплеєри, розумні голосові помічники, колонки та імперія медіаконтенту Amazon не є настільки поширеними. А про Alexa у нас радше згадують як про голосову екзотику. Проте ринок Північної Америки міцно застряг у можливостях корпорації Джефа Безоса. Вже й не віриться, що колись головний прибуток цієї компанії генерували книжки та відеокасети й диски. Amazon Inc. добре знає, що середньостатистичному американцеві чи канадійцеві не потрібні надпотужні можливості планшетів чи складні налаштування у красивих космічних інтерфейсах. Натомість просто треба натиснути декілька кнопок, оплатити Spotify, Hulu, ESPN чи Netflix, придбати товари із доставкою та знижками через Amazon Prime. Компанія успішно прямує до трильйонної капіталізації саме завдяки тому, що вчасно встигає помічати чужі перспективні ніші — а потім займає їй, вбиваючи конкурента за рахунок гнучкості, адаптивності, кросплатформенності та нижчої ціни. Нова відеоприставка завбільшки з телефон із підтримкою 4K та найпопулярніших контент-сервісів, що була презентована нещодавно, — черговий доказ на користь цього твердження. Amazon збирається добряче понадкусювати пиріг медіаконтенту, в якому традиційно були лідером Apple та Google (а у випадку ринку США — ще й Roku, що випускає портативний медіаплеєр-свисток). Робить вона це за рахунок порівняно нижчої ціни та меншого розміру свого нового ґаджету Fire TV 4K (та Fire Stick). Тактика є цілком слушною і може принести неабиякі комерційні плоди: Google: Крізь навушники до телефонів. Поки всі оглядачі розбирали недоліки, можливості, тонкощі дизайну та перспективи нового покоління топових смартфонів Google лінійки Pixel, на мою думку, варто було би більше уваги приділити новим навушникам. Так, саме тим, які — згідно із заявами корпорації — вмітимуть перекладати 40 мовами світу, на додачу до англійської. Оптимісти кажуть, що років за 5-10 потреба у вивченні мов відпад. Пропоную все-таки бути реалістами і проаналізувати, навіщо все це в короткостроковій перспективі. Річ у тім, що нові нові навушники Buds повністю розкривають свої голосові та перекладацькі можливості лише в парі із новими смартфонами Google Pixel другого покоління. Хочеш спробувати світ, що говорить 40 мовами — купи смартфон, а не лише аксесуар за $140. Відтак бачимо, як корпорація добра вкотре презентує непомітну новинку, котра стає додатковим стимулом для купівлі основної, помітної. Свого часу пошта Gmail стала непомітним стимулом до зростання запиту на корпоративні платні акаунти та хмарні можливості Google. Потім реклама непомітно розвивалася і приносила дедалі більші прибутки завдяки пошуковику (основному продукту компанії). Тепер настала черга заліза. Тож мабуть, доречно подивится огляд нових гуглофонів. Зрештою, саме вони стануть ключем до нової ери голосового перекладу від Google: SpaceX: Почати Марс із Землі. І третій, хто минулого тижня дав нам урок презентації більшої ідеї крізь меншу — це Ілон Маск. Його ідея космічного корабля BFR для висадки груп колоністів на Марс — це велика мета, Але вона потребує стратегічних ресурсів, чималого інвестування та розгортання наукомісткого виробництва, якого немає навіть у SpaceX та NASA разом взятих на цей момент. Проте за більшою (і нібито надмірно амбітною та недосяжною) метою підкорення Марсу є порівняно менша, але реалістичніша. Маск пропонує запускати короткострокові рейси своїх ракет між різними містами та країнами. Отже, космічний політ для людства у 2020 році може стати чимось на кшталт годинної поїздки електричною із невеличкого міста-супутника до мегаполіса. Зрештою, якщо японці їздять сінкасенами на роботу по 2 години, чому би їм не літати у відрядження за 40 хвилин? BFR — це корабель завдовжки 48 м із вантажним відсіком висотою з 8-поверховий будинок. Ємність відсіку складає 450 м³. Пасажирський відсік вміщує 40 кают на 2-3 особи, спільні приміщення та сховище від радіації на випадок сонячної бурі. Проте обкатати цю ракету в реальному тривалому польоті до Марсу чи інших планет — затія недешева. А от почати перевірку життєздатності такої технологічної розробки на невеликі відстані із частими зльотами та приземленнями на Землі — зовсім інша справа. Маск — як свідчить його біографія, написана Ешлі Венсом, — не любить програвати і ніколи не ризикує, допоки всі чинники та умови середовища його експерименту не набудуть ознак стабільності та високої ймовірності здійснення. Те, що ідея міжконтинентальних перельотів виникає паралельно із проектом швидкісних вакуумних капсул Hyperloop між великими містами на всіх контитентах — не випадковість. Маск крок за кроком створює автономну транспортну інфраструктуру та тестує різні складові одного і того ж паззлу. А кінцева картинка, яка має утворитися — це повністю готова і перевірена внаслідок нескінченних тестів система транспортування в космосі, атмосферою та суходолом. Її можна буде розгортати не лише на Землі, але й на будь-яких інших планетах. Поки футурологи та фантасти лише фіксують власні прогнози та творчі проекції уявлень про колонізацію інших планет та доставку звідти вантажів та корисних копалин, Ілон Маск починає робити непомітні (з позиції загальнотехнічного поступу) кроки. Вони приведуть не лише його компанії, але й усе людство до значно масштабніших перетворень: Один тиждень — і одразу три компанії демонструють нам, як непомітні, малі кроки є насправді складовими масштабнішої перспективи. Якщо розвиваєте власний технологічний бізнес, вчіться саме такій тактиці. Бо навіть у стародавньому китайському підручнику із військової стратегії Мистецтво війни йдеться про те, що великі перемоги здобуваються малими кроками. За декілька тисячоліть в цьому плані нічого не змінилося.

Amazon: Vidkusyty čužyj pyrig

Čytajte takož: Amazon predstavyla pomičnyka dlja modnykiv i modnyć

Popry te, ščo v našyh krajah mediaplejery, rozumni golosovi pomičnyky, kolonky ta imperija mediakontentu Amazon ne je nastiľky pošyrenymy. A pro Alexa u nas radše zgadujuť jak pro golosovu ekzotyku. Prote rynok Pivničnoї Ameryky micno «zastrjag» u možlyvostjah korporaciї Džefa Bezosa. Vže j ne viryťsja, ščo kolyś golovnyj prybutok cijeї kompaniї generuvaly knyžky ta videokasety j dysky. Amazon Inc. dobre znaje, ščo seredńostatystyčnomu amerykancevi čy kanadijcevi ne potribni nadpotužni možlyvosti planšetiv čy skladni nalaštuvannja u krasyvyh kosmičnyh interfejsah. Natomisť prosto treba natysnuty dekiľka knopok, oplatyty Spotify, Hulu, ESPN čy Netflix, prydbaty tovary iz dostavkoju ta znyžkamy čerez Amazon Prime.

Kompanija uspišno prjamuje do tryľjonnoї kapitalizaciї same zavdjaky tomu, ščo včasno vstygaje pomičaty čuži perspektyvni niši — a potim zajmaje їj, vbyvajučy konkurenta za rahunok gnučkosti, adaptyvnosti, krosplatformennosti ta nyžčoї ciny. Nova videoprystavka zavbiľšky z telefon iz pidtrymkoju 4K ta najpopuljarnišyh kontent-servisiv, ščo bula prezentovana neščodavno, — čergovyj dokaz na korysť ćogo tverdžennja. Amazon zbyrajeťsja dobrjače «ponadkusjuvaty» pyrig mediakontentu, v jakomu tradycijno buly liderom Apple ta Google (a u vypadku rynku SŠA — šče j Roku, ščo vypuskaje portatyvnyj mediaplejer-«svystok»). Robyť vona ce za rahunok porivnjano nyžčoї ciny ta menšogo rozmiru svogo novogo ğadžetu Fire TV 4K (ta Fire Stick). Taktyka je cilkom slušnoju i može prynesty neabyjaki komercijni plody:

Google: Kriź navušnyky do telefoniv

Čytajte takož: Google predstavyla navušnyky z funkcijeju perekladu

Poky vsi ogljadači rozbyraly nedoliky, možlyvosti, tonkošči dyzajnu ta perspektyvy novogo pokolinnja topovyh smartfoniv Google linijky Pixel, na moju dumku, varto bulo by biľše uvagy prydilyty novym navušnykam. Tak, same tym, jaki — zgidno iz zajavamy korporaciї — vmitymuť perekladaty 40 movamy svitu, na dodaču do anglijśkoї. Optymisty kažuť, ščo rokiv za 5-10 potreba u vyvčenni mov vidpad. Proponuju vse-taky buty realistamy i proanalizuvaty, naviščo vse ce v korotkostrokovij perspektyvi.

Rič u tim, ščo novi novi navušnyky Buds povnistju rozkryvajuť svoї golosovi ta perekladaćki možlyvosti lyše v pari iz novymy smartfonamy Google Pixel drugogo pokolinnja. Hočeš sprobuvaty svit, ščo govoryť 40 movamy — kupy smartfon, a ne lyše aksesuar za $140. Vidtak bačymo, jak «korporacija dobra» vkotre prezentuje «nepomitnu novynku», kotra staje dodatkovym stymulom dlja kupivli osnovnoї, «pomitnoї». Svogo času pošta Gmail stala «nepomitnym» stymulom do zrostannja zapytu na korporatyvni platni akaunty ta hmarni možlyvosti Google. Potim reklama «nepomitno» rozvyvalasja i prynosyla dedali biľši prybutky zavdjaky pošukovyku (osnovnomu produktu kompaniї). Teper nastala čerga «zaliza». Tož mabuť, dorečno podyvytsja ogljad novyh «guglofoniv». Zreštoju, same vony stanuť ključem do novoї ery golosovogo perekladu vid Google:

SpaceX: Počaty Mars iz Zemli

Čytajte takož: 5 mifiv, jaki zrujnuvav Ilon Mask — ta knyga pro ńogo

I tretij, hto mynulogo tyžnja dav nam urok prezentaciї biľšoї ideї kriź menšu — ce Ilon Mask. Jogo ideja kosmičnogo korablja BFR dlja vysadky grup kolonistiv na Mars — ce velyka meta, Ale vona potrebuje strategičnyh resursiv, čymalogo investuvannja ta rozgortannja naukomistkogo vyrobnyctva, jakogo nemaje naviť u SpaceX ta NASA razom vzjatyh na cej moment. Prote za biľšoju (i nibyto nadmirno ambitnoju ta nedosjažnoju) metoju pidkorennja Marsu je porivnjano menša, ale realistyčniša. Mask proponuje zapuskaty korotkostrokovi rejsy svoїh raket miž riznymy mistamy ta kraїnamy. Otže, kosmičnyj polit dlja ljudstva u 2020 roci može staty čymoś na kštalt godynnoї poїzdky elektryčnoju iz nevelyčkogo mista-suputnyka do megapolisa. Zreštoju, jakščo japonci їzdjať sinkasenamy na robotu po 2 godyny, čomu by їm ne litaty u vidrjadžennja za 40 hvylyn?

BFR — ce korabeľ zavdovžky 48 m iz vantažnym vidsikom vysotoju z 8-poverhovyj budynok. Jemnisť vidsiku skladaje 450 m³. Pasažyrśkyj vidsik vmiščuje 40 kajut na 2-3 osoby, spiľni prymiščennja ta shovyšče vid radiaciї na vypadok sonjačnoї buri. Prote «obkataty» cju raketu v reaľnomu tryvalomu poľoti do Marsu čy inšyh planet — zatija nedeševa. A ot počaty perevirku žyttjezdatnosti takoї tehnologičnoї rozrobky na nevelyki vidstani iz častymy zľotamy ta pryzemlennjamy na Zemli — zovsim inša sprava.

Nepomitni kroky — čogo včať neščodavni prezentaciї Amazon, Google ta SpaceX 1

Mask — jak svidčyť jogo biografija, napysana Ešli Vensom, — ne ljubyť progravaty i nikoly ne ryzykuje, dopoky vsi čynnyky ta umovy seredovyšča jogo eksperymentu ne nabuduť oznak stabiľnosti ta vysokoї jmovirnosti zdijsnennja. Te, ščo ideja mižkontynentaľnyh pereľotiv vynykaje paraleľno iz proektom švydkisnyh vakuumnyh kapsul Hyperloop miž velykymy mistamy na vsih kontytentah — ne vypadkovisť. Mask krok za krokom stvorjuje avtonomnu transportnu infrastrukturu ta testuje rizni skladovi odnogo i togo ž pazzlu. A kinceva kartynka, jaka maje utvorytysja — ce povnistju gotova i perevirena vnaslidok neskinčennyh testiv systema transportuvannja v kosmosi, atmosferoju ta suhodolom. Її možna bude rozgortaty ne lyše na Zemli, ale j na buď-jakyh inšyh planetah. Poky futurology ta fantasty lyše fiksujuť vlasni prognozy ta tvorči proekciї ujavleń pro kolonizaciju inšyh planet ta dostavku zvidty vantaživ ta korysnyh kopalyn, Ilon Mask počynaje robyty «nepomitni» (z pozyciї zagaľnotehničnogo postupu) kroky. Vony pryveduť ne lyše jogo kompaniї, ale j use ljudstvo do značno masštabnišyh peretvoreń:

Odyn tyždeń — i odrazu try kompaniї demonstrujuť nam, jak nepomitni, mali kroky je naspravdi skladovymy masštabnišoї perspektyvy. Jakščo rozvyvajete vlasnyj tehnologičnyj biznes, včiťsja same takij taktyci. Bo naviť u starodavńomu kytajśkomu «pidručnyku» iz vijśkovoї strategiї «Mystectvo vijny» jdeťsja pro te, ščo velyki peremogy zdobuvajuťsja malymy krokamy. Za dekiľka tysjačoliť v ćomu plani ničogo ne zminylosja.

Jakščo vy znajšly pomylku, buď laska, vydiliť fragment tekstu ta natysniť Ctrl Enter.

Dodaty komentar

Takyj e-mail vže zarejestrovano. Skorystujtesja Formoju vhodu abo vvediť inšyj.

Vy vkazaly nekorektni login abo paroľ

Vybačte, dlja komentuvannja neobhidno uvijty.
Šče
Vy čytajete sajt ukraїnśkoju latynkoju. Podrobyci v Manifesti
Hello. Add your message here.

Povidomyty pro pomylku

Tekst, jakyj bude nadislano našym redaktoram: