Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Прочитати вголос
Зупинити читання

Мережа магазинів у Польщі запустила рекламні буклети українською мовою

Mereža magazyniv u Poľšči zapustyla reklamni buklety ukraїnśkoju movoju

Польська продуктова мережа Biedronka слідом за оголошеннями про вакансії почала поширювати в своїх магазинах рекламні буклети українською мовою. Це - відповідь на зростаюче число українських іммігрантів в Польщі, які є не тільки додатковою робочою силою в торгівлі, але і, перш за все — споживачами
Poľśka produktova mereža Biedronka slidom za ogološennjamy pro vakansiї počala pošyrjuvaty v svoїh magazynah reklamni buklety ukraїnśkoju movoju. Ce - vidpoviď na zrostajuče čyslo ukraїnśkyh immigrantiv v Poľšči, jaki je ne tiľky dodatkovoju robočoju syloju v torgivli, ale i, perš za vse — spožyvačamy
Čytaty latynkoju

Спеціальні можливості

Прочитати вголос
Зупинити читання
Контрастна версія
  Про буклети українською стало відомо із соціальних мереж. Користувачі сфотографували рекламу та опублікували у своєму профілі: назви продуктів та ціни там зазначені українською. Чому поляки так допомагають українцям . У березні польське видання Wiadomości Handlu повідомило, що в магазинах Biedronka з’явилося оголошення про працевлаштування на українській мові. За результатами звіту Барометра трудової міграції, за останній рік в Польщі залишилися працювати на законній підставі близько 3 млн українців. У 2016 році даний показник дорівнював 2 млн. При цьому, згідно з тим же дослідженням, лише 11% українців з 3 млн хочуть залишитися в Польщі, для інших це лише тимчасові заробітки. Самі поляки в цей же час їдуть до Великобританії та Німеччини. За даними Центрального офісу статистики Польщі, в 2016 році більше 2,5 млн поляків проживало за кордоном. Наприкінці вересня Міністерство сім’ї, праці і соціальної політики в своєму звіті вказало, що в Польщі на чверть скоротилася кількість запрошень на роботу для українців. Згідно з ним, в першій половині цього року було зареєстровано близько 700 тис заявок на працевлаштування громадян України. Це на 200 тис менше, ніж за аналогічний період минулого року. Нагадаємо, що Польща та Україна підписали новий контракт на постачання газу. Договір передбачає постачання понад 200 млн куб м газу з жовтня 2018 року по 1 травня 2019 року. Сировина буде використовуватися для власних потреб Укртрансгазу. Відзначимо, що економія України за рахунок імпорту з ЄС замість постачання газу з північно-східної сусідки, складає $1,29 млрд.
Реклама 👇 Замовити

Про буклети українською стало відомо із соціальних мереж. Користувачі сфотографували рекламу та опублікували у своєму профілі: назви продуктів та ціни там зазначені українською.

Чому поляки так допомагають українцям 

У березні польське видання Wiadomości Handlu повідомило, що в магазинах Biedronka з’явилося оголошення про працевлаштування на українській мові. За результатами звіту «Барометра трудової міграції», за останній рік в Польщі залишилися працювати на законній підставі близько 3 млн українців. У 2016 році даний показник дорівнював 2 млн. При цьому, згідно з тим же дослідженням, лише 11% українців з 3 млн хочуть залишитися в Польщі, для інших це лише тимчасові заробітки. Самі поляки в цей же час їдуть до Великобританії та Німеччини. За даними Центрального офісу статистики Польщі, в 2016 році більше 2,5 млн поляків проживало за кордоном.

Мережа магазинів у Польщі поширює рекламні буклети українською мовою

Наприкінці вересня Міністерство сім’ї, праці і соціальної політики в своєму звіті вказало, що в Польщі на чверть скоротилася кількість запрошень на роботу для українців. Згідно з ним, в першій половині цього року було зареєстровано близько 700 тис заявок на працевлаштування громадян України. Це на 200 тис менше, ніж за аналогічний період минулого року.

Нагадаємо, що Польща та Україна підписали новий контракт на постачання газу. Договір передбачає постачання понад 200 млн куб м газу з жовтня 2018 року по 1 травня 2019 року. Сировина буде використовуватися для власних потреб «Укртрансгазу». Відзначимо, що економія України за рахунок імпорту з ЄС замість постачання газу з північно-східної сусідки, складає $1,29 млрд.

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Додати коментар

Такий e-mail вже зареєстровано. Скористуйтеся формою входу або введіть інший.

Ви вказали некоректні логін або пароль

Вибачте, для коментування необхідно увійти.
Ще

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: