Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Прочитати вголос
Зупинити читання

Українка зіграла в голівудському блокбастері й озвучила свою роль для українського кінопрокату

Ukraїnka zigrala v golivudśkomu blokbasteri j ozvučyla svoju roľ dlja ukraїnśkogo kinoprokatu

Українська акторка не лише стала однією з найбільш молодих виконавиць ролей у американських блокбастерах, але й сама записала дубляж своєї ролі для українського кінопрокату
Ukraїnśka aktorka ne lyše stala odnijeju z najbiľš molodyh vykonavyć rolej u amerykanśkyh blokbasterah, ale j sama zapysala dubljaž svojeї roli dlja ukraїnśkogo kinoprokatu
Čytaty latynkoju

Спеціальні можливості

Прочитати вголос
Зупинити читання
Контрастна версія
  Іванна Сахно — юна українська акторка, котра зараз живе і працює в Голлівуді. Її поточна і найбільша роль — Вік, в сіквелі мега-блокбастеру Тихоокеанський Рубіж. Вона також увійшла в сотню найвпливовіших жінок України за версією видання НВ. Як Іванна озвучила українську версію фільму. Фільм готується до прокату в Україні, тож акторка наприкінці лютого 2018 року відвідала Київ. Метою візиту була участь у сесії багатоголосого дубляжу. Вона сама озвучила свого персонажа рідною мовою. Також представники Kyiv Comic Con записали коротке відеозвернення від Іванни: Неймовірна @ivannasakhno приїздила в Київ, і сама дублювала свою героїню з сіквелу #PacificRim Скоро викладемо більше фото, а поки ми попросили Іванну передати вам всім привіт ? #PacificRimUprising #ТихоокеанскийРубеж #ТихоокеанськийРубіж A post shared by Kyiv Comic Con (official page) (@kyivcomiccon) on Feb 23, 2018 at 9:14am PST Нагадаємо, раніше ми розповідали вам про новий сайт із аудіоказками українською мовою. Ці казки записали українські музиканти та співаки. Серед персонажів історій є коти, лисиці, раки, кенгуру та інші казкові та не дуже звірі, рослини та птахи. Озвучення казок на сайт зробили соліст гурту Бумбокс Андрій Хливнюк, співачка Олександра Кольцова (також відома як Каша з гурту Крихітка), письменник та музикант Сергій Жадан, Марко Галаневич з гурту ДахаБраха, Євген Малуха (відомий завдяки українській озвучці Гомера Сімпсона) та низка інших.

Іванна Сахно — юна українська акторка, котра зараз живе і працює в Голлівуді. Її поточна і найбільша роль — Вік, в сіквелі мега-блокбастеру «Тихоокеанський Рубіж». Вона також увійшла в сотню найвпливовіших жінок України за версією видання «НВ».

Як Іванна озвучила українську версію фільму

Фільм готується до прокату в Україні, тож акторка наприкінці лютого 2018 року відвідала Київ. Метою візиту була участь у сесії багатоголосого дубляжу. Вона сама озвучила свого персонажа рідною мовою. Також представники Kyiv Comic Con записали коротке відеозвернення від Іванни:

Нагадаємо, раніше ми розповідали вам про новий сайт із аудіоказками українською мовою. Ці казки записали українські музиканти та співаки. Серед персонажів історій є коти, лисиці, раки, кенгуру та інші казкові та не дуже звірі, рослини та птахи. Озвучення казок на сайт зробили соліст гурту «Бумбокс» Андрій Хливнюк, співачка Олександра Кольцова (також відома як Каша з гурту «Крихітка»), письменник та музикант Сергій Жадан, Марко Галаневич з гурту «ДахаБраха», Євген Малуха (відомий завдяки українській озвучці Гомера Сімпсона) та низка інших.

Теґи: кіно, фільми
Джерело: Kyiv Comic Con

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Додати коментар

Такий e-mail вже зареєстровано. Скористуйтеся формою входу або введіть інший.

Ви вказали некоректні логін або пароль

Вибачте, для коментування необхідно увійти.
Ще

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: