fbpx
Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja

Pravda pro «Mifa»: Ukraїnci zibraly 300 tys grn na fiľm pro opernogo spivaka

Правда про «Міфа»: Українці зібрали 300 тис грн на фільм про оперного співака

Na platformi «Spiľnokošt» uspišno zaveršujeťsja zbyrannja koštiv na zjomku, vypusk ta prokat fiľmu pro opernogo spivaka, jakyj zdobuv jevropejśke vyznannja u najkraščyh opernyh teatrah JeS, buv dobrovoľcem ukraїnśkogo vijśka i zahyščav Ukraїnu vid inozemnogo vtorgnennja na Shodi kraїny
На платформі «Спільнокошт» успішно завершується збирання коштів на зйомку, випуск та прокат фільму про оперного співака, який здобув європейське визнання у найкращих оперних театрах ЄС, був добровольцем українського війська і захищав Україну від іноземного вторгнення на Сході країни
Читати кирилицею

Speciaľni možlyvosti

Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja
Kontrastna versija
  МІФ — це документальна історія життя Василя Сліпака, оперного співака зі світовим ім’ям та унікальним голосом. Ще юнаком він поїхав зі Львова співати в Канаду та США, виступив у Карнегі-холл. Вигравши міжнародний конкурс у Франції, став солістом Паризької опери. Однією з найулюбленіших композицій була арія Мефістофеля. Саме від імені цього персонажа згодом Василь взяв собі псевдо – Міф. Василь прожив у Франції 19 років і здобув все: ім’я, улюблену роботу, вірних друзів і кохання. Був активним учасником Революції Гідності, очоливши демонстрації у Франції, а згодом створив потужну волонтерську організацію Українське Братство. Згодом Василь вирішив залишити сцену та багатообіцяючу кар’єру в Європі й стати до лав добровольців. Під час виконання бойової задачі Василь Міф Сліпак загинув від кулі снайпера у 2016 році. Які матеріали увійдуть до фільму. Ось як команда фільму описує вже виконану попередню роботу: Яка мета створення документальної стрічки. За словами авторів, вони намагаються знайти для себе та дати глядачам відповідь на низку запитань: Чи варто митцям брати до рук зброю, чи боротись в інший спосіб? Чому друзі та рідні не відмовили Василя йти на фронт? Що важливіше — кохання до дівчини чи до Батьківщини? Україна понад усе — чи не все? Що рухає добровольцями, коли вони ідуть на фронт? Раніше ця ж команда випустила документальні стрічки Війна за свій рахунок та Добровольці Божої чоти. Образ Василя Міфа Сліпака є квінтесенцією змін, що відбулися з українським суспільством, зауважують автори. Вперше про новий документальний фільм стало відомо у грудні 2016 року: Для чого буде використано кошти. Зібрані кошти підуть на постпродакшн фільму: монтаж, графіку, озвучення, кольорову корекцію та корекцію зображення пошкоджених архівних кадрів. Також ми плануємо використати у фільмі анімацію. Значна частина коштів необхідна для створення анімаційних епізодів у фільмі. Надлишок буде використано на представлення фільму на міжнародних кінофестивалях. Фільм “МІФ” буде показано в кінотеатрах України та за кордоном, а також по телебаченню. Автори стрічки кажуть, що декілька українських та французьких телеканалів вже висловили бажання придбати право на показ кінофільму.
17.06.2017,11:52
0
Spiľnokošt

«MIF» — ce dokumentaľna istorija žyttja Vasylja Slipaka, opernogo spivaka zi svitovym im’jam ta unikaľnym golosom. Šče junakom vin poїhav zi Lvova spivaty v Kanadu ta SŠA, vystupyv u Karnegi-holl. Vygravšy mižnarodnyj konkurs u Franciї, stav solistom Paryźkoї opery.

Odnijeju z najuljublenišyh kompozycij bula arija Mefistofelja. Same vid imeni ćogo personaža zgodom Vasyľ vzjav sobi psevdo – Mif. Vasyľ prožyv u Franciї 19 rokiv i zdobuv vse: im’ja, uljublenu robotu, virnyh druziv i kohannja. Buv aktyvnym učasnykom Revoljuciї Gidnosti, očolyvšy demonstraciї u Franciї, a zgodom stvoryv potužnu volonterśku organizaciju «Ukraїnśke Bratstvo». Zgodom Vasyľ vyrišyv zalyšyty scenu ta bagatoobicjajuču kar’jeru v Jevropi j staty do lav dobrovoľciv. Pid čas vykonannja bojovoї zadači Vasyľ «Mif» Slipak zagynuv vid kuli snajpera u 2016 roci.

Jaki materialy uvijduť do fiľmu

Oś jak komanda fiľmu opysuje vže vykonanu poperednju robotu:

— My zibraly vse arhivne video z Vasylem, jake možlyvo bulo zibraty. Vidznjaly material na Shodi Ukraїny, u Lvovi, Kyjevi ta v Paryži. Їzdyly po pozycijah, de znahodyťsja bataľjon Mifa, spilkuvalysja z jogo bojovymy pobratymamy na fronti. Zustrilysja z jogo odnoklasnykamy, druzjamy dytynstva, učyteljamy, vykladačamy v Konservatoriї u Lvovi, kolegamy po volonterśkij dijaľnosti, artystamy, kompozytoramy i dyrygentamy u Franciї ta Ukraїni, kohanymy, bratamy, baťkamy. Zavdjaky lystam pidtrymky vid Francuźkogo instytutu v Ukraїni, Ministerstva kuľtury ta Deržavnogo agenstva z pytań kino, nam vdalosja realizuvaty najskladnišyj etap organizaciї znimań u Paryži. Na śogodni, sylamy našoї komandy, znimannja fiľmu zaveršene.

Jaka meta stvorennja dokumentaľnoї stričky

Za slovamy avtoriv, vony namagajuťsja znajty dlja sebe ta daty gljadačam vidpoviď na nyzku zapytań:

  • Čy varto mytcjam braty do ruk zbroju, čy borotyś v inšyj sposib? Čomu druzi ta ridni ne vidmovyly Vasylja jty na front?
  • Ščo važlyviše — kohannja do divčyny čy do Baťkivščyny?
  • Ukraїna ponad use — čy ne vse? Ščo ruhaje dobrovoľcjamy, koly vony iduť na front?

Raniše cja ž komanda vypustyla dokumentaľni stričky «Vijna za svij rahunok» ta «Dobrovoľci Božoї čoty». Obraz Vasylja «Mifa» Slipaka je kvintesencijeju zmin, ščo vidbulysja z ukraїnśkym suspiľstvom, zauvažujuť avtory. Vperše pro novyj dokumentaľnyj fiľm stalo vidomo u grudni 2016 roku:

Dlja čogo bude vykorystano košty

Zibrani košty piduť na postprodakšn fiľmu: montaž, grafiku, ozvučennja, koľorovu korekciju ta korekciju zobražennja poškodženyh arhivnyh kadriv. Takož my planujemo vykorystaty u fiľmi animaciju. Značna častyna koštiv neobhidna dlja stvorennja animacijnyh epizodiv u fiľmi. Nadlyšok bude vykorystano na predstavlennja fiľmu na mižnarodnyh kinofestyvaljah. Fiľm “MIF” bude pokazano v kinoteatrah Ukraїny ta za kordonom, a takož po telebačennju. Avtory stričky kažuť, ščo dekiľka ukraїnśkyh ta francuźkyh telekanaliv vže vyslovyly bažannja prydbaty pravo na pokaz kinofiľmu.

Jakščo vy znajšly pomylku, buď laska, vydiliť fragment tekstu ta natysniť Ctrl Enter.

Dodaty komentar

Takyj e-mail vže zarejestrovano. Skorystujtesja Formoju vhodu abo vvediť inšyj.

Vy vkazaly nekorektni login abo paroľ

Vybačte, dlja komentuvannja neobhidno uvijty.
Šče
Vy čytajete sajt ukraїnśkoju latynkoju. Podrobyci v Manifesti
Hello. Add your message here.

Povidomyty pro pomylku

Tekst, jakyj bude nadislano našym redaktoram: