Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja

U Kyjevi stvoryly anglomovnyj putivnyk dlja aľternatyvnogo turyzmu

У Києві створили англомовний путівник для альтернативного туризму

Najcikaviši muraly Kyjeva, kreatyvni kafe, a takož sekretni miscja stolyci predstavyly u anglomovnomu putivnyku pid nazvoju «Kyiv in the pocket»
Найцікавіші мурали Києва, креативні кафе, а також секретні місця столиці представили у англомовному путівнику під назвою «Kyiv in the pocket»
Читати кирилицею

Speciaľni možlyvosti

Pročytaty vgolos
Zupynyty čytannja
Kontrastna versija
  Тих, хто приїздить побачити нові місця в українській столиці, більшає — і серед них чимало гостей із-за кордону. Саме тому у Києві з’явилося нове видання путівника для туристів та гостей міста. Щоправда, для читання треба буде володіти знанням англійської. Англомовний путівник по Києву під назвою Kyiv in the pocket допомагатиме зорієнтуватися на Подолі, Верхньому місті, Майдані та на Липках. Хто придумав путівник. Ініціатива створення англомовного путівника українською столицею належить засновниці агенції прогулянок по столиці України Софії Грабовецькій та екскурсійному гіду Святославі Максимчук. Що є в путівнику. На кожному з вищезгаданих маршрутів по Києву зазначено по 15 точок. Тут є не лише загальновідомі історичні місця, а й альтернативні локації. Завдяки путівнику можна буде побачити найцікавіші мурали Києва, а також секретні місця, які знають лише досвічені екскурсоводи. Наприклад, тут міститься інформація про найстаріший будинок Києва, а також про перший памятник книгині Ользі на Подолі. До кожного зазначеного місця подано короткий опис або ж історичний екскурс. Все це подано у доступній формі для широкого кола туристів. Крім того, у путівнику зазначили бари, ресторани та кавярні на будь-який смак. Всього 44 місця, серед яких — Loggerhead, The Bar, Umbar, ресторани Канапа та Остання Барикада. Скільки коштує новинка. Наразі путівник, карта та серія тематичних наліпок обійдуться туристам у 270 грн.
Реклама 👇 Замовити

Tyh, hto pryїzdyť pobačyty novi miscja v ukraїnśkij stolyci, biľšaje — i sered nyh čymalo gostej iz-za kordonu. Same tomu u Kyjevi z’javylosja nove vydannja putivnyka dlja turystiv ta gostej mista. Ščopravda, dlja čytannja treba bude volodity znannjam anglijśkoї. Anglomovnyj putivnyk po Kyjevu pid nazvoju «Kyiv in the pocket» dopomagatyme zorijentuvatysja na Podoli, Verhńomu misti, Majdani ta na Lypkah.

Hto prydumav putivnyk

Iniciatyva stvorennja anglomovnogo putivnyka ukraїnśkoju stolyceju naležyť zasnovnyci agenciї proguljanok po stolyci Ukraїny Sofiї Grabovećkij ta ekskursijnomu gidu Svjatoslavi Maksymčuk.

Ščo je v putivnyku

Na kožnomu z vyščezgadanyh maršrutiv po Kyjevu zaznačeno po 15 točok. Tut je ne lyše zagaľnovidomi istoryčni miscja, a j aľternatyvni lokaciї. Zavdjaky putivnyku možna bude pobačyty najcikaviši muraly Kyjeva, a takož sekretni miscja, jaki znajuť lyše dosvičeni ekskursovody. Napryklad, tut mistyťsja informacija pro najstarišyj budynok Kyjeva, a takož pro peršyj pam’jatnyk knygyni Oľzi na Podoli. Do kožnogo zaznačenogo miscja podano korotkyj opys abo ž istoryčnyj ekskurs. Vse ce podano u dostupnij formi dlja šyrokogo kola turystiv.

Krim togo, u putivnyku zaznačyly bary, restorany ta kav’jarni na buď-jakyj smak. Vśogo 44 miscja, sered jakyh — Loggerhead, The Bar, Umbar, restorany «Kanapa» ta «Ostannja Barykada».

Skiľky koštuje novynka

Narazi putivnyk, karta ta serija tematyčnyh nalipok obijduťsja turystam u 270 grn.

Teğy: Kyїv, mista, turyzm
Džerelo: «BŽ»

Jakščo vy znajšly pomylku, buď laska, vydiliť fragment tekstu ta natysniť Ctrl Enter.

Dodaty komentar

Takyj e-mail vže zarejestrovano. Skorystujtesja Formoju vhodu abo vvediť inšyj.

Vy vkazaly nekorektni login abo paroľ

Vybačte, dlja komentuvannja neobhidno uvijty.
Šče
Vy čytajete sajt ukraїnśkoju latynkoju. Podrobyci v Manifesti
Hello. Add your message here.

Povidomyty pro pomylku

Tekst, jakyj bude nadislano našym redaktoram: