Aa Aa Aa
Aa Aa Aa
Прочитати вголос
Зупинити читання

Від Грузії до Центральної Європи: у Львові пройде міжнародний літфестиваль

Vid Gruziї do Centraľnoї Jevropy: u Lvovi projde mižnarodnyj litfestyvaľ

Від 5 липня до 4 серпня у Львові вже втретє відбудеться найбільший транскордонний літературний фестиваль Центральної Європи — Місяць авторських читань.
Vid 5 lypnja do 4 serpnja u Lvovi vže vtretje vidbudeťsja najbiľšyj transkordonnyj literaturnyj festyvaľ Centraľnoї Jevropy — Misjać avtorśkyh čytań.
Čytaty latynkoju

Спеціальні можливості

Прочитати вголос
Зупинити читання
Контрастна версія
  Цього року Почесною гостею фестивалю стане Грузія – тож публіка познайомиться не лише з 31 письменниками з України, Польщі, Чехії та Словаччини, але і з 31 грузинським автором. Читатимуть, як завжди, у оригіналі, а для української публіки спеціально готують свіжі переклади-субтитри. Де і коли було засновано цей фестиваль Місяць авторських читань, започаткований 1999 року у Брно видавництвом «Větrné mlýny», охоплює тепер 5 міст Центральної Європи. Щовечора впродовж місяця у Львові, Вроцлаві, Брно, Кошицях та Остраві відбуваються два літературні вечори: один — для письменника з країн-господарок фестивалю, і один – з країни-гостя. Яким був МАЧ у 2016 році Торік завдяки МАЧ Львів відвідали 30 відомих іспанських літераторів, і як наслідок – публікації про місто Лева з’явилися у різних іспаномовних виданнях світу. Хто представлятиме цьогоріч Україну Українські учасники МАЧ 2017 – дуже різні, визнані метри і зовсім молоді дебютанти. Для вас читатимуть: Микола Рябчук, Наталка Білоцерківець, Максим Дупешко, Юлія Мусаковська, Олексій Чупа, Анастасія Косодій, Анастасія Левкова, Сергій Осока, Таня Малярчук, Олена Гусейнова. Хто буде учасниками від країн Європи Центральноєвропейську лінію фестивалю представлять: Міхал Гавран (SK), Малґожата Реймер (PL), Патрік Лінгарт (CZ), Марек Вадас (SK), Роман Сзпук (CZ), Олджіх Янота (CZ), Марек Шінделка (CZ), Станіслав Лубєнський (PL), Ондржей Штефанік (CZ), Сільвестер Лаврік (SK), Петер Репка & Іван Штрпка (SK), Олексій Севрук (CZ), Зоська Папужанка (PL), Арношт Ґолдфлам (CZ), Мартін Райнер (CZ), Войцех Гурецький (PL), Наталія Фєдорчук-Цєсляк (PL), Владімір Балла (SK) та низка інших. Де саме проходитиме фестиваль у Львові Традиційним місцем авторських читань лишається кав’ярня «Дзиґа» (вул. Вірменська, 35), час також незмінний — 19:00 та 20:30. Вхід безкоштовний.

Цього року Почесною гостею фестивалю стане Грузія – тож публіка познайомиться не лише з 31 письменниками з України, Польщі, Чехії та Словаччини, але і з 31 грузинським автором. Читатимуть, як завжди, у оригіналі, а для української публіки спеціально готують свіжі переклади-субтитри.

Де і коли було засновано цей фестиваль

Місяць авторських читань, започаткований 1999 року у Брно видавництвом «Větrné mlýny», охоплює тепер 5 міст Центральної Європи. Щовечора впродовж місяця у Львові, Вроцлаві, Брно, Кошицях та Остраві відбуваються два літературні вечори: один — для письменника з країн-господарок фестивалю, і один – з країни-гостя.

Яким був МАЧ у 2016 році

Торік завдяки МАЧ Львів відвідали 30 відомих іспанських літераторів, і як наслідок – публікації про місто Лева з’явилися у різних іспаномовних виданнях світу.

Хто представлятиме цьогоріч Україну

Українські учасники МАЧ 2017 – дуже різні, визнані метри і зовсім молоді дебютанти. Для вас читатимуть:

  • Микола Рябчук,
  • Наталка Білоцерківець,
  • Максим Дупешко,
  • Юлія Мусаковська,
  • Олексій Чупа,
  • Анастасія Косодій,
  • Анастасія Левкова,
  • Сергій Осока,
  • Таня Малярчук,
  • Олена Гусейнова.

Хто буде учасниками від країн Європи

Центральноєвропейську лінію фестивалю представлять:

  • Міхал Гавран (SK),
  • Малґожата Реймер (PL),
  • Патрік Лінгарт (CZ),
  • Марек Вадас (SK),
  • Роман Сзпук (CZ),
  • Олджіх Янота (CZ),
  • Марек Шінделка (CZ),
  • Станіслав Лубєнський (PL),
  • Ондржей Штефанік (CZ),
  • Сільвестер Лаврік (SK),
  • Петер Репка & Іван Штрпка (SK),
  • Олексій Севрук (CZ),
  • Зоська Папужанка (PL),
  • Арношт Ґолдфлам (CZ),
  • Мартін Райнер (CZ),
  • Войцех Гурецький (PL),
  • Наталія Фєдорчук-Цєсляк (PL),
  • Владімір Балла (SK) та низка інших.

Де саме проходитиме фестиваль у Львові

Традиційним місцем авторських читань лишається кав’ярня «Дзиґа» (вул. Вірменська, 35), час також незмінний — 19:00 та 20:30. Вхід безкоштовний.

Додати коментар

Такий e-mail вже зареєстровано. Скористуйтеся формою входу або введіть інший.

Ви вказали некоректні логін або пароль

Вибачте, для коментування необхідно увійти.
Ще

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: