fbpx
Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Прочитати вголос
Зупинити читання

5 речей, яких українцям варто навчитися в американців

5 rečej, jakyh ukraїncjam varto navčytysja v amerykanciv

Владислав Рашкован, який свого часу був одним із топ-менеджерів НБУ, а нині живе у Сполучених Штатах та працює на посаді Alternate Executive Director у Міжнародному Валютному Фонді, поділився зі своїми підписниками у Facebook власними спостереженнями за життям та побутом у США. Ми виокремили головні тези із його розповіді
Vladyslav Raškovan, jakyj svogo času buv odnym iz top-menedžeriv NBU, a nyni žyve u Spolučenyh Štatah ta pracjuje na posadi Alternate Executive Director u Mižnarodnomu Valjutnomu Fondi, podilyvsja zi svoїmy pidpysnykamy u Facebook vlasnymy sposterežennjamy za žyttjam ta pobutom u SŠA. My vyokremyly golovni tezy iz jogo rozpovidi
Čytaty latynkoju

Спеціальні можливості

Прочитати вголос
Зупинити читання
Контрастна версія
  Владислав Рашкован зауважує, що найбільше його дивує не низка культурних, інфраструктурних чи побутових відмінностей, які завжди першими кидаються у вічі усім, хто лише починає жити у Штатах. Найбільше здивування і захват у нього викликають 5 речей у США, які — на його погляд — варто було би засвоїти українцям і плекати у нашому суспільстві. У державній середній школі навчаються діти з понад 50 країн, що говорять 25 національними мовами — і усі навчаються  за звичайною шкільною програмою, каже Рашкован. На вулиці можна запросто зустріти закохану пару японки і аргентинця, або гей-пару німця і марокканця. Дорогою на роботу (Владислав Рашкован живе поблизу Вашингтона — прим.ред.) можна побачити велику кількість церков, починаючи з ефіопської православної до корейської пресвітеріанської. Все це розмаїття вражає. За словами Владислава Рашкована, це розвиває не тільки толерантність, а й показує, наскільки світ складний і в той же час цікавий. Цього відчуття бракує в українських компаніях та містах, зауважує він. Безбарєрне середовище організована практично скрізь: від супермаркетів і офісних центрів до судів і університетів. Місця для машин зі спеціальними знаками на парковці біля початкової школи сина, каже Владислав, завжди вранці заповнені: у першому класі є дівчинка хвора на ДЦП, і в школі вона не одна така. Проте йдеться не лише про зручність пересування, але й про включенність таких людей у повсякдення. В загальній школі навчаються діти-аутисти. Вони які займаються за спеціальною програмою, але деякі уроки відвідують разом з іншими дітьми. На кожній конференції є 3-4 співробітника або гостя на візках з ноутбуками в руках. Вони не тільки конспектують, а й зазвичай беруть активну участь в дискусії. Є й інші приклади включеності: Парковка МВФ налічує понад 200 велосипедів. Їхні власники приїжджають з різних кінців Вашингтона або прилеглих містечок в Меріленді і Вірджинії і не залежать від громадського транспорту. За словами Владислава, хочеться, аби подібної залученості різних людей в Україні було більше — адже кожен заслуговує на рівні можливості незалежно від якихось додаткових особливостей або віку. За словами колишнього топ-менеджера Національного банку України, рівень майбутнього добробуту людей у США залежить від того, в яку початкову школу ти йдеш. Публічні школи тут обєднані в кластери. Хороша вища школа (8-12 клас) найчастіше включає 2-3 сильні середні школи і 5-7 початкових шкіл. У кожної школи є свій рейтинг, і на нього багато хто орієнтується при виборі місця для проживання. Наприклад, є школи, де рівень вступу до коледжів досягає 99%, а є міста, в яких в середньому в коледж йде не більше 20-30% випускників шкіл. Як результат, в містах біля кращих шкіл вартість нерухомості зростає. Зростання вартості нерухомості веде до збільшення податків, які йдуть на посилення школи. Владислав Рашкован наголошує: якщо вірити дослідженням Світового банку, вступ до коледжу і отримання першої роботи після коледжу зводить імовірність бідності в сімї протягом усього життя до менш 2%. Тому важливим є вибір школи, яка з високою ймовірністю призводить підлітка до коледжу, і також важливо в ній добре вчитися. Щоби не бути бідними, люди прагнуть до коледжу: Вища освіта, за словами Рашкована, — шлях до подолання бідності, на який США витрачає близько 15% свого річного бюджету (більше, ніж на оборону). І те, що в 99% випадків ви бачите темношкірих водіїв автобусів, сантехніків, листонош, продавців в магазинах, а також іспаномовних будівельників або газонокосильників — наочний результат того, що як ти не отримав якісної освіти, пробити свою скляну стелю в життя буде практично неможливим. Після першого уроку фізкультури в школі моя дочка мене приголомшила, сказавши, що ніяких нормативів їй здавати в школі не доведеться, — зауважує Владислав. Натомість учнів у школах Сполучених Штатів вчать трьом речам. По-перше, спортивності — не ставати майстрами спорту, а любити спорт, розуміти важливість бути спортивним. По-друге, командності — вміти поважати членів команди і супротивників, розуміти почуття ліктя, залежність загального результату від вкладу кожного. І третє — уміти вигравати і програвати, а також поважати суперників і не втрачати силу духу у боротьбі. За словами Владислава Рашкована, у США люди не тільки займаються своєю сімєю або своїм будинком чи розмірковують про переваги та недоліки президента. .Він наголошує, що жителі містечка, де зараз проживає він із сім’єю, разом і постійно обговорюють майбутнє шкіл своїх дітей і активно беруть участь в їхньому управлінні. Сусіди дбають про співіснування в рамках селища, підтримуючи літніх або хворих. Дійсно щиро дякують односельчанам за висунення в органи управління, спочатку селища, потім містечка або штату. Активними є співгромадяни в цій країні і в питаннях участі у виборах — від голосування до агітації:

Владислав Рашкован зауважує, що найбільше його дивує не низка культурних, інфраструктурних чи побутових відмінностей, які завжди першими кидаються у вічі усім, хто лише починає жити у Штатах. Найбільше здивування і захват у нього викликають 5 речей у США, які — на його погляд — варто було би засвоїти українцям і плекати у нашому суспільстві.

Схильність до різноманіття (diversity)

У державній середній школі навчаються діти з понад 50 країн, що говорять 25 національними мовами — і усі навчаються  за звичайною шкільною програмою, каже Рашкован. На вулиці можна запросто зустріти закохану пару японки і аргентинця, або гей-пару німця і марокканця. Дорогою на роботу (Владислав Рашкован живе поблизу Вашингтона — прим.ред.) можна побачити велику кількість церков, починаючи з ефіопської православної до корейської пресвітеріанської. Все це розмаїття вражає. За словами Владислава Рашкована, це розвиває не тільки толерантність, а й показує, наскільки світ складний і в той же час цікавий. Цього відчуття бракує в українських компаніях та містах, зауважує він.

Інклюзивність життя та побуту

Безбар’єрне середовище організована практично скрізь: від супермаркетів і офісних центрів до судів і університетів. Місця для машин зі спеціальними знаками на парковці біля початкової школи сина, каже Владислав, завжди вранці заповнені: у першому класі є дівчинка хвора на ДЦП, і в школі вона не одна така. Проте йдеться не лише про зручність пересування, але й про включенність таких людей у повсякдення. В загальній школі навчаються діти-аутисти. Вони які займаються за спеціальною програмою, але деякі уроки відвідують разом з іншими дітьми. На кожній конференції є 3-4 співробітника або гостя на візках з ноутбуками в руках. Вони не тільки конспектують, а й зазвичай беруть активну участь в дискусії. Є й інші приклади включеності:

— Я також радію до того, що у нас в офісі дуже часто бувають маленькі діти — у будівлі Фонду, як і багатьох організацій неподалік, організований центр турботи за маленькими дітьми, яким ще рано йти в садок. Таким чином, молоді мами і тата теж активно включені в діяльність організації і не змушені перебувати вдома в декреті.

Парковка МВФ налічує понад 200 велосипедів. Їхні власники приїжджають з різних кінців Вашингтона або прилеглих містечок в Меріленді і Вірджинії і не залежать від громадського транспорту. За словами Владислава, хочеться, аби подібної залученості різних людей в Україні було більше — адже кожен заслуговує на рівні можливості незалежно від якихось додаткових особливостей або віку.

Важливість освіти — і розуміння цього усіма

Читайте також: Код у кожен клас — як Кремнієва Долина поширює програмування

За словами колишнього топ-менеджера Національного банку України, рівень майбутнього добробуту людей у США залежить від того, в яку початкову школу ти йдеш. Публічні школи тут об’єднані в кластери. Хороша вища школа (8-12 клас) найчастіше включає 2-3 сильні середні школи і 5-7 початкових шкіл. У кожної школи є свій рейтинг, і на нього багато хто орієнтується при виборі місця для проживання. Наприклад, є школи, де рівень вступу до коледжів досягає 99%, а є міста, в яких в середньому в коледж йде не більше 20-30% випускників шкіл. Як результат, в містах біля кращих шкіл вартість нерухомості зростає. Зростання вартості нерухомості веде до збільшення податків, які йдуть на посилення школи.

Владислав Рашкован наголошує: якщо вірити дослідженням Світового банку, вступ до коледжу і отримання першої роботи після коледжу зводить імовірність бідності в сім’ї протягом усього життя до менш 2%. Тому важливим є вибір школи, яка з високою ймовірністю призводить підлітка до коледжу, і також важливо в ній добре вчитися. Щоби не бути бідними, люди прагнуть до коледжу:

— Я щодня бачу скромно одягненого темношкірого батька, який привозить на автобусі своїх дітей до школи — він точно розуміє, що коледж потрібен не для того, щоби не йти в армію або пошуку супутника життя для дітей.

Вища освіта, за словами Рашкована, — шлях до подолання бідності, на який США витрачає близько 15% свого річного бюджету (більше, ніж на оборону). І те, що в 99% випадків ви бачите темношкірих водіїв автобусів, сантехніків, листонош, продавців в магазинах, а також іспаномовних будівельників або газонокосильників — наочний результат того, що як ти не отримав якісної освіти, пробити свою «скляну стелю» в життя буде практично неможливим.

5 речей, яких українцям варто навчитися в американців

Спорт як складова життя нації

«Після першого уроку фізкультури в школі моя дочка мене приголомшила, сказавши, що ніяких нормативів їй здавати в школі не доведеться,» — зауважує Владислав. Натомість учнів у школах Сполучених Штатів вчать трьом речам. По-перше, спортивності — не ставати майстрами спорту, а любити спорт, розуміти важливість бути спортивним. По-друге, командності — вміти поважати членів команди і супротивників, розуміти «почуття ліктя», залежність загального результату від вкладу кожного. І третє — уміти вигравати і програвати, а також поважати суперників і не втрачати силу духу у боротьбі.

— Усі батьки весь час думають про те, як використовувати додаткову годину вільного часу на дитячий спорт — для цього є величезна кількість можливостей: велотреки, тенісні корти, катки, баскетбольні майданчики, поля для бейсболу — практично всі публічні, багато з них — безкоштовні. І це все ще дуже дивує, і моїм улюбленим Одесі та Києву хочеться побажати більше спортивності і нових спортивних манежів, а не тільки позбавлених смаку багатоповерхівок.

Владислав Рашкован

Здатність самоорганізовуватися

За словами Владислава Рашкована, у США люди не тільки займаються своєю сім’єю або своїм будинком чи розмірковують про переваги та недоліки президента. .Він наголошує, що жителі містечка, де зараз проживає він із сім’єю, разом і постійно обговорюють майбутнє шкіл своїх дітей і активно беруть участь в їхньому управлінні. Сусіди дбають про співіснування в рамках селища, підтримуючи літніх або хворих. Дійсно щиро дякують односельчанам за висунення в органи управління, спочатку селища, потім містечка або штату. Активними є співгромадяни в цій країні і в питаннях участі у виборах — від голосування до агітації:

— Джон, сусід навпроти, сказав мені одного разу, що є поліція, є чесний суд, і є армія — йому більше нічого від держави не треба. Якщо чесно, то і мені нічого більше від держави не треба. Дивує тільки, чому в Україні держава хоче для людей бути набагато більшим, при цьому не завжди виконуючи свої базові функції на «відмінно».

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Додати коментар

Такий e-mail вже зареєстровано. Скористуйтеся формою входу або введіть інший.

Ви вказали некоректні логін або пароль

Вибачте, для коментування необхідно увійти.
Ще

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: