Jevroparlament rekomenduvav pidpysaty rišennja pro bezvizovyj režym; čerga za kerivnyctvom Jevroparlamentu ta nyzkoju zakonotvorčyh formaľnostej — i vže z seredyny červnja 2017 roku ukraїnci zmožuť podorožuvaty v JeS za novoju proceduroju. Vtim, ce ne znimaje nyzky važlyvyh njuansiv, jaki slid vzjaty do uvagy, perš niž prosto radity bezvizovomu režymu iz Jevropoju.

Čy pravda, ščo dlja bezvizovyh poїzdok treba tiľky pasport z čypom?

Tak, v’їzd do kraїn JeS bez neobhidnosti otrymuvaty vizu bude dostupnyj tiľky dlja tyh, hto matyme biometryčnyj pasport. Biometryčnyj — ce takyj, de je čip. U pam’jati čipu zakodovano vaša fotografija, pidpys ta vidbytky usih paľciv ruk.

Ce praktyka lyše dlja ukraїnciv?

Ni, biometrija je obov’jazkovoju dlja gromadjan usih bez vynjatku deržav, kotri za mynuli 10 rokiv otrymaly sproščenyj vizovyj (bezvizovyj) režym iz Jevropejśkym Sojuzom. Krim togo, vyključno čipovani pasporty davno vydajuťsja v JeS: tak legše kontroljuvaty zokrema potencijnyh zločynciv, terorystiv ta osib, kotri perebuvajuť u mižnarodnomu rozšuku.

Ščo robyty virjanam riznyh konfesij?

Polemika navkolo «čysel dyjavola» ta «tavruvannja» ljudej cyframy mala misce dekiľka rokiv tomu, ale mynulasja. Patriarh UPC KP Filaret otrymav biometryčnyj pasport. Kerivnyctvo UGKC tež ne zaperečuje, aby virni їhńoї cerkvy korystuvalysja takymy pasportamy.

Ščo robyty, jakščo v mene vže je zakordonnyj pasport, ale bez čypa?

Vlasnykam dijučyh pasportiv, u jakyh je dijuča muľtyviza (tak zvanyj «muľtyk»), ničogo robyty ne treba do togo času, poky termin muľtyvizy ne myne. Možna takož paraleľno oformyty biometryčnyj pasport jak dodatok do dijučogo. Tym, hto ne matyme biometryčnogo pasporta i pislja červnja 2017 roku, treba bude j dali zvertatysja po vizu do posoľstva vidpovidnoї kraїny Jevrosojuzu. A ot biometryčnyj pasport na oformlennja vizy braty ne buduť.

Čy treba bude vozyty iz soboju usi ti dokumenty, jaki raniše vozyly do konsuľstva?

Korzyna, kartyna, kartonka, maleńka sobačka i dovidka z ŽEK ta banku, tjurmy ta roboty vam biľše ne potribna. Stanom na 2017 rik na terytoriї kraїn JeS dijuť vymogy Šengenśkogo prykordonnogo kodeksu (Schengen border code). Zgidno iz nym, nemaje žodnoї dodatkovoї vymogy do tyh turystiv, kotri peretynajuť kordony Jevrosojuzu za umovamy bezvizovogo režymu.

U prykordonnomu kodeksi — 5 vymog, jaki pošyrjujuťsja na vsi typy inozemciv, kotri v’їždžajuť do JeS. V’їhaty možuť ti, hto:

  • majuť na rukah dokument dlja peretynu kordonu (zakordonnyj pasport, proїznyj dokument dytyny, dyppasport toščo);
  • možuť obğruntuvaty metu ta umovy svogo perebuvannja v JeS;
  • majuť dostatni finansovi zasoby jak dlja perebuvannja v JeS, tak i dlja povernennja v Ukraїnu, abo ž zdatni otrymaty їh zakonnym čynom (ce – prjama cytata iz prykordonnogo kodeksu);
  • ne perebuvajuť u pereliku osib, jakym zaboronenyj v’їzd do JeS;
  • ne stanovljať zagrozu dlja gromadśkogo porjadku, bezpeky, gromadśkogo zdorov’ja ta mižnarodnyh vidnosyn.

Bez biometryčnogo pasporta je šče punkt «potribno maty v pasporti čynnu vizu».

Hto taki «osoby, jakim zaboronenyj v’їzd v JeS»? Može, ja — sered nyh?

Vy ne v’їdete, jakščo:

  • vas bulo deportovano z deržav-členiv JeS iz zaboronoju v’їzdu na pevnyj termin (prymirom, na rik abo na p’jať rokiv). Do čysla takyh porušnykiv vidnosjať tyh, hto nelegaľno pracjuvav v JeS, hto lyšyvsja v JeS na dovšyj termin, niž peredbačeno vizoju, a takož pro zločynciv, zasudženyh v deržavah-členah JeS i vyslanyh na Baťkivščynu;
  • vy perebuvajete u bazah Interpolu abo Jevropolu; ti, hto ostannim časom podorožuvav do Syriї čy Iranu. Takyh ljudej dosyť nebagato naviť u masštabah Ukraїny, tverdyť «Jevropejśka Pravda».

Jaki dokumenty može vymagaty prykordonnyk, jakščo u mene vže vse OK iz biometryčnym pasportom?

Perelik dokumentiv, pro jaki može spytaty prykordonnyk, zaležyť vid mety vašyh vidvidyn Jevrosojuzu, i do ńogo možuť vhodyty:

  • dlja biznes-poїzdok (vidrjadžeń) — zaprošennja na zustrič, abo inšyj dokument, jakyj pidtverdžuje torgoveľni čy dilovi vidnosyny, abo kvytok na vystavku čy zibrannja, jakščo metoju poїzdky je їh vidviduvannja; zvorotnij kvytok pry dilovij poїzdci ne je obov’jazkovym;
  • dlja turyzmu abo pryvatnyh poїzdok u vas spytajuť pro: bronjuvannja prožyvannja abo zaprošennja (ne oficijne “vizove”, a doviľne), jakščo vy zbyrajetesja zupynytysja u druziv; zvorotnyj kvytok (jakščo vy podorožujete avtomobilem, ce ne je vymogoju); maršrut čy plan vašoї poїzdky. Їdete avtomobilem i zupynjatymetesja v kempingu? Čudovo, todi vy možete vzagali obijtysja bez broni, pojasnyvšy ce prykordonnyku ta nadavšy jomu dani pro svij planovyj maršrut.

Jak bačyte, nijakyh dovidok pro nesudymisť, vidsutnisť borgiv za kvartyru čy dozvoliv na poїzdku vid vašogo načaľnyka nadavaty ne potribno.

A ščo iz «dovedennjam finansovoї spromožnosti»?

Počalosja pošyrennja mifu pro obov’jazkovi bankivśki vypysky iz pomylkovogo tverdžennja u Gruziї. Hoča takoї vymogy nemaje v oficijnomu opysi pravyl bezvizu dlja cijeї kraїny — i tym biľše, nemaje podibnyh norm u prykordonnomu kodeksi Jevrosojuzu.

Takož nikomu ne potribna dovidka pro vašu kvartyru čy budynok, Golovne, ščo cikavyť prykordonnyka — najavnisť koštiv dlja prožyvannja turysta na čas perebuvannja. Kodeks daje podorožujučomu kiľka variantiv dlja takyh koštiv:

  • gotivkovi košty (ale majže nihto v JeS ne vozyť značni sumy gotivkoju);
  • trevel-čeky (zastarilyj ta neaktuaľnyj variant);
  • splačene prožyvannja ta kvytky;
  • finansovi garantiї zaprošujučoї storony;
  • kredytni kartky.

Golovne, aby kartka bula vidkryta dlja plateživ za kordonom i mala dostatnij limit dlja plateživ za kredytnoju linijeju — i šče u vas buv kontakt iz menedžerom banku. Oś i vse.

Jakščo u vas je dozvil na prožyvannja abo dovgostrokova viza odnijeї kraїny-člena JeS, vy možete v’їhaty do neї čerez inšu kraїnu, naviť ne majučy neobhidnoї sumy koštiv abo dokumentiv. Teoretyčno kraїny-členy JeS majuť pravo pustyty vas na terytoriju JeS bez vykonannja vykladenyh vyšče pravyl, jakščo jdeťsja pro gumanitarni potreby, nacionaľni interesy abo mižnarodni zobov’jazannja kraїny, do jakoї vy prjamujete. Odnak ce – vynjatkovi vypadky, i rozrahovuvaty na ce ne varto.

Čy je inši zagrozy, pro jaki my ne znajemo?

Jedyna golovna zagroza — nedotrymannja pravyl ta zakonodavstva samymy gromadjanamy Ukraїny (90 dniv na perebuvannja, poїzdky z turystyčnoju metoju, jaki zakinčujuťsja nelegaľnym pracevlaštuvannjam toščo).